左传经纬春秋左氏传 · 互动读本

事件 / 昭公二十一年

聘问

季孙薄待士鞅,鲁加四牢

晋国士鞅来鲁聘问,当时叔孙昭子执政。季平子想让叔孙得罪晋国,叫有司按齐国鲍国来归还费邑时的规格招待士鞅。士鞅大怒,说鲍国位低国小,却让我受同样的牢礼,是看轻晋国,要回去报告国君。鲁人害怕,加了四牢,共十一牢。

鲁纪年
昭公二十一年
公元
前 521 年
周王
景王24年
涉及
鲁晋齐

登场人物点像入档案

原文5 句 · 经传原文

人名地名国名成语名句竖排自右向左读。点有线的字看人物地名资料,点其余的字看该句白话与注释。

經夏,晋侯使士鞅来聘。夏,晋侯派士鞅来鲁国聘问。02·01

傳夏,晋士鞅来聘,叔孙为政。夏,晋国士鞅来聘问,当时叔孙执政。03·01季孙欲恶诸晋,使有司以齐鲍国归费之礼为士鞅。季孙想让叔孙得罪晋国,就让管事的人用齐国鲍国来归还费邑时的礼数招待士鞅。03·02士鞅怒曰:「鲍国之位下,其国小,而使鞅从其牢礼,是卑敝邑也,将复诸寡君。」士鞅发怒说:「鲍国的地位低,他的国家小,却让我接受和他一样的牢礼,这是看轻敝国,我将回报给我们国君。」03·03鲁人恐,加四牢焉,为十一牢。鲁国人害怕,增加了四牢,成为十一牢。03·04

原文资料