登场人物点像入档案
人名地名国名成语名句竖排自右向左读。点有线的字看人物地名资料,点其余的字看该句白话与注释。
經冬,十月,丁未,楚世子商臣弑其君𫖳。冬季十月丁未日,楚国太子商臣杀了他的国君頵。05·01
傳初,楚子将以商臣为大子,访诸令尹子上,子上曰:「君之齿未也,而又多爱,黜乃乱也。当初,楚成王打算立商臣为太子,征求令尹子上的意见,子上说:「君王的年纪还不大,而且宠爱的人又多,将来要是废黜太子,就会发生祸乱。10·01楚国之举,恒在少者,且是人也,蜂目而豺声,忍人也,不可立也。」楚国立太子,常常立年少的。况且这个人眼睛像胡蜂,声音像豺狼,是个残忍的人,不能立。」10·02弗听。楚成王不听。10·03既又欲立王子职而黜大子商臣。后来成王又想立王子职而废掉太子商臣。10·04商臣闻之而未察,告其师潘崇曰:「若之何而察之?」商臣听到风声但还没有核实,告诉他的老师潘崇说:「怎么才能弄清楚呢?」10·05潘崇曰:「享江芊而勿敬也。」潘崇说:「设宴招待江芈,故意对她不恭敬。」10·06从之。商臣照办了。10·07江芊怒曰:「呼,役夫!江芈发怒说:「呸,贱骨头!10·08宜君王之欲杀女而立职也。」难怪君王要杀掉你而改立职了。」10·09告潘崇曰:「信矣。」商臣告诉潘崇说:「是真的了。」10·10潘崇曰:「能事诸乎?」潘崇说:「你能事奉王子职吗?」10·11曰:「不能。」商臣说:「不能。」10·12「能行乎?」「能逃亡出国吗?」10·13曰:「不能。」商臣说:「不能。」10·14「能行大事乎?」「能干大事吗?」10·15曰:「能。」商臣说:「能。」10·16
傳冬,十月,以宫甲围成王。冬季十月,商臣率领太子宫中的甲士包围了楚成王。11·01王请食熊蹯而死,弗听。成王请求吃了熊掌再死,商臣不答应。11·02丁未,王缢。丁未日,成王上吊而死。11·03谥之曰「灵」,不瞑,曰「成」,乃瞑。给他定谥号为「灵」,他不闭眼;改为「成」,才闭上眼睛。11·04
傳穆王立,以其为大子之室与潘崇,使为大师,且掌环列之尹。楚穆王即位,把他做太子时的房屋财物给了潘崇,任命他为太师,并且让他掌管宫廷警卫。12·01
国别
楚
南方大国,君主自称王。桓二年蔡郑「始惧楚」,楚势力开始北上。
- 姓:芈
- 爵:子
人物
楚穆王
楚成王的太子商臣。泜水之役后谗杀子上;文元年逼死父亲成王自立。在位期间灭江、六、蓼,伐郑、陈。
- 所属:楚
世子(其他) · 商臣(名)
楚成王的太子,即后来的楚穆王。
人物
楚成王
楚文王与息妫之子,杀兄堵敖自立,在位四十六年。与齐桓公争霸(召陵之盟),城濮之战败于晋文公,最终被太子商臣逼死。
- 所属:楚
- 姓:芈
- 氏:熊
- 名:恽
- 谥:成
𫖳(名)
楚成王名𫖳。
人物
楚成王
楚文王与息妫之子,杀兄堵敖自立,在位四十六年。与齐桓公争霸(召陵之盟),城濮之战败于晋文公,最终被太子商臣逼死。
- 所属:楚
- 姓:芈
- 氏:熊
- 名:恽
- 谥:成
楚(国名) · 子(爵)
楚成王。
人物
楚穆王
楚成王的太子商臣。泜水之役后谗杀子上;文元年逼死父亲成王自立。在位期间灭江、六、蓼,伐郑、陈。
- 所属:楚
商臣(名)
楚成王的太子,即后来的楚穆王。
人物
鬬勃
楚大夫,字子上。城濮之战时代子玉请战,并将右军。后为令尹,被商臣(穆王)谗杀。
- 所属:楚
令尹(官) · 子上(字)
楚令尹斗勃。
人物
鬬勃
楚大夫,字子上。城濮之战时代子玉请战,并将右军。后为令尹,被商臣(穆王)谗杀。
- 所属:楚
人物
楚成王
楚文王与息妫之子,杀兄堵敖自立,在位四十六年。与齐桓公争霸(召陵之盟),城濮之战败于晋文公,最终被太子商臣逼死。
- 所属:楚
