左传经纬春秋左氏传 · 互动读本

事件 / 哀公四年

其他

楚谋北方,晋执蛮子赤畀楚

楚战胜夷虎后图谋北方。左司马眅、申公寿余、叶公诸梁在负函、缯关召集百姓,假称吴将溯江入郢,要奔赴救援,实则一夜之间袭取梁、霍。单浮余围蛮氏,蛮氏溃散,蛮子赤逃到晋国阴地。楚司马发丰、析之兵与狄戎进逼上雒,派人对阴地命大夫士蔑说晋楚有盟、好恶相同,否则将打通少习来听命。赵鞅说晋国未宁,不能与楚结怨,要速把蛮子交出。士蔑召集九州之戎,假称要为蛮子分田筑城并占卜,蛮子来听卜时被执,与五大夫一起在三户交给楚军。楚又假意为蛮氏立宗,引诱其遗民,尽数俘归。

鲁纪年
哀公四年
公元
前 491 年
周王
敬王29年

登场人物点像入档案

原文16 句 · 经传原文

人名地名国名成语名句竖排自右向左读。点有线的字看人物地名资料,点其余的字看该句白话与注释。

經晋人执戎蛮子赤归于楚。晋国人抓了戎蛮子赤,交给楚国。02·02

傳夏,楚人既克夷虎,乃谋北方。夏,楚国人战胜夷虎以后,就开始图谋北方。02·01左司马贩、申公寿余、叶公诸梁致蔡于负函,致方城之外于缯关,曰:「吴将溯江入郢,将奔命焉。」左司马眅、申公寿余、叶公诸梁在负函召集蔡国旧地的百姓,在缯关召集方城以外的百姓,说:「吴国将要溯长江而上攻入郢都,我们要奉命奔赴。」02·02为一昔之期,袭梁及霍。约定一夜之间,袭击梁地和霍地。02·03单浮余围蛮氏,蛮氏溃。单浮余包围蛮氏,蛮氏溃散。02·04蛮子赤奔晋阴地。蛮子赤逃到晋国的阴地。02·05司马起丰、析与狄戎,以临上雒。司马发动丰、析两地的军队和狄戎,逼近上雒。02·06左师军于菟和,右师军于仓野,使谓阴地之命大夫士蔑曰:「晋、楚有盟,好恶同之。左军驻扎在菟和,右军驻扎在仓野,派人对阴地的命大夫士蔑说:「晋国、楚国有盟约,好恶相同。02·07若将不废,寡君之愿也。如果不废弃盟约,这是寡君的愿望。02·08不然,将通于少习以听命。」不然,我们将打通少习山来听候命令。」02·09士蔑请诸赵孟。士蔑向赵孟请示。02·10赵孟曰:「晋国未宁,安能恶于楚?赵孟说:「晋国还不安宁,怎么能和楚国结怨?02·11必速与之!」一定要赶快把蛮子交给他们!」02·12士蔑乃致九州之戎,将裂田以与蛮子而城之,且将为之卜。士蔑于是召集九州的戎人,假装要划分土田给蛮子并为他筑城,并且将要为此占卜。02·13蛮子听卜,遂执之与其五大夫,以畀楚师于三户。蛮子来听占卜结果,就抓住了他和他的五个大夫,在三户交给楚军。02·14司马致邑立宗焉,以诱其遗民,而尽俘以归。楚国司马假装给蛮氏封邑、为他立宗主,以此引诱蛮氏的遗民,然后全部俘虏带回楚国。02·15

原文资料

发生在哪里

浙江江苏山东河北陕西山西河南湖北安徽黄河淮河长江汉水汾河洛阳南阳平顶山三门峡焦作运城周·成周阴地(位置待考)阴地
示意图:经纬度等距投影。底图为今省界、今河湖与主要城市(Natural Earth 公有领域数据,白色小圆点为今城市),古今河道多有变迁。黑方块为春秋主要国都,彩色圆点为春秋地名,虚线圈表示位置待考;地名过密处部分标签隐藏,鼠标悬停圆点可看名称。 另有 7 处暂无坐标:负函、缯关、上雒、菟和、仓野、少习、三户。

负函 · 楚地,今河南信阳缯关 · 楚地,方城以外,所在不详阴地 · 晋地,今河南卢氏县东北上雒 · 晋地,今陕西商洛菟和 · 楚地,所在不详仓野 · 楚地,所在不详少习 · 即武关,今陕西丹凤东南三户 · 楚地,今河南淅川西南