登场人物点像入档案
人名地名国名成语名句竖排自右向左读。点有线的字看人物地名资料，点其余的字看该句白话与注释。
經四年春王正月，公及齐侯平莒及郯，莒人不肯，公伐莒，取向。四年春季，周历正月，宣公和齐惠公为莒国和郯国调停，莒国人不肯接受，宣公就攻打莒国，占取了向地。01·01
傳四年春，公及齐侯平莒及郯，莒人不肯，公伐莒取向，非礼也。四年春季，宣公和齐惠公为莒国和郯国调停，莒国人不肯，宣公就攻打莒国，占取了向地，这不合于礼。01·01平国以礼，不以乱。调停国家纠纷要用礼，不能用动乱的办法。01·02伐而不治，乱也。攻打别国而不能使之安定，就是动乱。01·03以乱平乱，何治之有？用动乱去平定动乱，还有什么安定可言？01·04无治，何以行礼？没有安定，用什么来推行礼？01·05
时间
四年
更多资料仍在整理。
- 公元前 605 年
- 周定王2年
人物
鲁宣公
鲁文公与敬嬴之子，名倭（一作俀）。文公死后，襄仲杀嫡子恶和视而立他为君。在位十八年（前608—前591）。
- 所属：鲁
公（尊称）
鲁史称本国国君为「公」，此处指鲁宣公。
人物
齐惠公
齐桓公之子公子元，少卫姬所生，鲁宣公时即位。
- 所属：齐
齐（国名） · 侯（爵）
齐惠公。
国别
莒
姓有异说：杜预注作嬴姓，《世本》作己姓（己姓为少昊之后）。本表暂列己姓，待复核。前 431 年为楚所灭。
- 姓：己
- 爵：子
国别
郯
东方小国，少皞之后，在今山东郯城县北。
- 姓：己
国别
莒
姓有异说：杜预注作嬴姓，《世本》作己姓（己姓为少昊之后）。本表暂列己姓，待复核。前 431 年为楚所灭。
- 姓：己
- 爵：子
人物
鲁宣公
鲁文公与敬嬴之子，名倭（一作俀）。文公死后，襄仲杀嫡子恶和视而立他为君。在位十八年（前608—前591）。
- 所属：鲁
公（尊称）
鲁史称本国国君为「公」，此处指鲁宣公。
国别
莒
姓有异说：杜预注作嬴姓，《世本》作己姓（己姓为少昊之后）。本表暂列己姓，待复核。前 431 年为楚所灭。
- 姓：己
- 爵：子
地点
向
更多资料仍在整理。
今地说法
今山东莒南县东北（一说在今安徽怀远）
时间
四年
更多资料仍在整理。
- 公元前 605 年
- 周定王2年
人物
鲁宣公
鲁文公与敬嬴之子，名倭（一作俀）。文公死后，襄仲杀嫡子恶和视而立他为君。在位十八年（前608—前591）。
- 所属：鲁
公（尊称）
鲁史称本国国君为「公」，此处指鲁宣公。
人物
齐惠公
齐桓公之子公子元，少卫姬所生，鲁宣公时即位。
- 所属：齐
齐（国名） · 侯（爵）
齐惠公。
国别
莒
姓有异说：杜预注作嬴姓，《世本》作己姓（己姓为少昊之后）。本表暂列己姓，待复核。前 431 年为楚所灭。
- 姓：己
- 爵：子
国别
郯
东方小国，少皞之后，在今山东郯城县北。
- 姓：己
国别
莒
姓有异说：杜预注作嬴姓，《世本》作己姓（己姓为少昊之后）。本表暂列己姓，待复核。前 431 年为楚所灭。
- 姓：己
- 爵：子
人物
鲁宣公
鲁文公与敬嬴之子，名倭（一作俀）。文公死后，襄仲杀嫡子恶和视而立他为君。在位十八年（前608—前591）。
- 所属：鲁
公（尊称）
鲁史称本国国君为「公」，此处指鲁宣公。
国别
莒
姓有异说：杜预注作嬴姓，《世本》作己姓（己姓为少昊之后）。本表暂列己姓，待复核。前 431 年为楚所灭。
- 姓：己
- 爵：子
地点
向
更多资料仍在整理。
今地说法
今山东莒南县东北（一说在今安徽怀远）
经 · 宣公四年 · 01·01
四年春王正月，公及齐侯平莒及郯，莒人不肯，公伐莒，取向。
白话四年春季，周历正月，宣公和齐惠公为莒国和郯国调停，莒国人不肯接受，宣公就攻打莒国，占取了向地。
注音郯（tán）
传 · 宣公四年 · 01·01
四年春，公及齐侯平莒及郯，莒人不肯，公伐莒取向，非礼也。
白话四年春季，宣公和齐惠公为莒国和郯国调停，莒国人不肯，宣公就攻打莒国，占取了向地，这不合于礼。
传 · 宣公四年 · 01·02
平国以礼，不以乱。
白话调停国家纠纷要用礼，不能用动乱的办法。
传 · 宣公四年 · 01·03
伐而不治，乱也。
白话攻打别国而不能使之安定，就是动乱。
传 · 宣公四年 · 01·04
以乱平乱，何治之有？
白话用动乱去平定动乱，还有什么安定可言？
传 · 宣公四年 · 01·05
无治，何以行礼？
白话没有安定，用什么来推行礼？