- 姓:芈
- 氏:熊
- 名:恽
- 谥:成
君(尊称)
楚成王。
国别
楚
南方大国,君主自称王。桓二年蔡郑「始惧楚」,楚势力开始北上。
- 姓:芈
- 爵:子
人物
王子职
楚成王之子,太子商臣的庶弟。成王想改立他为太子,因而引发商臣弑父。
- 所属:楚
王子(其他) · 职(名)
楚成王的另一个儿子。
人物
楚穆王
楚成王的太子商臣。泜水之役后谗杀子上;文元年逼死父亲成王自立。在位期间灭江、六、蓼,伐郑、陈。
- 所属:楚
大子(其他) · 商臣(名)
太子商臣。
人物
楚穆王
楚成王的太子商臣。泜水之役后谗杀子上;文元年逼死父亲成王自立。在位期间灭江、六、蓼,伐郑、陈。
- 所属:楚
商臣(名)
楚成王的太子,即后来的楚穆王。
人物
潘崇
楚太子商臣的老师。教商臣以「享江芈而勿敬」试探废立的消息,又问「能行大事乎」,率宫甲围成王逼其自缢。穆王即位后任为太师,兼掌宫卫。
- 所属:楚
潘(氏) · 崇(名)
太子商臣的老师。
人物
潘崇
楚太子商臣的老师。教商臣以「享江芈而勿敬」试探废立的消息,又问「能行大事乎」,率宫甲围成王逼其自缢。穆王即位后任为太师,兼掌宫卫。
- 所属:楚
人物
江芊
楚成王之妹,嫁于江国(一说为成王宠妾)。商臣宴请她而故意不敬,她怒骂「呼,役夫!宜君王之欲杀女而立职也」,泄露了成王欲废太子的意图。
- 所属:楚
江(国名) · 芊(姓)
楚成王之妹,嫁到江国,所以称江芈(「芊」同「芈」,楚国之姓)。
人物
江芊
楚成王之妹,嫁于江国(一说为成王宠妾)。商臣宴请她而故意不敬,她怒骂「呼,役夫!宜君王之欲杀女而立职也」,泄露了成王欲废太子的意图。
- 所属:楚
人物
楚成王
楚文王与息妫之子,杀兄堵敖自立,在位四十六年。与齐桓公争霸(召陵之盟),城濮之战败于晋文公,最终被太子商臣逼死。
- 所属:楚
- 姓:芈
- 氏:熊
- 名:恽
- 谥:成
君王(尊称)
楚成王。
人物
王子职
楚成王之子,太子商臣的庶弟。成王想改立他为太子,因而引发商臣弑父。
- 所属:楚
职(名)
王子职。
人物
潘崇
楚太子商臣的老师。教商臣以「享江芈而勿敬」试探废立的消息,又问「能行大事乎」,率宫甲围成王逼其自缢。穆王即位后任为太师,兼掌宫卫。
- 所属:楚
人物
潘崇
楚太子商臣的老师。教商臣以「享江芈而勿敬」试探废立的消息,又问「能行大事乎」,率宫甲围成王逼其自缢。穆王即位后任为太师,兼掌宫卫。
- 所属:楚
人物
楚成王
楚文王与息妫之子,杀兄堵敖自立,在位四十六年。与齐桓公争霸(召陵之盟),城濮之战败于晋文公,最终被太子商臣逼死。
- 所属:楚
- 姓:芈
- 氏:熊
- 名:恽
- 谥:成
成(谥) · 王(尊称)
楚成王。
人物
楚成王
楚文王与息妫之子,杀兄堵敖自立,在位四十六年。与齐桓公争霸(召陵之盟),城濮之战败于晋文公,最终被太子商臣逼死。
- 所属:楚
- 姓:芈
- 氏:熊
- 名:恽
- 谥:成
王(尊称)
楚成王。
人物
楚成王
楚文王与息妫之子,杀兄堵敖自立,在位四十六年。与齐桓公争霸(召陵之盟),城濮之战败于晋文公,最终被太子商臣逼死。
- 所属:楚
- 姓:芈
- 氏:熊
- 名:恽
- 谥:成
王(尊称)
楚成王。
人物
楚穆王
楚成王的太子商臣。泜水之役后谗杀子上;文元年逼死父亲成王自立。在位期间灭江、六、蓼,伐郑、陈。
- 所属:楚
穆(谥) · 王(尊称)
商臣即位,是为楚穆王。
人物
潘崇
楚太子商臣的老师。教商臣以「享江芈而勿敬」试探废立的消息,又问「能行大事乎」,率宫甲围成王逼其自缢。穆王即位后任为太师,兼掌宫卫。
- 所属:楚
经 · 文公元年 · 05·01
