左传经纬春秋左氏传 · 互动读本

事件 / 宣公十一年

盟誓

子良从楚,辰陵之盟

楚庄王伐郑到栎,子良说:「晋楚不务德而兵争,与其来者可也。晋楚无信,我焉得有信。」于是郑从楚。夏天楚与陈、郑盟于辰陵。楚左尹子重侵宋,庄王在郔等候。但郑国在辰陵受盟后又暗中求好于晋,为次年楚围郑埋下伏笔。

鲁纪年
宣公十一年
公元
前 598 年
周王
定王9年

登场人物点像入档案

原文8 句 · 经传原文

人名地名国名成语名句竖排自右向左读。点有线的字看人物地名资料,点其余的字看该句白话与注释。

經夏,楚子、陈侯、郑伯,盟于辰陵。夏季,楚庄王、陈侯、郑襄公在辰陵结盟。02·01

傳十一年春,楚子伐郑,及栎,子良曰:「晋楚不务德而兵争,与其来者可也。十一年春季,楚庄王攻打郑国,到达栎地。子良说:「晋国、楚国不致力于德行而用武力争夺,谁来我们就跟从谁好了。01·01晋楚无信,我焉得有信。」晋国、楚国都不讲信用,我们哪能讲信用?」01·02乃从楚。于是顺从了楚国。01·03

傳夏,楚盟于辰陵,陈郑服也。夏季,楚国在辰陵结盟,这是因为陈国、郑国顺服了。02·01楚左尹子重侵宋,王待诸郔。楚国左尹子重侵袭宋国,楚庄王在郔地等候他。02·02

傳厉之役,郑伯逃归,自是楚未得志焉。厉地战役时,郑襄公逃了回去,从此楚国对郑国一直没有如愿。04·19郑既受盟于辰陵,又徼事于晋。郑国既在辰陵接受了楚国的盟约,又去求好于晋国。04·20

原文资料

前因后果

  1. 前599 · 因楚伐郑,士会逐楚;郑人斲子家之棺
  2. 子良从楚,辰陵之盟
  3. 前597 · 果楚围郑,郑伯肉袒牵羊

所属故事线:楚国北上

发生在哪里

浙江江苏山东河北陕西山西河南湖北安徽黄河淮河长江汉水汾河郑州开封新乡商丘许昌南阳驻马店平顶山焦作菏泽晋城亳州周·成周郑·新郑宋·商丘陈·宛丘蔡·上蔡许栎栎辰陵(位置待考)辰陵郔(位置待考)郔
示意图:经纬度等距投影。底图为今省界、今河湖与主要城市(Natural Earth 公有领域数据,白色小圆点为今城市),古今河道多有变迁。黑方块为春秋主要国都,彩色圆点为春秋地名,虚线圈表示位置待考;地名过密处部分标签隐藏,鼠标悬停圆点可看名称。

栎 · 今河南禹州市辰陵 · 陈地,今河南淮阳县西南郔 · 郑地,今河南郑州市北(一说延津)