登场人物点像入档案
楚成王人名地名国名成语名句竖排自右向左读。点有线的字看人物地名资料，点其余的字看该句白话与注释。
傳晋阳处父侵蔡，楚子上救之，与晋师夹泜而军。晋国的阳处父侵袭蔡国，楚国的子上救援蔡国，和晋军隔着泜水驻扎。12·01阳子患之，使谓子上曰：「吾闻之，『文不犯顺，武不违敌。』阳处父很担心，派人对子上说：「我听说，『有文德的人不侵犯顺理的事，有武德的人不回避敌人。』12·02子若欲战，则吾退舍，子济而陈，迟速唯命。您如果想打，那么我军后退三十里，您渡过河来摆开阵势，早晚听您的。12·03不然，纾我，老师费财，亦无益也！」不然的话，您就让我们渡河，拖延下去使军队疲惫、浪费钱财，也没有好处！」12·04乃驾以待。于是套好车马等待。12·05子上欲涉，大孙伯曰：「不可。子上想渡河，大孙伯说：「不行。12·06晋人无信，半涉而薄我，悔败何及？晋国人不讲信用，趁我们渡到一半时攻击，后悔失败就来不及了。12·07不如纾之。」不如让他们渡河。」12·08乃退舍。于是楚军后退三十里。12·09阳子宣言曰：「楚师遁矣！」阳处父扬言说：「楚军逃跑了！」12·10遂归。于是回国了。12·11楚师亦归。楚军也回去了。12·12大子商臣谮子上曰：「受晋赂而辟之，楚之耻也。太子商臣诬陷子上说：「子上接受了晋国的贿赂而躲避晋军，这是楚国的耻辱。12·13罪莫大焉！」没有比这更大的罪了！」12·14王杀子上。楚成王杀了子上。12·15
国别
晋
成王弟唐叔虞始封。隐公时晋分为翼（大宗）与曲沃（小宗）两支相争，隐五年曲沃庄伯伐翼。
- 姓：姬
- 爵：侯
人物
阳处父
晋国太傅，封于阳，称阳子。崤之战后奉命追赶孟明未及；泜水之役以「退舍让渡」之计智退楚军。后因改易中军帅（以赵盾代狐射姑）被狐射姑派人所杀。
- 所属：晋
国别
蔡
武王弟叔度始封。前 447 年为楚所灭。
- 姓：姬
- 爵：侯
国别
楚
南方大国，君主自称王。桓二年蔡郑「始惧楚」，楚势力开始北上。
- 姓：芈
- 爵：子
人物
鬬勃
楚大夫，字子上。城濮之战时代子玉请战，并将右军。后为令尹，被商臣（穆王）谗杀。
- 所属：楚
子上（字）
楚令尹斗勃。
国别
晋
成王弟唐叔虞始封。隐公时晋分为翼（大宗）与曲沃（小宗）两支相争，隐五年曲沃庄伯伐翼。
- 姓：姬
- 爵：侯
地点
泜
更多资料仍在整理。
今地说法
泜水，今河南叶县东南
人物
阳处父
晋国太傅，封于阳，称阳子。崤之战后奉命追赶孟明未及；泜水之役以「退舍让渡」之计智退楚军。后因改易中军帅（以赵盾代狐射姑）被狐射姑派人所杀。
- 所属：晋
阳（地名） · 子（尊称）
阳处父。
人物
鬬勃
楚大夫，字子上。城濮之战时代子玉请战，并将右军。后为令尹，被商臣（穆王）谗杀。
- 所属：楚
人物
鬬勃
楚大夫，字子上。城濮之战时代子玉请战，并将右军。后为令尹，被商臣（穆王）谗杀。
- 所属：楚
人物
成大心
子玉之子，字孙伯。与子西劝父亲把琼弁玉缨献给河神，不听。子玉战败后二人拦阻他自杀未果。后任令尹。
- 所属：楚
大（其他） · 孙伯（字）
成大心。
国别
晋
成王弟唐叔虞始封。隐公时晋分为翼（大宗）与曲沃（小宗）两支相争，隐五年曲沃庄伯伐翼。
- 姓：姬
- 爵：侯
人物
阳处父
晋国太傅，封于阳，称阳子。崤之战后奉命追赶孟明未及；泜水之役以「退舍让渡」之计智退楚军。后因改易中军帅（以赵盾代狐射姑）被狐射姑派人所杀。