冬,十月,丁未,楚世子商臣弑其君𫖳。
白话冬季十月丁未日,楚国太子商臣杀了他的国君頵。
注音𫖳(jūn)
弑其君:臣杀君、子杀父称「弑」。经文直书太子之名,罪在商臣。
传 · 文公元年 · 10·01
初,楚子将以商臣为大子,访诸令尹子上,子上曰:「君之齿未也,而又多爱,黜乃乱也。
白话当初,楚成王打算立商臣为太子,征求令尹子上的意见,子上说:「君王的年纪还不大,而且宠爱的人又多,将来要是废黜太子,就会发生祸乱。
注音大(tài)
齿未:年纪还不大。
多爱:宠爱的姬妾和儿子多。
传 · 文公元年 · 10·02
楚国之举,恒在少者,且是人也,蜂目而豺声,忍人也,不可立也。」
白话楚国立太子,常常立年少的。况且这个人眼睛像胡蜂,声音像豺狼,是个残忍的人,不能立。」
蜂目而豺声:眼睛突出像胡蜂,声音嘶哑像豺狼,古人认为这是凶残之相。
忍人:心狠的人。
传 · 文公元年 · 10·03
弗听。
白话楚成王不听。
传 · 文公元年 · 10·04
既又欲立王子职而黜大子商臣。
白话后来成王又想立王子职而废掉太子商臣。
注音大(tài)、黜(chù)
传 · 文公元年 · 10·05
商臣闻之而未察,告其师潘崇曰:「若之何而察之?」
白话商臣听到风声但还没有核实,告诉他的老师潘崇说:「怎么才能弄清楚呢?」
传 · 文公元年 · 10·06
潘崇曰:「享江芊而勿敬也。」
白话潘崇说:「设宴招待江芈,故意对她不恭敬。」
注音芊(mǐ)
传 · 文公元年 · 10·07
从之。
白话商臣照办了。
传 · 文公元年 · 10·08
江芊怒曰:「呼,役夫!
白话江芈发怒说:「呸,贱骨头!
注音芊(mǐ)
役夫:贱人,骂人的话。
传 · 文公元年 · 10·09
宜君王之欲杀女而立职也。」
白话难怪君王要杀掉你而改立职了。」
注音女(rǔ)
传 · 文公元年 · 10·10
告潘崇曰:「信矣。」
白话商臣告诉潘崇说:「是真的了。」
传 · 文公元年 · 10·11
潘崇曰:「能事诸乎?」
白话潘崇说:「你能事奉王子职吗?」
事诸:事奉他,指甘心做王子职的臣下。
传 · 文公元年 · 10·12
曰:「不能。」
白话商臣说:「不能。」
传 · 文公元年 · 10·13
「能行乎?」
白话「能逃亡出国吗?」
行:出走,逃往别国。
传 · 文公元年 · 10·14
曰:「不能。」
白话商臣说:「不能。」
传 · 文公元年 · 10·15
「能行大事乎?」
白话「能干大事吗?」
大事:指弑君。
传 · 文公元年 · 10·16
曰:「能。」
白话商臣说:「能。」
传 · 文公元年 · 11·01
冬,十月,以宫甲围成王。
白话冬季十月,商臣率领太子宫中的甲士包围了楚成王。
宫甲:太子宫中的卫兵。
传 · 文公元年 · 11·02
王请食熊蹯而死,弗听。
白话成王请求吃了熊掌再死,商臣不答应。
注音蹯(fán)
熊蹯:熊掌,很难煮熟。成王想借此拖延时间,等待外援。
传 · 文公元年 · 11·03
丁未,王缢。
白话丁未日,成王上吊而死。
注音缢(yì)
传 · 文公元年 · 11·04
谥之曰「灵」,不瞑,曰「成」,乃瞑。
白话给他定谥号为「灵」,他不闭眼;改为「成」,才闭上眼睛。
注音瞑(míng)
灵:恶谥,「乱而不损曰灵」。
成:美谥,「安民立政曰成」。死者不瞑目是传说,意在表达对这场弑逆的愤懑。
传 · 文公元年 · 12·01
穆王立,以其为大子之室与潘崇,使为大师,且掌环列之尹。
白话楚穆王即位,把他做太子时的房屋财物给了潘崇,任命他为太师,并且让他掌管宫廷警卫。
注音大(tài)
环列之尹:环绕王宫列队守卫的宫甲之长。
出自这里的成语名句原文中加朱圈者
蜂目豺声
楚成王