左传经纬春秋左氏传 · 互动读本

事件 / 隐公元年

礼制

天王使宰咺来归赗

周王遣宰咺致送惠公、仲子丧仪,既晚且仲子尚在,传讥其非礼。

鲁纪年
隐公元年
公元
前 722 年
周王
平王49年
涉及
周鲁

登场人物点像入档案

原文5 句 · 经传原文

人名地名国名成语名句竖排自右向左读。点有线的字看人物地名资料,点其余的字看该句白话与注释。

經秋,七月,天王使宰咺来归惠公、仲子之赗。秋季,七月,周天王派宰咺来鲁国馈赠惠公和仲子的丧葬财物。04·01

傳秋,七月,天王使宰咺来归惠公、仲子之赗。秋季七月,周天王派宰咺来馈赠惠公和仲子的丧葬财物。11·01缓,且子氏未薨,故名。送得太晚(惠公已下葬),而且仲子还没有去世(就送来助丧之物),所以经文直书宰咺之名。11·02天子七月而葬,同轨毕至;诸侯五月,同盟至;大夫三月,同位至;士逾月,外姻至。天子死后七个月下葬,同轨的诸侯都来参加;诸侯五个月下葬,同盟的国家来参加;大夫三个月下葬,同级官员来参加;士过一个月下葬,姻亲来参加。11·03赠死不及尸,吊生不及哀,豫凶事,非礼也。赠送丧礼没有赶在下葬之前,吊慰生者没有赶在最哀痛的时候,预先送来凶事的礼物,都是不合礼的。11·04

原文资料