- 所属：晋
国别
楚
南方大国，君主自称王。桓二年蔡郑「始惧楚」，楚势力开始北上。
- 姓：芈
- 爵：子
国别
楚
南方大国，君主自称王。桓二年蔡郑「始惧楚」，楚势力开始北上。
- 姓：芈
- 爵：子
人物
楚穆王
楚成王的太子商臣。泜水之役后谗杀子上；文元年逼死父亲成王自立。在位期间灭江、六、蓼，伐郑、陈。
- 所属：楚
大子（其他） · 商臣（名）
楚成王太子，后来的楚穆王。
人物
鬬勃
楚大夫，字子上。城濮之战时代子玉请战，并将右军。后为令尹，被商臣（穆王）谗杀。
- 所属：楚
国别
晋
成王弟唐叔虞始封。隐公时晋分为翼（大宗）与曲沃（小宗）两支相争，隐五年曲沃庄伯伐翼。
- 姓：姬
- 爵：侯
国别
楚
南方大国，君主自称王。桓二年蔡郑「始惧楚」，楚势力开始北上。
- 姓：芈
- 爵：子
人物
楚成王
楚文王与息妫之子，杀兄堵敖自立，在位四十六年。与齐桓公争霸（召陵之盟），城濮之战败于晋文公，最终被太子商臣逼死。
- 所属：楚
- 姓：芈
- 氏：熊
- 名：恽
- 谥：成
王（其他）
楚成王。
人物
鬬勃
楚大夫，字子上。城濮之战时代子玉请战，并将右军。后为令尹，被商臣（穆王）谗杀。
- 所属：楚
传 · 僖公三十三年 · 12·01
晋阳处父侵蔡，楚子上救之，与晋师夹泜而军。
白话晋国的阳处父侵袭蔡国，楚国的子上救援蔡国，和晋军隔着泜水驻扎。
注音泜（zhī）
传 · 僖公三十三年 · 12·02
阳子患之，使谓子上曰：「吾闻之，『文不犯顺，武不违敌。』
白话阳处父很担心，派人对子上说：「我听说，『有文德的人不侵犯顺理的事，有武德的人不回避敌人。』
传 · 僖公三十三年 · 12·03
子若欲战，则吾退舍，子济而陈，迟速唯命。
白话您如果想打，那么我军后退三十里，您渡过河来摆开阵势，早晚听您的。
退舍：后退三十里，让对方渡河列阵。
传 · 僖公三十三年 · 12·04
不然，纾我，老师费财，亦无益也！」
白话不然的话，您就让我们渡河，拖延下去使军队疲惫、浪费钱财，也没有好处！」
注音纾（shū）
传 · 僖公三十三年 · 12·05
乃驾以待。
白话于是套好车马等待。
传 · 僖公三十三年 · 12·06
子上欲涉，大孙伯曰：「不可。
白话子上想渡河，大孙伯说：「不行。
传 · 僖公三十三年 · 12·07
晋人无信，半涉而薄我，悔败何及？
白话晋国人不讲信用，趁我们渡到一半时攻击，后悔失败就来不及了。
半涉而薄：半渡而击，正是泓之战中宋襄公不肯做的事。
传 · 僖公三十三年 · 12·08
不如纾之。」
白话不如让他们渡河。」
传 · 僖公三十三年 · 12·09
乃退舍。
白话于是楚军后退三十里。
传 · 僖公三十三年 · 12·10
阳子宣言曰：「楚师遁矣！」
白话阳处父扬言说：「楚军逃跑了！」
传 · 僖公三十三年 · 12·11
遂归。
白话于是回国了。
传 · 僖公三十三年 · 12·12
楚师亦归。
白话楚军也回去了。
传 · 僖公三十三年 · 12·13
大子商臣谮子上曰：「受晋赂而辟之，楚之耻也。
白话太子商臣诬陷子上说：「子上接受了晋国的贿赂而躲避晋军，这是楚国的耻辱。
注音谮（zèn）
宿怨：子上曾反对立商臣为太子，见文元年传。
传 · 僖公三十三年 · 12·14
罪莫大焉！」
白话没有比这更大的罪了！」
传 · 僖公三十三年 · 12·15
王杀子上。
白话楚成王杀了子上。