登场人物点像入档案
人名地名国名成语名句竖排自右向左读。点有线的字看人物地名资料，点其余的字看该句白话与注释。
經冬，曹伯使其世子射姑来朝。冬季，曹伯派他的世子射姑来朝见。04·01
傳冬，曹大子来朝，宾之以上卿，礼也。冬季，曹国太子来朝见，用接待上卿的礼节接待他，这是合于礼的。05·01享曹大子，初献，乐奏而叹。宴请曹国太子，刚开始献酒，音乐奏起时他就叹息。05·02施父曰：「曹大子其有忧乎？施父说：「曹国太子恐怕有忧愁的事吧？05·03非叹所也。」这不是叹息的场合啊。」05·04
人物
曹桓公
曹国之君，名终生，在位五十五年，桓十年卒。
- 所属：曹
- 姓：姬
- 名：终生
- 谥：桓
曹（国名） · 伯（爵）
曹桓公。
人物
曹庄公
曹桓公世子，桓九年代父朝鲁，宴会上闻乐而叹，施父断其有忧；次年桓公卒，即位为曹庄公。
- 所属：曹
- 姓：姬
- 名：射姑
- 谥：庄
世子（其他） · 射姑（名）
曹国太子，后来的曹庄公。
人物
曹庄公
曹桓公世子，桓九年代父朝鲁，宴会上闻乐而叹，施父断其有忧；次年桓公卒，即位为曹庄公。
- 所属：曹
- 姓：姬
- 名：射姑
- 谥：庄
曹（国名） · 大子（其他）
即世子射姑。
人物
曹庄公
曹桓公世子，桓九年代父朝鲁，宴会上闻乐而叹，施父断其有忧；次年桓公卒，即位为曹庄公。
- 所属：曹
- 姓：姬
- 名：射姑
- 谥：庄
人物
施父
鲁大夫。桓九年见曹太子闻乐而叹，断其有忧。
- 所属：鲁
人物
曹庄公
曹桓公世子，桓九年代父朝鲁，宴会上闻乐而叹，施父断其有忧；次年桓公卒，即位为曹庄公。
- 所属：曹
- 姓：姬
- 名：射姑
- 谥：庄
人物
曹桓公
曹国之君，名终生，在位五十五年，桓十年卒。
- 所属：曹
- 姓：姬
- 名：终生
- 谥：桓
曹（国名） · 伯（爵） · 终生（名）
曹桓公。
时间
十年
更多资料仍在整理。
- 公元前 702 年
- 周桓王18年
人物
曹桓公
曹国之君，名终生，在位五十五年，桓十年卒。
- 所属：曹
- 姓：姬
- 名：终生
- 谥：桓
经 · 桓公九年 · 04·01
冬，曹伯使其世子射姑来朝。
白话冬季，曹伯派他的世子射姑来朝见。
注音射（yì）
传 · 桓公九年 · 05·01
冬，曹大子来朝，宾之以上卿，礼也。
白话冬季，曹国太子来朝见，用接待上卿的礼节接待他，这是合于礼的。
传 · 桓公九年 · 05·02
享曹大子，初献，乐奏而叹。
白话宴请曹国太子，刚开始献酒，音乐奏起时他就叹息。
传 · 桓公九年 · 05·03
施父曰：「曹大子其有忧乎？
白话施父说：「曹国太子恐怕有忧愁的事吧？
传 · 桓公九年 · 05·04
非叹所也。」
白话这不是叹息的场合啊。」
应验：第二年春天，曹桓公去世。
经 · 桓公十年 · 01·02
庚申，曹伯终生卒。
白话庚申日，曹伯终生去世。
传 · 桓公十年 · 01·01
十年春，曹桓公卒。
白话十年春季，曹桓公去世。