登场人物点像入档案
人名地名国名成语名句竖排自右向左读。点有线的字看人物地名资料，点其余的字看该句白话与注释。
經冬，徐伐莒，公孙敖如莒莅盟。冬季，徐国攻打莒国。公孙敖到莒国参加盟会。05·01
傳穆伯娶于莒，曰，戴已，生文伯；其娣声已，生惠叔。穆伯从莒国娶妻，名叫戴己，生了文伯；她的妹妹声己随嫁，生了惠叔。07·01戴已卒，又聘于莒。戴己死后，公孙敖又到莒国聘娶。07·02莒人以声已辞，则为襄仲聘焉。莒国人以声己还在为理由加以拒绝，公孙敖就为襄仲聘定了这门亲事。07·03
傳冬，徐伐莒，莒人来请盟。冬季，徐国攻打莒国，莒国人来鲁国请求结盟。08·01穆伯如莒莅盟，且为仲逆。穆伯到莒国参加盟会，同时为襄仲迎亲。08·02及鄢陵，登城见之，美，自为娶之。到了鄢陵，登上城楼看见那女子，很美，就自己娶了她。08·03仲请攻之，公将许之。襄仲请求攻打公孙敖，文公打算答应他。08·04叔仲惠伯谏曰：「臣闻之，兵作于内为乱，于外为寇。叔仲惠伯劝谏说：「臣听说：兵祸起于内部叫做乱，起于外部叫做寇。08·05寇犹及人，乱自及也。外寇还只是伤害别人，内乱却是自己伤害自己。08·06今臣作乱，而君不禁，以启寇雠，若之何？」如今臣下作乱而国君不禁止，这是在给敌人开方便之门，怎么办呢？」08·07公止之，惠伯成之。文公阻止了襄仲，惠伯出面调解。08·08使仲舍之，公孙敖反之，复为兄弟如初。让襄仲放弃娶那个女子，公孙敖把她送回莒国，两人恢复兄弟关系，像当初一样。08·09从之。他们都听从了。08·10
国别
徐
东方嬴姓大国，在今江苏泗洪一带，淮夷之长。昭三十年为吴所灭。
- 姓：嬴
- 爵：子
国别
莒
姓有异说：杜预注作嬴姓，《世本》作己姓（己姓为少昊之后）。本表暂列己姓，待复核。前 431 年为楚所灭。
- 姓：己
- 爵：子
人物
公孙敖
庆父之子，孟孙氏宗主，谥穆。僖十五年率师救徐。文公时为娶妻之事私奔莒国，客死齐国。
- 所属：鲁
- 姓：姬
- 名：敖
公孙（其他） · 敖（名）
庆父之子，孟孙氏宗主，谥穆，称穆伯。
人物
公孙敖
庆父之子，孟孙氏宗主，谥穆。僖十五年率师救徐。文公时为娶妻之事私奔莒国，客死齐国。
- 所属：鲁
- 姓：姬
- 名：敖
穆（谥） · 伯（排行）
公孙敖。
国别
莒
姓有异说：杜预注作嬴姓，《世本》作己姓（己姓为少昊之后）。本表暂列己姓，待复核。前 431 年为楚所灭。
- 姓：己
- 爵：子
人物
戴己
莒国之女，己姓，公孙敖之妻，生文伯（谷）。
- 所属：鲁
戴（谥） · 已（姓）
莒国之女，己姓（底本作「已」），公孙敖之妻。
人物
谷（孟文伯）
公孙敖之子，名谷，谥文，称孟文伯。叔服相面说他「丰下，必有后于鲁国」。
- 所属：鲁
文（谥） · 伯（排行）
公孙敖之子谷。
人物
声己
莒国之女，戴己之妹，随嫁公孙敖，生惠叔（难）。
- 所属：鲁
声（谥） · 已（姓）
戴己之妹，随嫁公孙敖。
人物
