左传经纬春秋左氏传 · 互动读本

事件 / 庄公十四年

立君 · 大事

郑厉公复入

郑厉公自栎侵郑,俘傅瑕,傅瑕杀郑子及其二子迎厉公复位,厉公入而杀傅瑕,又责老臣原繁无二心之表。原繁答「臣无二心,天之制也」,自缢。此前郑南门内外蛇斗,申𦈡论「妖由人兴」。

鲁纪年
庄公十四年
公元
前 680 年
周王
厘王2年
涉及
郑

登场人物点像入档案

原文22 句 · 经传原文

人名地名国名成语名句竖排自右向左读。点有线的字看人物地名资料,点其余的字看该句白话与注释。

傳郑厉公自栎侵郑,及大陵,获傅瑕。郑厉公从栎邑侵袭郑国,到达大陵,俘获了傅瑕。02·01傅瑕曰:「苟舍我,吾请纳君。」傅瑕说:「如果放了我,我请求让您回国为君。」02·02与之盟而赦之。厉公与他结盟并赦免了他。02·03六月甲子,傅瑕杀郑子及其二子而纳厉公。六月甲子日,傅瑕杀了郑子和他的两个儿子,迎接厉公回国。02·04

傳初,内蛇与外蛇斗于郑南门中,内蛇死。当初,郑国南门中有城内的蛇和城外的蛇相斗,城内的蛇死了。03·01六年而厉公入。过了六年,厉公回国。03·02公闻之,问于申𦈡曰:「犹有妖乎?」鲁庄公听说了这件事,问申繻说:「还真有妖异吗?」03·03对曰:「人之所忌,其气焰以取之,妖由人兴也。申繻回答说:「人所忌讳的,由他自己的气焰招致而来,妖异是由人引起的。03·04人无衅焉,妖不自作。人没有过失,妖异不会自己产生。03·05人弃常则妖兴,故有妖。」人抛弃了常道,妖异就会出现,所以才有妖异。」03·06

傳厉公入,遂杀傅瑕。厉公回国后,就杀了傅瑕。04·01使谓原繁曰:「傅瑕贰,周有常刑,既伏其罪矣。派人对原繁说:「傅瑕有二心,周朝有固定的刑法,他已经伏罪了。04·02纳我而无二心者,吾皆许之上大夫之事,吾愿与伯父图之。凡是接纳我而没有二心的人,我都许诺给他们上大夫的职位,我愿意和伯父一起商量国事。04·03且寡人出,伯父无里言,入,又不念寡人,寡人憾焉。」而且我出奔在外时,伯父没有给我传过话;我回来了,又不亲近我,我对此感到遗憾。」04·04对曰:「先君桓公命我先人典司宗祏。原繁回答说:「先君桓公命令我的祖先主管宗庙中收藏神主的石函。04·05社稷有主而外其心,其何贰如之?国家有了君主,却心向外人,还有什么比这更大的二心呢?04·06苟主社稷,国内之民其谁不为臣?只要是主持国家的人,国内的百姓谁不是他的臣子?04·07臣无二心,天之制也。臣子没有二心,这是上天的规定。04·08子仪在位十四年矣,而谋召君者,庸非二乎。子仪在位已经十四年了,谋划召您回来的人,难道不是有二心吗?04·09庄公之子犹有八人,若皆以官爵行赂劝贰而可以济事,君其若之何?庄公的儿子还有八人,如果都用官爵贿赂、劝诱别人怀有二心而能成事,您又将怎么办呢?04·10臣闻命矣。」下臣知道您的意思了。」04·11乃缢而死。于是上吊而死。04·12

原文资料

出自这里的成语名句原文中加朱圈者

妖由人兴臣无二心

前因后果

  1. 前697 · 因雍纠之乱
  2. 郑厉公复入
  3. 前678 · 果郑厉公清算雍纠之党

所属故事线:郑国四君之乱

发生在哪里

浙江江苏山东河北陕西山西河南湖北安徽黄河淮河长江汉水汾河郑州洛阳开封新乡周口许昌南阳驻马店平顶山焦作周·成周郑·新郑陈·宛丘蔡·上蔡许栎栎
示意图:经纬度等距投影。底图为今省界、今河湖与主要城市(Natural Earth 公有领域数据,白色小圆点为今城市),古今河道多有变迁。黑方块为春秋主要国都,彩色圆点为春秋地名,虚线圈表示位置待考;地名过密处部分标签隐藏,鼠标悬停圆点可看名称。 另有 1 处暂无坐标:大陵。

栎 · 今河南禹州市大陵 · 今河南临颍县东北(郑地)