登场人物点像入档案
重耳人名地名国名成语名句竖排自右向左读。点有线的字看人物地名资料，点其余的字看该句白话与注释。
傳初，晋侯之竖头须，守藏者也。当初，晋文公有个小臣叫头须，是看守库藏的。07·01其出也，窃藏以逃，尽用以求纳之。重耳出亡时，他偷了库藏的财物逃走，全都用来设法让重耳回国。07·02及入，求见。等到文公回国，他请求进见。07·03公辞焉以沐。文公推辞说正在洗头。07·04谓仆人曰：「沐则心覆，心覆则图反，宜吾不得见也。头须对仆人说：「洗头时心是倒过来的，心倒过来想法就反了，难怪我见不到。07·05居者为社稷之守，行者为羁絏之仆，其亦可也，何必罪居者？留在国内的是守卫社稷的人，跟随出亡的是牵马执缰的仆人，都是可以的，何必怪罪留在国内的人呢？07·06国君而雠匹夫，惧者甚众矣。」一国之君而仇视一个普通人，害怕的人就多了。」07·07仆人以告，公遽见之。仆人把这话告诉文公，文公马上接见了他。07·08
人物
重耳
晋献公之子。骊姬之乱中出奔，流亡狄、卫、齐、曹、宋、郑、楚、秦十九年，六十二岁回国即位，城濮之战大败楚军，践土之盟成为霸主，即晋文公。
- 所属：晋
- 姓：姬
- 名：重耳
- 谥：文
晋（国名） · 侯（爵）
晋文公重耳。
人物
头须
晋文公的小臣，掌管财物。重耳出亡时他偷了库藏逃走，据说全用来设法让重耳回国。文公回国后他求见，以「国君而雠匹夫，惧者甚众矣」打动文公。
- 所属：晋
竖（官） · 头须（名）
「竖」是未成年的小臣。
人物
重耳
晋献公之子。骊姬之乱中出奔，流亡狄、卫、齐、曹、宋、郑、楚、秦十九年，六十二岁回国即位，城濮之战大败楚军，践土之盟成为霸主，即晋文公。
- 所属：晋
- 姓：姬
- 名：重耳
- 谥：文
公（尊称）
晋文公重耳。
人物
重耳
晋献公之子。骊姬之乱中出奔，流亡狄、卫、齐、曹、宋、郑、楚、秦十九年，六十二岁回国即位，城濮之战大败楚军，践土之盟成为霸主，即晋文公。
- 所属：晋
- 姓：姬
- 名：重耳
- 谥：文
公（尊称）
晋文公重耳。
传 · 僖公二十四年 · 07·01
初，晋侯之竖头须，守藏者也。
白话当初，晋文公有个小臣叫头须，是看守库藏的。
传 · 僖公二十四年 · 07·02
其出也，窃藏以逃，尽用以求纳之。
白话重耳出亡时，他偷了库藏的财物逃走，全都用来设法让重耳回国。
尽用以求纳之：一说头须把钱都花在了为重耳疏通回国上。
传 · 僖公二十四年 · 07·03
及入，求见。
白话等到文公回国，他请求进见。
传 · 僖公二十四年 · 07·04
公辞焉以沐。
白话文公推辞说正在洗头。
传 · 僖公二十四年 · 07·05
谓仆人曰：「沐则心覆，心覆则图反，宜吾不得见也。
白话头须对仆人说：「洗头时心是倒过来的，心倒过来想法就反了，难怪我见不到。
传 · 僖公二十四年 · 07·06
居者为社稷之守，行者为羁絏之仆，其亦可也，何必罪居者？
白话留在国内的是守卫社稷的人，跟随出亡的是牵马执缰的仆人，都是可以的，何必怪罪留在国内的人呢？
传 · 僖公二十四年 · 07·07
国君而雠匹夫，惧者甚众矣。」
白话一国之君而仇视一个普通人，害怕的人就多了。」
传 · 僖公二十四年 · 07·08
仆人以告，公遽见之。
白话仆人把这话告诉文公，文公马上接见了他。
注音遽（jù）