难（惠叔）
公孙敖之子，名难，谥惠，称惠叔。后来收葬客死齐国的父亲，应了叔服「难也收子」之言。
- 所属：鲁
惠（谥） · 叔（排行）
公孙敖之子难。
人物
戴己
莒国之女，己姓，公孙敖之妻，生文伯（谷）。
- 所属：鲁
国别
莒
姓有异说：杜预注作嬴姓，《世本》作己姓（己姓为少昊之后）。本表暂列己姓，待复核。前 431 年为楚所灭。
- 姓：己
- 爵：子
国别
莒
姓有异说：杜预注作嬴姓，《世本》作己姓（己姓为少昊之后）。本表暂列己姓，待复核。前 431 年为楚所灭。
- 姓：己
- 爵：子
人物
声己
莒国之女，戴己之妹，随嫁公孙敖，生惠叔（难）。
- 所属：鲁
人物
东门襄仲
鲁庄公之子公子遂，居东门，谥襄，排行仲，称东门襄仲。僖、文、宣三朝权臣，文公死后杀嫡立庶（宣公）。
- 所属：鲁
襄（谥） · 仲（排行）
公子遂。
国别
徐
东方嬴姓大国，在今江苏泗洪一带，淮夷之长。昭三十年为吴所灭。
- 姓：嬴
- 爵：子
国别
莒
姓有异说：杜预注作嬴姓，《世本》作己姓（己姓为少昊之后）。本表暂列己姓，待复核。前 431 年为楚所灭。
- 姓：己
- 爵：子
人物
公孙敖
庆父之子，孟孙氏宗主，谥穆。僖十五年率师救徐。文公时为娶妻之事私奔莒国，客死齐国。
- 所属：鲁
- 姓：姬
- 名：敖
穆（谥） · 伯（排行）
公孙敖。
国别
莒
姓有异说：杜预注作嬴姓，《世本》作己姓（己姓为少昊之后）。本表暂列己姓，待复核。前 431 年为楚所灭。
- 姓：己
- 爵：子
人物
东门襄仲
鲁庄公之子公子遂，居东门，谥襄，排行仲，称东门襄仲。僖、文、宣三朝权臣，文公死后杀嫡立庶（宣公）。
- 所属：鲁
仲（排行）
襄仲。
地点
鄢陵
更多资料仍在整理。
今地说法
莒邑，确址不详（与郑之鄢陵不同）
人物
东门襄仲
鲁庄公之子公子遂，居东门，谥襄，排行仲，称东门襄仲。僖、文、宣三朝权臣，文公死后杀嫡立庶（宣公）。
- 所属：鲁
仲（排行）
襄仲。
人物
鲁文公
鲁僖公之子，名兴，母声姜。在位十八年（前626—前609）。即位之初被晋人以「不朝」相逼，亲往晋国受辱盟；在位期间东门襄仲逐渐专权，文公死后襄仲杀嫡立庶。
- 所属：鲁
公（尊称）
鲁史称本国国君为「公」，此处指鲁文公。
人物
叔仲惠伯
叔牙之孙，名彭生，谥惠，称叔仲惠伯。劝止襄仲攻打公孙敖，说「兵作于内为乱」；又预言楚越椒傲慢必灭若敖氏。文公死后被襄仲所杀。
- 所属：鲁
叔仲（氏） · 惠（谥） · 伯（排行）
叔牙之孙彭生。
人物
鲁文公
鲁僖公之子，名兴，母声姜。在位十八年（前626—前609）。即位之初被晋人以「不朝」相逼，亲往晋国受辱盟；在位期间东门襄仲逐渐专权，文公死后襄仲杀嫡立庶。
- 所属：鲁
君（尊称）
鲁文公。
人物
鲁文公
鲁僖公之子，名兴，母声姜。在位十八年（前626—前609）。即位之初被晋人以「不朝」相逼，亲往晋国受辱盟；在位期间东门襄仲逐渐专权，文公死后襄仲杀嫡立庶。
