登场人物点像入档案
人名地名国名成语名句竖排自右向左读。点有线的字看人物地名资料,点其余的字看该句白话与注释。
傳冬,齐侯使管夷吾平戎于王,使隰朋平戎于晋。冬季,齐桓公派管夷吾让戎人与周王讲和,派隰朋让戎人与晋国讲和。06·01
傳王以上卿之礼飨管仲,管仲辞曰:「臣,贱有司也。周襄王用接待上卿的礼节宴请管仲,管仲辞谢说:「臣是低贱的官吏。07·01有天子之二守国、高在,若节春秋,来承王命,何以礼焉?有天子任命的两位守臣国氏、高氏在,如果他们在春秋两季来接受王命,又用什么礼节接待他们呢?07·02陪臣敢辞。」陪臣冒昧辞谢。」07·03王曰:「舅氏,余嘉乃勋,应乃懿德,谓督不忘。周襄王说:「舅氏,我嘉奖你的功劳,接受你的美德,这可以说是深厚而不能忘记的。07·04往践乃职,无逆朕命。」去履行你的职责,不要违背我的命令。」07·05管仲受下卿之礼而还。管仲最终接受了下卿的礼节回国了。07·06
傳君子曰:「管氏之世祀也,宜哉!君子说:「管氏世世代代享受祭祀,是应该的啊!08·01让不忘其上。他谦让而不忘记位在他上面的人。08·02《诗》曰:『恺悌君子,神所劳矣。』」《诗》说:『和乐平易的君子,是神所保佑的。』」08·03
人物
齐桓公
齐僖公之子、襄公之弟。襄公乱政时由鲍叔牙奉之奔莒;无知被杀后抢先入齐即位,不计前嫌任用管仲,「九合诸侯,一匡天下」,为春秋五霸之首。
- 所属:齐
- 姓:姜
- 氏:吕
- 名:小白
- 谥:桓
齐(国名) · 侯(爵)
齐桓公。
人物
管仲
名夷吾,字仲。初为公子纠之傅,与召忽奉纠奔鲁,曾射小白中带钩。小白即位后经鲍叔牙力荐,被任为相,辅佐齐桓公成就霸业。
- 所属:齐
- 氏:管
- 名:夷吾
- 字:仲
管(氏) · 夷吾(名)
管仲。
国别
伊雒之戎
散居在伊水、洛水流域的戎人,包括扬、拒、泉、皋等部,邻近周都。
- 姓:不详
人物
周襄王
周惠王太子,名郑。惠王宠爱幼子带,欲废太子,齐桓公会诸侯于首止以定其位。即位后弟王子带屡次作乱,一度出居郑国泛邑,由晋文公护送复位,并在践土册命晋文公为侯伯。
- 所属:周
- 姓:姬
- 名:郑
- 谥:襄
王(尊称)
周襄王。
人物
隰朋
齐国贤大夫,管仲的得力助手。僖九年率齐师会秦师送晋惠公回国即位,次年又会周公忌父、王子党正式立晋侯。
- 所属:齐
- 氏:隰
- 名:朋
国别
伊雒之戎
散居在伊水、洛水流域的戎人,包括扬、拒、泉、皋等部,邻近周都。
- 姓:不详
国别
晋
成王弟唐叔虞始封。隐公时晋分为翼(大宗)与曲沃(小宗)两支相争,隐五年曲沃庄伯伐翼。
- 姓:姬
- 爵:侯
人物
周襄王
周惠王太子,名郑。惠王宠爱幼子带,欲废太子,齐桓公会诸侯于首止以定其位。即位后弟王子带屡次作乱,一度出居郑国泛邑,由晋文公护送复位,并在践土册命晋文公为侯伯。
- 所属:周
- 姓:姬
- 名:郑
- 谥:襄
王(尊称)
周襄王。
人物
管仲
名夷吾,字仲。初为公子纠之傅,与召忽奉纠奔鲁,曾射小白中带钩。小白即位后经鲍叔牙力荐,被任为相,辅佐齐桓公成就霸业。
- 所属:齐
- 氏:管
- 名:夷吾
- 字:仲
人物
周襄王
