左传经纬春秋左氏传 · 互动读本

事件 / 成公九年

婚姻

伯姬归宋,季文子致女

二月伯姬(共姬)出嫁宋共公,夏天季文子到宋国「致女」。复命时成公设宴,季文子赋《韩奕》五章,称颂宋国是好归宿;伯姬之母穆姜从房中出来,再拜致谢「大夫勤辱,不忘先君,以及嗣君,施及未亡人」,又赋《绿衣》卒章表示合乎心意。晋、卫、齐都送来媵女,合于同姓媵之礼。同年春,杞桓公应鲁国之请来迎被出的杞叔姬之丧。

鲁纪年
成公九年
公元
前 582 年
周王
简王4年

登场人物点像入档案

原文15 句 · 经传原文

人名地名国名成语名句竖排自右向左读。点有线的字看人物地名资料,点其余的字看该句白话与注释。

經九年春,王正月,杞伯来逆叔姬之丧以归。九年春季,周历正月,杞桓公来迎接叔姬的灵柩回国。01·01

經二月,伯姬归于宋。二月,伯姬出嫁到宋国。02·01

經夏,季孙行父如宋致女。夏季,季孙行父到宋国去慰问出嫁的伯姬。03·01晋人来媵。晋国人送女子来陪嫁。03·02

傳九年春,杞桓公来逆叔姬之丧,请之也。九年春季,杞桓公来迎接叔姬的灵柩,这是鲁国请求的。01·01杞叔姬卒,为杞故也;逆叔姬,为我也。《春秋》记载「杞叔姬卒」,是为了杞国的缘故;记载杞伯来迎叔姬之丧,是为了我国的缘故。01·02

傳二月,伯姬归于宋。二月,伯姬出嫁到宋国。02·01

傳夏,季文子如宋致女。夏季,季文子到宋国去慰问伯姬。03·01复命,公享之。回来复命,成公设宴招待他。03·02赋《韩奕》之五章。季文子赋《韩奕》的第五章(称颂宋国是好地方)。03·03穆姜出于房,再拜,曰:「大夫勤辱,不忘先君,以及嗣君,施及未亡人。穆姜从房里出来,拜了两拜,说:「大夫辛苦了,不忘记先君,一直照顾到嗣君,恩惠还延及我这个未亡人。03·04先君犹有望也,敢拜大夫之重勤。」先君也在期望着这样啊,谨拜谢大夫再三的辛劳。」03·05又赋《绿衣》之卒章而入。又赋《绿衣》的最后一章,然后进房去了。03·06晋人来媵,礼也。晋国人送女子来陪嫁,这是合于礼的。03·07

經齐人来媵。齐国人送女子来陪嫁。03·02

原文资料

前因后果

  1. 前583 · 因宋聘共姬
  2. 伯姬归宋,季文子致女