左传经纬春秋左氏传 · 互动读本

事件 / 襄公十年

征伐

楚郑伐宋,孟献子料郑有灾

六月楚子囊、郑子耳伐宋,围宋都攻桐门;晋荀䓨伐秦报复其侵袭;卫献公救宋驻于襄牛。秋天楚、郑又攻鲁西鄙,回军攻克萧邑,九月子耳再侵宋北鄙。孟献子说郑「师竞已甚」,周尚不堪,何况郑,灾祸将落在执政三士身上。

鲁纪年
襄公十年
公元
前 563 年
周王
灵王9年

登场人物点像入档案

原文13 句 · 经传原文

人名地名国名成语名句竖排自右向左读。点有线的字看人物地名资料,点其余的字看该句白话与注释。

經楚公子贞、郑公孙辄帅师伐宋。楚国公子贞、郑国公孙辄率军攻打宋国。02·03晋师伐秦。晋军攻打秦国。02·04

傳六月,楚子囊、郑子耳伐宋,师于訾毋。六月,楚国子囊、郑国子耳攻打宋国,驻军在訾毋。03·01庚午,围宋,门于桐门。庚午日,包围宋国都城,攻打桐门。03·02晋荀䓨伐秦,报其侵也。晋国荀罃攻打秦国,报复秦国的侵袭。03·03卫侯救宋,师于襄牛。卫献公救援宋国,驻军在襄牛。03·04

傳秋,七月,楚子囊、郑子耳伐我西鄙。秋季七月,楚国子囊、郑国子耳攻打我国西部边境。04·01还,围萧,八月,丙寅,克之。回军时包围萧邑,八月丙寅日,攻下了它。04·02九月,子耳侵宋北鄙。九月,子耳侵袭宋国北部边境。04·03孟献子曰:「郑其有灾乎!孟献子说:「郑国恐怕要有灾祸了吧!04·04师竞已甚。军队争战太过分了。04·05周犹不堪竞,况郑乎?周王室尚且经不起这样争战,何况郑国呢?04·06有灾,其执政之三士乎!」如果有灾祸,大概会落在执政的三位大夫身上吧!」04·07

原文资料

发生在哪里

浙江江苏山东河北陕西山西河南湖北安徽黄河淮河长江汉水汾河周口济宁菏泽枣庄阜阳亳州宿州蚌埠徐州宋·商丘陈·宛丘訾毋(位置待考)訾毋桐门(位置待考)桐门萧萧
示意图:经纬度等距投影。底图为今省界、今河湖与主要城市(Natural Earth 公有领域数据,白色小圆点为今城市),古今河道多有变迁。黑方块为春秋主要国都,彩色圆点为春秋地名,虚线圈表示位置待考;地名过密处部分标签隐藏,鼠标悬停圆点可看名称。 另有 1 处暂无坐标:襄牛。

訾毋 · 宋地,今河南鹿邑县南桐门 · 宋都北门襄牛 · 卫地,今山东范县境萧 · 今安徽萧县西北