登场人物点像入档案
人名地名国名成语名句竖排自右向左读。点有线的字看人物地名资料,点其余的字看该句白话与注释。
經秋,七月,戊子,夫人姒氏薨。秋季七月戊子日,夫人姒氏去世。03·01八月,辛亥,葬我小君定姒。八月辛亥日,安葬我国小君定姒。03·03
傳秋,定姒薨。秋季,定姒去世。03·01不殡于庙,无榇,不虞。没有在祖庙停棺,没有内棺,也不举行虞祭。03·02匠庆谓季文子曰:「子为正卿,而小君之丧不成,不终君也。匠庆对季文子说:「您身为正卿,而小君的丧礼不完备,这是不让国君为母亲送终。03·03君长,谁受其咎?」国君长大以后,谁来承担这个罪过?」03·04初,季孙为己树六槚于蒲圃东门之外。当初,季孙为自己在蒲圃东门外种了六棵槚树。03·05匠庆请木,季孙曰:「略。」匠庆请求木材,季孙说:「简略些吧。」03·06匠庆用蒲圃之槚,季孙不御。匠庆就用了蒲圃的槚木,季孙也没有阻止。03·07君子曰:「《志》所谓『多行无礼,必自及也』,其是之谓乎!」君子说:「古书上所说的『多做无礼的事,必然害到自己』,说的就是这个吧!」03·08
人物
定姒
鲁成公之妾,襄公的生母,姒姓,谥定。襄公四年去世,季文子起初不以夫人之礼治丧,经匠庆力争才备礼安葬。
- 所属:鲁
夫人(其他) · 姒(姓) · 氏(其他)
定姒,鲁襄公生母。
人物
定姒
鲁成公之妾,襄公的生母,姒姓,谥定。襄公四年去世,季文子起初不以夫人之礼治丧,经匠庆力争才备礼安葬。
- 所属:鲁
定(谥) · 姒(姓)
襄公生母。
人物
定姒
鲁成公之妾,襄公的生母,姒姓,谥定。襄公四年去世,季文子起初不以夫人之礼治丧,经匠庆力争才备礼安葬。
- 所属:鲁
定(谥) · 姒(姓)
襄公生母。
人物
匠庆
鲁国匠人之长,名庆。襄公四年定姒之丧时责问季文子不备丧礼,并取季孙为自己预备的槚木做棺。
- 所属:鲁
匠(官) · 庆(名)
鲁国匠人之长。
人物
季孙行父
季友之孙,谥文,称季文子。鲁国执政三十余年,历文、宣、成、襄四公,以节俭著称,家中「妾不衣帛,马不食粟」。出使前先求遭丧之礼,说「备豫不虞,古之善教也」;孔子说他「三思而后行」。
- 所属:鲁
季(氏) · 文(谥) · 子(尊称)
季孙行父。
人物
季孙行父
季友之孙,谥文,称季文子。鲁国执政三十余年,历文、宣、成、襄四公,以节俭著称,家中「妾不衣帛,马不食粟」。出使前先求遭丧之礼,说「备豫不虞,古之善教也」;孔子说他「三思而后行」。
- 所属:鲁
季孙(氏)
季文子。
地点
蒲圃
更多资料仍在整理。
今地说法
鲁国园囿,在曲阜东门外
人物
匠庆
鲁国匠人之长,名庆。襄公四年定姒之丧时责问季文子不备丧礼,并取季孙为自己预备的槚木做棺。
- 所属:鲁
匠(官) · 庆(名)
鲁国匠人之长。
人物
季孙行父
季友之孙,谥文,称季文子。鲁国执政三十余年,历文、宣、成、襄四公,以节俭著称,家中「妾不衣帛,马不食粟」。出使前先求遭丧之礼,说「备豫不虞,古之善教也」;孔子说他「三思而后行」。
- 所属:鲁
季孙(氏)
季文子。
人物
匠庆
鲁国匠人之长,名庆。襄公四年定姒之丧时责问季文子不备丧礼,并取季孙为自己预备的槚木做棺。
- 所属:鲁
匠(官) · 庆(名)
鲁国匠人之长。
地点
蒲圃
更多资料仍在整理。
今地说法
鲁国园囿,在曲阜东门外
人物
季孙行父
季友之孙,谥文,称季文子。鲁国执政三十余年,历文、宣、成、襄四公,以节俭著称,家中「妾不衣帛,马不食粟」。出使前先求遭丧之礼,说「备豫不虞,古之善教也」;孔子说他「三思而后行」。
- 所属:鲁
季孙(氏)
季文子。
经 · 襄公四年 · 03·01
秋,七月,戊子,夫人姒氏薨。
白话秋季七月戊子日,夫人姒氏去世。
注音姒(sì)
夫人:定姒本是成公之妾,因儿子襄公为君,经文也以夫人之礼称她。
经 · 襄公四年 · 03·03
八月,辛亥,葬我小君定姒。
白话八月辛亥日,安葬我国小君定姒。
传 · 襄公四年 · 03·01
秋,定姒薨。
白话秋季,定姒去世。
传 · 襄公四年 · 03·02
不殡于庙,无榇,不虞。
白话没有在祖庙停棺,没有内棺,也不举行虞祭。
注音殡(bìn)、榇(chèn)
虞:安葬后回来举行的安神之祭。
传 · 襄公四年 · 03·03
匠庆谓季文子曰:「子为正卿,而小君之丧不成,不终君也。
白话匠庆对季文子说:「您身为正卿,而小君的丧礼不完备,这是不让国君为母亲送终。
传 · 襄公四年 · 03·04
君长,谁受其咎?」
白话国君长大以后,谁来承担这个罪过?」
传 · 襄公四年 · 03·05
初,季孙为己树六槚于蒲圃东门之外。
白话当初,季孙为自己在蒲圃东门外种了六棵槚树。
注音槚(jiǎ)、圃(pǔ)
槚:即楸树,木质好,适合做棺木。
传 · 襄公四年 · 03·06
匠庆请木,季孙曰:「略。」
白话匠庆请求木材,季孙说:「简略些吧。」
传 · 襄公四年 · 03·07
匠庆用蒲圃之槚,季孙不御。
白话匠庆就用了蒲圃的槚木,季孙也没有阻止。
传 · 襄公四年 · 03·08
君子曰:「《志》所谓『多行无礼,必自及也』,其是之谓乎!」
白话君子说:「古书上所说的『多做无礼的事,必然害到自己』,说的就是这个吧!」