登场人物点像入档案
人名地名国名成语名句竖排自右向左读。点有线的字看人物地名资料,点其余的字看该句白话与注释。
經秋,七月,天王使宰咺来归惠公、仲子之赗。秋季,七月,周天王派宰咺来鲁国馈赠惠公和仲子的丧葬财物。04·01
傳秋,七月,天王使宰咺来归惠公、仲子之赗。秋季七月,周天王派宰咺来馈赠惠公和仲子的丧葬财物。11·01缓,且子氏未薨,故名。送得太晚(惠公已下葬),而且仲子还没有去世(就送来助丧之物),所以经文直书宰咺之名。11·02天子七月而葬,同轨毕至;诸侯五月,同盟至;大夫三月,同位至;士逾月,外姻至。天子死后七个月下葬,同轨的诸侯都来参加;诸侯五个月下葬,同盟的国家来参加;大夫三个月下葬,同级官员来参加;士过一个月下葬,姻亲来参加。11·03赠死不及尸,吊生不及哀,豫凶事,非礼也。赠送丧礼没有赶在下葬之前,吊慰生者没有赶在最哀痛的时候,预先送来凶事的礼物,都是不合礼的。11·04
人物
周平王
周幽王太子,幽王死后即位,东迁洛邑,东周自此始。隐三年崩。
- 所属:周
- 姓:姬
- 名:宜臼
- 谥:平
天(尊称) · 王(尊称)
《春秋》称周王为「天王」。此时在位的是周平王。
人物
宰咺
周王室之宰(掌膳食馈赠之官)。隐元年奉王命来鲁致送惠公、仲子的助丧财物(赗),因来得太迟且仲子尚在,经直书其名以示讥。
- 所属:周
- 名:咺
宰(官) · 咺(名)
周王室的宰官,名咺。
人物
鲁惠公
鲁孝公之子,隐公、桓公之父。元妃孟子卒,继室以声子,生隐公;又娶宋武公女仲子,生桓公。名《史记》作弗湟,一作弗皇。
- 所属:鲁
- 姓:姬
- 名:弗湟
- 谥:惠
人物
仲子
宋武公之女,生而掌有文曰「为鲁夫人」,故归鲁惠公,生桓公。隐元年周天王使宰咺来归惠公仲子之赗。
- 所属:宋
- 姓:子
人物
周平王
周幽王太子,幽王死后即位,东迁洛邑,东周自此始。隐三年崩。
- 所属:周
- 姓:姬
- 名:宜臼
- 谥:平
人物
宰咺
周王室之宰(掌膳食馈赠之官)。隐元年奉王命来鲁致送惠公、仲子的助丧财物(赗),因来得太迟且仲子尚在,经直书其名以示讥。
- 所属:周
- 名:咺
人物
鲁惠公
鲁孝公之子,隐公、桓公之父。元妃孟子卒,继室以声子,生隐公;又娶宋武公女仲子,生桓公。名《史记》作弗湟,一作弗皇。
- 所属:鲁
- 姓:姬
- 名:弗湟
- 谥:惠
人物
仲子
宋武公之女,生而掌有文曰「为鲁夫人」,故归鲁惠公,生桓公。隐元年周天王使宰咺来归惠公仲子之赗。
- 所属:宋
- 姓:子
人物
仲子
宋武公之女,生而掌有文曰「为鲁夫人」,故归鲁惠公,生桓公。隐元年周天王使宰咺来归惠公仲子之赗。
- 所属:宋
- 姓:子
子(母家) · 氏(其他)
即仲子,以娘家姓称「子氏」。
经 · 隐公元年 · 04·01
秋,七月,天王使宰咺来归惠公、仲子之赗。
白话秋季,七月,周天王派宰咺来鲁国馈赠惠公和仲子的丧葬财物。
注音咺(xuǎn)、赗(fèng)
赗:送给丧家帮助办丧事的车马财物。
传 · 隐公元年 · 11·01
秋,七月,天王使宰咺来归惠公、仲子之赗。
白话秋季七月,周天王派宰咺来馈赠惠公和仲子的丧葬财物。
注音咺(xuǎn)、赗(fèng)
传 · 隐公元年 · 11·02
缓,且子氏未薨,故名。
白话送得太晚(惠公已下葬),而且仲子还没有去世(就送来助丧之物),所以经文直书宰咺之名。
故名:直写使者名字,含批评之意。
传 · 隐公元年 · 11·03
天子七月而葬,同轨毕至;诸侯五月,同盟至;大夫三月,同位至;士逾月,外姻至。
白话天子死后七个月下葬,同轨的诸侯都来参加;诸侯五个月下葬,同盟的国家来参加;大夫三个月下葬,同级官员来参加;士过一个月下葬,姻亲来参加。
同轨:车辙宽度相同的地方,指天下诸侯。
传 · 隐公元年 · 11·04
赠死不及尸,吊生不及哀,豫凶事,非礼也。
白话赠送丧礼没有赶在下葬之前,吊慰生者没有赶在最哀痛的时候,预先送来凶事的礼物,都是不合礼的。
周平王