左传经纬春秋左氏传 · 互动读本

事件 / 哀公三年

立君

季桓子卒,季康子立

秋,季桓子病重,命宠臣正常不要殉死,并嘱咐南孺子所生若是男孩就报告国君立为继承人,若是女孩就立肥。桓子去世,季康子(肥)即位。葬后南孺子生男,正常载着婴儿上朝报告遗言,随即奔卫。康子请求退位,哀公派共刘去察看,婴儿已被人杀死,于是追究凶手,召正常回国,正常不回。

鲁纪年
哀公三年
公元
前 492 年
周王
敬王28年
涉及
鲁

登场人物点像入档案

原文11 句 · 经传原文

人名地名国名成语名句竖排自右向左读。点有线的字看人物地名资料,点其余的字看该句白话与注释。

經秋,七月,丙子,季孙斯卒。秋,七月丙子,季孙斯去世。04·01

傳秋,季孙有疾,命正常曰:「无死!秋,季孙生病,命令正常说:「你不要跟着我死!04·01南孺子之子,男也,则以告而立之;女也,则肥也可。」南孺子的孩子,如果是男孩,就报告国君立他为继承人;如果是女孩,那么立肥就可以。」04·02季孙卒,康子即位。季孙去世,康子即位。04·03既葬,康子在朝。安葬完毕,康子在朝廷上。04·04南氏生男,正常载以如朝,告曰:「夫子有遗言,命其圉臣曰:『南氏生男,则以告于君与大夫而立之。』南氏生了个男孩,正常用车载着孩子到朝廷,报告说:「他老人家有遗言,命令他的家臣说:『南氏生了男孩,就报告国君和大夫立他为继承人。』04·05今生矣,男也,敢告。」现在生了,是男孩,谨此报告。」04·06遂奔卫。正常说完就逃往卫国。04·07康子请退。康子请求退位。04·08公使共刘视之,则或杀之矣,乃讨之。哀公派共刘去察看那个男孩,已经有人把他杀了,于是追究凶手。04·09召正常,正常不反。召正常回来,正常不回来。04·10

原文资料