登场人物点像入档案
人名地名国名成语名句竖排自右向左读。点有线的字看人物地名资料，点其余的字看该句白话与注释。
經晋侯使士燮来聘。晋景公派士燮来鲁国聘问。04·02叔孙侨如会晋士燮、齐人、邾人伐剡。叔孙侨如会同晋国士燮、齐国人、邾国人攻打郯国。04·03
傳晋士燮来聘，言伐郯也，以其事吴故。晋国士燮来鲁国聘问，是来商量攻打郯国，因为郯国事奉吴国。06·03公赂之，请缓师。成公贿赂士燮，请求推迟出兵。06·04文子不可，曰：「君命无贰，失信不立。士燮不同意，说：「国君的命令不能改变，失去信用就无法立足。06·05礼无加货，事无二成。礼仪之外不能额外接受财货，公事和私事不能两全。06·06君后诸侯，是寡君不得事君也。您如果比别的诸侯晚出兵，我们国君就不能事奉您了。06·07燮将复之。」我将回去复命了。」06·08季孙惧，使宣伯帅师会伐郯。季孙害怕了，派宣伯率军会同诸侯攻打郯国。06·09
人物
晋景公
晋成公之子，名据（一作獳）。在位十九年（前599—前581）。邲之战败于楚，后在鞌之战大胜齐国，灭赤狄；晚年迁都新田，梦大厉，病入膏肓而卒于厕。
- 所属：晋
晋（国名） · 侯（爵）
晋景公。
人物
士燮
士会之子，谥文，称范文子。宣公十七年士会告老时教诲他慎于喜怒；后为晋中军佐，鄢陵之战前力主不战，「惟圣人能外内无患」。
- 所属：晋
士（氏） · 燮（名）
范文子。
人物
叔孙侨如
叔孙得臣之子，谥宣，称宣伯。其父败长狄侨如后，用侨如之名给他命名以纪功。成公时与穆姜私通，谋去季、孟二氏，失败后奔齐。
- 所属：鲁
叔孙（氏） · 侨如（名）
宣伯。
国别
晋
成王弟唐叔虞始封。隐公时晋分为翼（大宗）与曲沃（小宗）两支相争，隐五年曲沃庄伯伐翼。
- 姓：姬
- 爵：侯
人物
士燮
士会之子，谥文，称范文子。宣公十七年士会告老时教诲他慎于喜怒；后为晋中军佐，鄢陵之战前力主不战，「惟圣人能外内无患」。
- 所属：晋
士（氏） · 燮（名）
范文子。
国别
齐
太公望吕尚始封。春秋末田氏专政，前 386 年田和列为诸侯（田齐），姜齐遂绝；田齐前 221 年为秦所灭。
- 姓：姜
- 爵：侯
国别
邾
颛顼之后。隐元年经书「邾仪父」，杜预谓其未受王命为诸侯，故称字不称爵；后得王命称子。战国时又称邹。
- 姓：曹
- 爵：子
国别
郯
东方小国，少皞之后，在今山东郯城县北。
- 姓：己
国别
晋
成王弟唐叔虞始封。隐公时晋分为翼（大宗）与曲沃（小宗）两支相争，隐五年曲沃庄伯伐翼。
- 姓：姬
- 爵：侯
人物
士燮
士会之子，谥文，称范文子。宣公十七年士会告老时教诲他慎于喜怒；后为晋中军佐，鄢陵之战前力主不战，「惟圣人能外内无患」。
- 所属：晋
士（氏） · 燮（名）
范文子。
国别
郯
东方小国，少皞之后，在今山东郯城县北。
- 姓：己
国别
吴
周太王长子太伯所建，都于今江苏苏州一带。春秋后期崛起，哀二十二年为越所灭。
- 姓：姬
- 爵：子
人物
鲁成公
鲁宣公之子，名黑肱。在位十八年（前590—前573）。即位之初联晋抗齐，参与鞌之战收回汶阳之田；在位期间三桓势力日盛，叔孙侨如与其母穆姜私通作乱，被季文子、孟献子逐出。
- 所属：鲁
公（尊称）
鲁成公。
人物
士燮
士会之子，谥文，称范文子。宣公十七年士会告老时教诲他慎于喜怒；后为晋中军佐，鄢陵之战前力主不战，「惟圣人能外内无患」。
- 所属：晋
文（谥） · 子（尊称）
士燮。
人物
晋景公
晋成公之子，名据（一作獳）。在位十九年（前599—前581）。邲之战败于楚，后在鞌之战大胜齐国，灭赤狄；晚年迁都新田，梦大厉，病入膏肓而卒于厕。
- 所属：晋
寡君（尊称）
晋景公。
人物
士燮
士会之子，谥文，称范文子。宣公十七年士会告老时教诲他慎于喜怒；后为晋中军佐，鄢陵之战前力主不战，「惟圣人能外内无患」。
- 所属：晋
燮（名）
士燮自称。
人物
季孙行父
季友之孙，谥文，称季文子。鲁国执政三十余年，历文、宣、成、襄四公，以节俭著称，家中「妾不衣帛，马不食粟」。出使前先求遭丧之礼，说「备豫不虞，古之善教也」；孔子说他「三思而后行」。
- 所属：鲁
季孙（氏）
季文子。
人物
叔孙侨如
叔孙得臣之子，谥宣，称宣伯。其父败长狄侨如后，用侨如之名给他命名以纪功。成公时与穆姜私通，谋去季、孟二氏，失败后奔齐。
- 所属：鲁
宣（谥） · 伯（排行）
叔孙侨如。
国别
郯
东方小国，少皞之后，在今山东郯城县北。
- 姓：己
经 · 成公八年 · 04·02
晋侯使士燮来聘。
白话晋景公派士燮来鲁国聘问。
经 · 成公八年 · 04·03
叔孙侨如会晋士燮、齐人、邾人伐剡。
白话叔孙侨如会同晋国士燮、齐国人、邾国人攻打郯国。
注音剡（tán）
剡：即郯国。
传 · 成公八年 · 06·03
晋士燮来聘，言伐郯也，以其事吴故。
白话晋国士燮来鲁国聘问，是来商量攻打郯国，因为郯国事奉吴国。
传 · 成公八年 · 06·04
公赂之，请缓师。
白话成公贿赂士燮，请求推迟出兵。
传 · 成公八年 · 06·05
文子不可，曰：「君命无贰，失信不立。
白话士燮不同意，说：「国君的命令不能改变，失去信用就无法立足。
传 · 成公八年 · 06·06
礼无加货，事无二成。
白话礼仪之外不能额外接受财货，公事和私事不能两全。
传 · 成公八年 · 06·07
君后诸侯，是寡君不得事君也。
白话您如果比别的诸侯晚出兵，我们国君就不能事奉您了。
传 · 成公八年 · 06·08
燮将复之。」
白话我将回去复命了。」
传 · 成公八年 · 06·09
季孙惧，使宣伯帅师会伐郯。
白话季孙害怕了，派宣伯率军会同诸侯攻打郯国。
前因后果
- 前584 · 因吴伐郯，季文子忧
- 士燮来聘，会伐郯
所属故事线：吴国兴起