登场人物点像入档案
人名地名国名成语名句竖排自右向左读。点有线的字看人物地名资料,点其余的字看该句白话与注释。
經夏,四月,四卜郊,不从,乃免牲。夏季四月,四次占卜郊祭的日期,都不吉利,于是免除用牲。02·01犹三望。仍然举行了三望之祭。02·02
傳夏,四月,四卜郊,不从,乃免牲,非礼也。夏季四月,四次占卜郊祭,都不吉利,于是免除用牲,这是不合礼的。03·01犹三望,亦非礼也。仍然举行三望之祭,也是不合礼的。03·02礼不卜常祀,而卜其牲日。按礼,经常举行的祭祀不占卜,只占卜用牲的日期。03·03牛卜日曰牲,牲成而卜郊。牛经过占卜确定日期后叫做牲,牲确定了才占卜郊祭。03·04上怠慢也。这是上面的人怠慢了。03·05望,郊之细也。望祭,是郊祭中的细节。03·06不郊,亦无望可也。不举行郊祭,也就可以不举行望祭。03·07
经 · 僖公三十一年 · 02·01
夏,四月,四卜郊,不从,乃免牲。
白话夏季四月,四次占卜郊祭的日期,都不吉利,于是免除用牲。
经 · 僖公三十一年 · 02·02
犹三望。
白话仍然举行了三望之祭。
三望:祭祀泰山、河、海(一说淮、海、岱)。
传 · 僖公三十一年 · 03·01
夏,四月,四卜郊,不从,乃免牲,非礼也。
白话夏季四月,四次占卜郊祭,都不吉利,于是免除用牲,这是不合礼的。
传 · 僖公三十一年 · 03·02
犹三望,亦非礼也。
白话仍然举行三望之祭,也是不合礼的。
传 · 僖公三十一年 · 03·03
礼不卜常祀,而卜其牲日。
白话按礼,经常举行的祭祀不占卜,只占卜用牲的日期。
传 · 僖公三十一年 · 03·04
牛卜日曰牲,牲成而卜郊。
白话牛经过占卜确定日期后叫做牲,牲确定了才占卜郊祭。
传 · 僖公三十一年 · 03·05
上怠慢也。
白话这是上面的人怠慢了。
传 · 僖公三十一年 · 03·06
望,郊之细也。
白话望祭,是郊祭中的细节。
传 · 僖公三十一年 · 03·07
不郊,亦无望可也。
白话不举行郊祭,也就可以不举行望祭。