登场人物点像入档案
夏姬
孔子人名地名国名成语名句竖排自右向左读。点有线的字看人物地名资料，点其余的字看该句白话与注释。
傳陈灵公与孔宁、仪行父，通于夏姬，皆衷其衵服以戏于朝。陈灵公和孔宁、仪行父都与夏姬私通，他们都把夏姬的内衣穿在身上，在朝廷上互相嬉戏。04·02泄冶谏曰：「公卿宣淫，民无效焉，且闻不令，君其纳之。」洩冶劝谏说：「国君和卿公开淫乱，百姓就没有好的榜样可以效法了，而且名声也不好听，您还是把那件衣服收起来吧！」04·03公曰：「吾能改矣。」陈灵公说：「我能改正。」04·04公告二子，二子请杀之，公弗禁，遂杀泄冶。陈灵公把洩冶的话告诉了孔宁、仪行父，两人请求杀掉洩冶，灵公没有禁止，他们就杀了洩冶。04·05孔子曰：「诗云：『民之多辟，无自立辟。』孔子说：「《诗》说：『百姓多邪僻，不要自己立法去纠正。』04·06其泄冶之谓乎！」说的大概就是洩冶吧！」04·07
国别
陈
舜后胡公满始封。《左传》哀公十七年（前 478）「楚公孙朝帅师灭陈」；《史记》系于楚惠王十年（前 479），差一年，本表从《左传》。此前陈曾两度被楚灭而复封。
- 姓：妫
- 爵：侯
人物
泄冶
陈国大夫。陈灵公与孔宁、仪行父宣淫于朝，他劝谏说「公卿宣淫，民无效焉」，被孔宁、仪行父所杀。孔子引「民之多辟，无自立辟」评之。
- 所属：陈
泄（氏） · 冶（名）
陈大夫。
人物
陈灵公
陈共公之子，名平国。在位十五年（前613—前599）。荒淫无道，与大夫孔宁、仪行父一同私通夏姬，被夏姬之子夏征舒射杀。
- 所属：陈
陈（国名） · 灵（谥） · 公（尊称）
名平国。
人物
公孙宁
陈大夫孔宁。文公十七年率陈师随晋伐宋。后与陈灵公、仪行父同淫夏姬，陈灵公被杀后奔楚。
- 所属：陈
孔（氏） · 宁（名）
即公孙宁。
人物
仪行父
陈国大夫，与陈灵公、孔宁一同与夏姬私通，把夏姬的内衣穿在身上在朝堂上嬉戏，并怂恿灵公杀了劝谏的泄冶。陈灵公被夏征舒所杀后，他与孔宁逃往楚国。
- 所属：陈
仪（氏） · 行父（名）
陈大夫。
人物
夏姬
郑穆公之女，姬姓，嫁给陈国大夫夏御叔，生夏征舒，故称夏姬。美貌绝伦，陈灵公与孔宁、仪行父都与她私通，引发夏征舒弑君、楚灭陈之乱；后来楚庄王、子反都想娶她，被申公巫臣劝止，巫臣最终带她出奔晋国。
- 所属：郑
夏（其他） · 姬（姓）
郑穆公之女，陈大夫夏御叔之妻。
人物
泄冶
陈国大夫。陈灵公与孔宁、仪行父宣淫于朝，他劝谏说「公卿宣淫，民无效焉」，被孔宁、仪行父所杀。孔子引「民之多辟，无自立辟」评之。
- 所属：陈
泄（氏） · 冶（名）
陈大夫。
人物
陈灵公
陈共公之子，名平国。在位十五年（前613—前599）。荒淫无道，与大夫孔宁、仪行父一同私通夏姬，被夏姬之子夏征舒射杀。
- 所属：陈
君（尊称）
陈灵公。
人物
陈灵公
陈共公之子，名平国。在位十五年（前613—前599）。荒淫无道，与大夫孔宁、仪行父一同私通夏姬，被夏姬之子夏征舒射杀。
- 所属：陈
公（尊称）
陈灵公。
人物
陈灵公
陈共公之子，名平国。在位十五年（前613—前599）。荒淫无道，与大夫孔宁、仪行父一同私通夏姬，被夏姬之子夏征舒射杀。
- 所属：陈
公（尊称）
陈灵公。
人物
公孙宁
陈大夫孔宁。文公十七年率陈师随晋伐宋。后与陈灵公、仪行父同淫夏姬，陈灵公被杀后奔楚。
- 所属：陈
二子（其他）
孔宁、仪行父两人。
人物
陈灵公
陈共公之子，名平国。在位十五年（前613—前599）。荒淫无道，与大夫孔宁、仪行父一同私通夏姬，被夏姬之子夏征舒射杀。
- 所属：陈
人物
泄冶
陈国大夫。陈灵公与孔宁、仪行父宣淫于朝，他劝谏说「公卿宣淫，民无效焉」，被孔宁、仪行父所杀。孔子引「民之多辟，无自立辟」评之。
- 所属：陈
人物
孔子
名丘，字仲尼，鲁国人（前551—前479）。儒家学派创始人。《左传》多处引「仲尼曰」评论史事。
- 所属：鲁
人物
泄冶
陈国大夫。陈灵公与孔宁、仪行父宣淫于朝，他劝谏说「公卿宣淫，民无效焉」，被孔宁、仪行父所杀。孔子引「民之多辟，无自立辟」评之。
- 所属：陈
经 · 宣公九年 · 06·05
陈杀其大夫泄冶。
白话陈国杀了他们的大夫洩冶。
传 · 宣公九年 · 04·02
陈灵公与孔宁、仪行父，通于夏姬，皆衷其衵服以戏于朝。
白话陈灵公和孔宁、仪行父都与夏姬私通，他们都把夏姬的内衣穿在身上，在朝廷上互相嬉戏。
注音行（háng）、衵（nì）
衵服：贴身的内衣。
传 · 宣公九年 · 04·03
泄冶谏曰：「公卿宣淫，民无效焉，且闻不令，君其纳之。」
白话洩冶劝谏说：「国君和卿公开淫乱，百姓就没有好的榜样可以效法了，而且名声也不好听，您还是把那件衣服收起来吧！」
传 · 宣公九年 · 04·04
公曰：「吾能改矣。」
白话陈灵公说：「我能改正。」
传 · 宣公九年 · 04·05
公告二子，二子请杀之，公弗禁，遂杀泄冶。
白话陈灵公把洩冶的话告诉了孔宁、仪行父，两人请求杀掉洩冶，灵公没有禁止，他们就杀了洩冶。
传 · 宣公九年 · 04·06
孔子曰：「诗云：『民之多辟，无自立辟。』
白话孔子说：「《诗》说：『百姓多邪僻，不要自己立法去纠正。』
注音辟（pì）
出处：《诗·大雅·板》。意思是在邪僻的环境中不必以身犯险。
传 · 宣公九年 · 04·07
其泄冶之谓乎！」
白话说的大概就是洩冶吧！」
前因后果
- 陈灵公宣淫，杀泄冶
- 前599 · 果夏征舒弑陈灵公
所属故事线：夏姬之乱