周惠王太子,名郑。惠王宠爱幼子带,欲废太子,齐桓公会诸侯于首止以定其位。即位后弟王子带屡次作乱,一度出居郑国泛邑,由晋文公护送复位,并在践土册命晋文公为侯伯。
- 所属:周
- 姓:姬
- 名:郑
- 谥:襄
天子(尊称)
周王。
人物
国氏(齐世卿)
齐国世卿国氏,与高氏同为周天子任命的「二守」,地位在管仲之上。此时的国氏宗主当为国懿仲。
- 所属:齐
国(氏)
齐国世卿国氏。
人物
高傒
齐国世卿(天子所命的「二守」之一,与国氏并称高、国),谥敬仲。鲍叔牙称管仲的治国才能胜过高傒。
- 所属:齐
- 氏:高
- 名:傒
高(氏)
齐国世卿高氏。
人物
周襄王
周惠王太子,名郑。惠王宠爱幼子带,欲废太子,齐桓公会诸侯于首止以定其位。即位后弟王子带屡次作乱,一度出居郑国泛邑,由晋文公护送复位,并在践土册命晋文公为侯伯。
- 所属:周
- 姓:姬
- 名:郑
- 谥:襄
王(尊称)
周襄王。
人物
管仲
名夷吾,字仲。初为公子纠之傅,与召忽奉纠奔鲁,曾射小白中带钩。小白即位后经鲍叔牙力荐,被任为相,辅佐齐桓公成就霸业。
- 所属:齐
- 氏:管
- 名:夷吾
- 字:仲
舅氏(尊称)
周王对异姓诸侯及其使臣的敬称,此指管仲。
人物
管仲
名夷吾,字仲。初为公子纠之傅,与召忽奉纠奔鲁,曾射小白中带钩。小白即位后经鲍叔牙力荐,被任为相,辅佐齐桓公成就霸业。
- 所属:齐
- 氏:管
- 名:夷吾
- 字:仲
传 · 僖公十二年 · 06·01
冬,齐侯使管夷吾平戎于王,使隰朋平戎于晋。
白话冬季,齐桓公派管夷吾让戎人与周王讲和,派隰朋让戎人与晋国讲和。
传 · 僖公十二年 · 07·01
王以上卿之礼飨管仲,管仲辞曰:「臣,贱有司也。
白话周襄王用接待上卿的礼节宴请管仲,管仲辞谢说:「臣是低贱的官吏。
有司:办事的官吏,谦称。
传 · 僖公十二年 · 07·02
有天子之二守国、高在,若节春秋,来承王命,何以礼焉?
白话有天子任命的两位守臣国氏、高氏在,如果他们在春秋两季来接受王命,又用什么礼节接待他们呢?
二守:齐国的国氏、高氏由周天子任命为上卿,称「天子之二守」。
传 · 僖公十二年 · 07·03
陪臣敢辞。」
白话陪臣冒昧辞谢。」
陪臣:诸侯之臣对天子自称。
传 · 僖公十二年 · 07·04
王曰:「舅氏,余嘉乃勋,应乃懿德,谓督不忘。
白话周襄王说:「舅氏,我嘉奖你的功劳,接受你的美德,这可以说是深厚而不能忘记的。
督:笃厚。
传 · 僖公十二年 · 07·05
往践乃职,无逆朕命。」
白话去履行你的职责,不要违背我的命令。」
传 · 僖公十二年 · 07·06
管仲受下卿之礼而还。
白话管仲最终接受了下卿的礼节回国了。
传 · 僖公十二年 · 08·01
君子曰:「管氏之世祀也,宜哉!
白话君子说:「管氏世世代代享受祭祀,是应该的啊!
世祀:后代不绝,世代有人祭祀。
传 · 僖公十二年 · 08·02
让不忘其上。
白话他谦让而不忘记位在他上面的人。
传 · 僖公十二年 · 08·03
《诗》曰:『恺悌君子,神所劳矣。』」
白话《诗》说:『和乐平易的君子,是神所保佑的。』」
注音恺(kǎi)、悌(tì)
出处:《诗经·大雅·旱麓》。
管仲
周襄王
齐桓公