左传经纬春秋左氏传 · 互动读本

事件 / 成公三年

礼制

晋作六军,齐侯朝晋

十二月晋国扩编为六军(僭天子之制),以韩厥、赵括、巩朔、韩穿、荀骓、赵旃为卿,奖赏鞌之战之功。战败的齐顷公来晋朝见,授玉时郤克上前说:「此行也,君为妇人之笑辱也。」晋景公宴享齐侯,齐侯盯着韩厥,韩厥问「君知厥也乎」,齐侯答「服改矣」。韩厥举杯说,当日不敢惜死,正是为了两君今日能同堂。

鲁纪年
成公三年
公元
前 588 年
周王
定王19年
涉及
晋齐

登场人物点像入档案

原文9 句 · 经传原文

人名地名国名成语名句竖排自右向左读。点有线的字看人物地名资料,点其余的字看该句白话与注释。

傳十二月,甲戌,晋作六军。十二月甲戌日,晋国编成六个军。05·01韩厥、赵括、巩朔、韩穿、荀骓、赵旃皆为卿,赏鞍之功也。韩厥、赵括、鞏朔、韩穿、荀骓、赵旃都做了卿,这是奖赏他们在鞌之战中的功劳。05·02齐侯朝于晋,将授玉。齐顷公到晋国朝见,将要举行授玉的仪式。05·03郤克趋进曰:「此行也,君为妇人之笑辱也,寡君未之敢任。」郤克快步走上前说:「您这次来,是为了妇人的讥笑而受辱吧,我们国君可不敢当。」05·04晋侯享齐侯。晋景公设享礼招待齐顷公。05·05齐侯视韩厥。齐顷公注视着韩厥。05·06韩厥曰:「君知厥也乎?」韩厥说:「国君认识我吗?」05·07齐侯曰:「服改矣。」齐顷公说:「衣服换了。」05·08韩厥登,举爵曰:「臣之不敢爱死,为两君之在此堂也。」韩厥登上堂,举起酒杯说:「下臣当时不敢吝惜一死,就是为了两位国君今天能在这个堂上相聚啊。」05·09

原文资料

前因后果

  1. 前589 · 因鞌之战
  2. 晋作六军,齐侯朝晋

所属故事线:郤克受辱与鞌之战