左传经纬春秋左氏传 · 互动读本

事件 / 襄公三年

言论 · 大事

祁奚举贤:外举不避仇,内举不避亲

中军尉祁奚请求告老,晋悼公问谁可接替。祁奚推荐仇人解狐,解狐未及就任而死;又推荐儿子祁午。恰逢中军尉佐羊舌职去世,祁奚又推荐羊舌职之子羊舌赤(伯华)。君子称赞:举其仇不为谄,立其子不为比,举其偏(下属)不为党,「建一官而三物成」,正合《商书》「无偏无党,王道荡荡」。

鲁纪年
襄公三年
公元
前 570 年
周王
灵王2年
涉及
晋

登场人物点像入档案

原文14 句 · 经传原文

人名地名国名成语名句竖排自右向左读。点有线的字看人物地名资料,点其余的字看该句白话与注释。

傳祁奚请老,晋侯问嗣焉。祁奚请求告老,晋悼公问谁可以接替他。04·01称解狐,其雠也,将立之而卒。祁奚推举解狐,解狐是他的仇人,晋悼公准备任命他,解狐却死了。04·02又问焉,对曰:「午也可。」晋悼公又问祁奚,祁奚回答说:「午可以。」04·03于是羊舌职死矣,晋侯曰:「孰可以代之?」这时羊舌职死了,晋悼公说:「谁可以接替他?」04·04对曰:「赤也可。」祁奚回答说:「赤可以。」04·05于是使祁午为中军尉,羊舌赤佐之。于是让祁午担任中军尉,羊舌赤做他的副手。04·06君子谓祁奚于是能举善矣。君子认为祁奚在这件事上能够推举贤人。04·07称其雠,不为谄;立其子,不为比;举其偏,不为党。推举他的仇人,不是谄媚;立他的儿子,不是偏私;推举他的下属,不是结党。04·08《商书》曰:『无偏无党,王道荡荡。』《商书》说:『不偏私不结党,王道坦荡宽广。』04·09其祁奚之谓矣。说的就是祁奚这样的人吧。04·10解狐得举,祁午得位,伯华得官,建一官而三物成,能举善也。解狐被推举,祁午得到职位,伯华得到官职,设立一个官职而成就了三件事,这是由于能推举贤人。04·11夫唯善,故能举其类。正因为自己贤良,所以能推举和自己一样贤良的人。04·12《诗》云:『惟其有之,是以似之。』《诗》说:『正因为自己具有美德,所以推举的人也和他相似。』04·13祁奚有焉。祁奚就是这样的人。04·14

原文资料

出自这里的成语名句原文中加朱圈者

外举不避仇,内举不避亲无偏无党