- 所属：鲁
公（尊称）
鲁史称本国国君为「公」，此处指鲁文公。
人物
叔仲惠伯
叔牙之孙，名彭生，谥惠，称叔仲惠伯。劝止襄仲攻打公孙敖，说「兵作于内为乱」；又预言楚越椒傲慢必灭若敖氏。文公死后被襄仲所杀。
- 所属：鲁
惠（谥） · 伯（排行）
叔仲惠伯。
人物
东门襄仲
鲁庄公之子公子遂，居东门，谥襄，排行仲，称东门襄仲。僖、文、宣三朝权臣，文公死后杀嫡立庶（宣公）。
- 所属：鲁
仲（排行）
襄仲。
人物
公孙敖
庆父之子，孟孙氏宗主，谥穆。僖十五年率师救徐。文公时为娶妻之事私奔莒国，客死齐国。
- 所属：鲁
- 姓：姬
- 名：敖
公孙（其他） · 敖（名）
庆父之子，孟孙氏宗主，谥穆，称穆伯。
经 · 文公七年 · 05·01
冬，徐伐莒，公孙敖如莒莅盟。
白话冬季，徐国攻打莒国。公孙敖到莒国参加盟会。
注音莅（lì）
传 · 文公七年 · 07·01
穆伯娶于莒，曰，戴已，生文伯；其娣声已，生惠叔。
白话穆伯从莒国娶妻，名叫戴己，生了文伯；她的妹妹声己随嫁，生了惠叔。
注音娣（dì）
娣：随姐姐一同出嫁的妹妹。
传 · 文公七年 · 07·02
戴已卒，又聘于莒。
白话戴己死后，公孙敖又到莒国聘娶。
传 · 文公七年 · 07·03
莒人以声已辞，则为襄仲聘焉。
白话莒国人以声己还在为理由加以拒绝，公孙敖就为襄仲聘定了这门亲事。
传 · 文公七年 · 08·01
冬，徐伐莒，莒人来请盟。
白话冬季，徐国攻打莒国，莒国人来鲁国请求结盟。
传 · 文公七年 · 08·02
穆伯如莒莅盟，且为仲逆。
白话穆伯到莒国参加盟会，同时为襄仲迎亲。
注音莅（lì）
传 · 文公七年 · 08·03
及鄢陵，登城见之，美，自为娶之。
白话到了鄢陵，登上城楼看见那女子，很美，就自己娶了她。
传 · 文公七年 · 08·04
仲请攻之，公将许之。
白话襄仲请求攻打公孙敖，文公打算答应他。
传 · 文公七年 · 08·05
叔仲惠伯谏曰：「臣闻之，兵作于内为乱，于外为寇。
白话叔仲惠伯劝谏说：「臣听说：兵祸起于内部叫做乱，起于外部叫做寇。
传 · 文公七年 · 08·06
寇犹及人，乱自及也。
白话外寇还只是伤害别人，内乱却是自己伤害自己。
传 · 文公七年 · 08·07
今臣作乱，而君不禁，以启寇雠，若之何？」
白话如今臣下作乱而国君不禁止，这是在给敌人开方便之门，怎么办呢？」
传 · 文公七年 · 08·08
公止之，惠伯成之。
白话文公阻止了襄仲，惠伯出面调解。
传 · 文公七年 · 08·09
使仲舍之，公孙敖反之，复为兄弟如初。
白话让襄仲放弃娶那个女子，公孙敖把她送回莒国，两人恢复兄弟关系，像当初一样。
注音舍（shě）
兄弟：公孙敖是庆父之子，襄仲是庄公之子，两人是堂兄弟。
传 · 文公七年 · 08·10
从之。
白话他们都听从了。
前因后果
- 公孙敖夺襄仲之妻
- 前619 · 果穆伯以币奔莒