左传经纬春秋左氏传 · 互动读本

事件 / 哀公二十六年

立君

宋景公卒,逐大尹,立得

冬十月宋景公游于空泽,辛巳卒于连中。大尹发空泽甲士千人,护送灵柩自空桐入沃宫,召六卿说闻下有师、君请六子谋划,六卿到后以甲劫之,在小寝之庭盟誓不为公室不利,大尹立启,殡于太庙,三日后国人才知。司城乐茷宣言大尹蛊惑其君、专利匿死。得梦见启北首卧于卢门外,自己化鸟集于其上,喙及南门、尾及桐门,说余梦美必立。大尹欲与六卿再盟,太祝襄把盟书告诉皇非我,皇非我与子潞、门尹得、左师谋逐大尹,授甲徇于国,众人都说与之;大尹徇说戴氏、皇氏将不利公室,众人说你与国君无别。戴氏、皇氏欲伐公,乐得说那样罪更大,于是让国人归罪大尹,大尹奉启奔楚,立得为君。司城为上卿,三族盟誓共政不相害。

鲁纪年
哀公二十六年
公元
前 469 年
周王
元王8年
涉及
宋楚

登场人物点像入档案

原文25 句 · 经传原文

人名地名国名成语名句竖排自右向左读。点有线的字看人物地名资料,点其余的字看该句白话与注释。

傳冬,十月,公游于空泽。冬,十月,宋景公到空泽游玩。02·01辛巳,卒于连中。辛巳,死在连中。02·02大尹兴空泽之士千甲,奉公自空桐入,如沃宫。大尹调集空泽的一千名甲士,护送景公的遗体从空桐进入都城,到了沃宫。02·03使召六子,曰:「闻下有师,君请六子画。」派人召见六卿,说:「听说下边有敌军,国君请六位来谋划。」02·04六子至,以甲劫之,曰:「君有疾病,请二三子盟。」六卿到了,大尹用甲士劫持他们,说:「国君病重,请诸位盟誓。」02·05乃盟于少寝之庭,曰:「无为公室不利。」于是在小寝的庭院里盟誓,说:「不做不利于公室的事。」02·06大尹立启,奉丧殡于大宫,三日而后国人知之。大尹立启为国君,把景公的遗体停放在太庙,三天以后国人才知道景公死了。02·07司城茷使宣言于国曰:「大尹惑蛊其君而专其利,令君无疾而死,死又匿之,是无他矣,大尹之罪也。」司城乐茷派人在国都中宣布说:「大尹蛊惑国君而专擅利益,使国君无病而死,死了又隐瞒消息,这没有别的原因,是大尹的罪过。」02·08得梦启北首而寝于庐门之外,已为鸟而集于其上,咮加于南门,尾加于桐门。得梦见启头朝北睡在卢门外面,自己变成一只鸟停在他身上,鸟嘴搭在南门上,鸟尾搭在桐门上。02·09曰:「余梦美,必立。」得说:「我的梦很好,一定会被立为国君。」02·10大尹谋曰:「我不在盟,无乃逐我,复盟之乎?」大尹谋划说:「我没有参加盟誓,恐怕他们会驱逐我,再和他们盟誓吧?」02·11使祝为载书。让太祝起草盟书。02·12六子在唐孟,将盟之。六卿在唐孟,大尹准备和他们盟誓。02·13祝襄以载书告皇非我。太祝襄把盟书的内容告诉了皇非我。02·14皇非我因子潞、门尹得、左师谋曰:「民与我,逐之乎?」皇非我依靠子潞、门尹得和左师谋划说:「百姓亲附我们,赶走大尹吧?」02·15皆归授甲,使徇于国曰:「大尹惑蛊其君,以陵虐公室。都回去发给部下铠甲,派人在国都中宣布说:「大尹蛊惑国君,欺凌公室。02·16与我者,救君者也。」亲附我们的,就是救国君的人。」02·17众曰:「与之。」众人说:「亲附他们。」02·18大尹徇曰:「戴氏、皇氏将不利公室,与我者,无忧不富。」大尹宣布说:「戴氏、皇氏将要不利于公室,亲附我的,不用担心不富贵。」02·19众曰:「无别。」众人说:「你和国君没有分别。」02·20戴氏、皇氏欲伐公,乐得曰:「不可。戴氏、皇氏想攻打公室,乐得说:「不可以。02·21彼以陵公有罪,我伐公,则甚焉。」他因为欺凌公室而有罪,我们如果攻打公室,罪过就更大了。」02·22使国人施于大尹。于是让国人把罪责加在大尹身上。02·23大尹奉启以奔楚,乃立得。大尹带着启逃往楚国,于是立得为国君。02·24司城为上卿,盟曰:「三族共政,无相害也。」司城成为上卿,盟誓说:「三族共同执政,不要互相伤害。」02·25

原文资料

前因后果

  1. 前469 · 因宋大尹专政
  2. 宋景公卒,逐大尹,立得

发生在哪里

浙江江苏山东河北陕西山西河南湖北安徽黄河淮河长江汉水汾河郑州济南太原石家庄武汉合肥南京杭州泰山周·成周鲁·曲阜宋·商丘卫·朝歌齐·临淄陈·宛丘蔡·上蔡晋·翼许楚·郢
示意图:经纬度等距投影。底图为今省界、今河湖与主要城市(Natural Earth 公有领域数据,白色小圆点为今城市),古今河道多有变迁。黑方块为春秋主要国都,彩色圆点为春秋地名,虚线圈表示位置待考;地名过密处部分标签隐藏,鼠标悬停圆点可看名称。 另有 4 处暂无坐标:空泽、连中、空桐、唐孟。

空泽 · 宋地,今河南虞城东北连中 · 宋国馆舍名空桐 · 宋地,今河南虞城南唐孟 · 宋地,所在不详