登场人物点像入档案
人名地名国名成语名句竖排自右向左读。点有线的字看人物地名资料,点其余的字看该句白话与注释。
傳春,楚子围郑,旬有七日。十二年春季,楚庄王包围郑国,共十七天。01·01郑人卜行成不吉,卜临于大宫,且巷出车,吉。郑国人占卜求和,不吉利;占卜在太庙哭泣、并在街巷里陈列战车准备决战,吉利。01·02国人大临,守陴者皆哭。国人在太庙大哭,守城的人也都在城上哭。01·03楚子退师,郑人修城,进复围之。楚庄王后撤军队,郑国人修补城墙;楚军又进兵包围郑国。01·04
傳三月,克之,入自皇门,至于逵路。三个月后攻克了郑国,从皇门进城,到了大街上。02·01郑伯肉袒牵羊以逆,曰:「孤不天,不能事君,使君怀怒,以及敝邑,孤之罪也,敢不唯命是听。郑襄公袒露上身、牵着羊迎接楚庄王,说:「孤不能顺承天意,不能事奉君王,使君王怀着怒气来到敝邑,这是孤的罪过,岂敢不唯命是听?02·02其俘诸江南,以实海滨,亦唯命。如果把我们俘虏到江南,去充实海滨,也听从您的命令。02·03其翦以赐诸侯,使臣妾之,亦唯命。如果灭掉郑国分给诸侯,让郑人做他们的奴仆,也听从您的命令。02·04若惠顾前好,徼福于厉、宣、桓、武,不泯其社稷,使改事君,夷于九县,君之惠也,孤之愿也,非所敢望也,敢布腹心,君实图之。」如果君王顾念从前的友好,向厉王、宣王、桓公、武公求福,不灭绝郑国的社稷,让郑国改而事奉君王,等同于楚国的九县,那是君王的恩惠,是孤的心愿,但不是孤敢奢望的。谨此披露心腹之言,请君王考虑。」02·05左右曰:「不可许也,得国无赦。」楚庄王的左右说:「不能答应他,得到了国家就不能赦免。」02·06王曰:「其君能下人,必能信用其民矣,庸可几乎。」楚庄王说:「他的国君能屈居人下,一定能取信于百姓、任用百姓,郑国哪里是可以企图的呢?」02·07退三十里,而许之平。楚军后退三十里,答应了郑国讲和。02·08潘尪入盟,子良出质。潘尪进入郑国结盟,子良出城到楚国做人质。02·09
人物
楚庄王
楚穆王之子,名旅(一作侣)。文公十四年即位,初即位时若敖氏的子仪、公子燮作乱,挟持他出奔。后来「三年不鸣,一鸣惊人」,灭庸、问鼎中原、邲之战大败晋军,成为春秋五霸之一。在位二十三年(前613—前591)。
- 所属:楚
楚(国名) · 子(爵)
楚庄王。
国别
郑
周宣王弟友(郑桓公)始封。隐公时郑庄公为周王卿士,隐公经传出现次数最多之国。前 375 年为韩所灭。
- 姓:姬
- 爵:伯
人物
楚庄王
楚穆王之子,名旅(一作侣)。文公十四年即位,初即位时若敖氏的子仪、公子燮作乱,挟持他出奔。后来「三年不鸣,一鸣惊人」,灭庸、问鼎中原、邲之战大败晋军,成为春秋五霸之一。在位二十三年(前613—前591)。
- 所属:楚
楚(国名) · 子(爵)
楚庄王。
国别
郑
周宣王弟友(郑桓公)始封。隐公时郑庄公为周王卿士,隐公经传出现次数最多之国。前 375 年为韩所灭。
- 姓:姬
- 爵:伯
国别
郑
周宣王弟友(郑桓公)始封。隐公时郑庄公为周王卿士,隐公经传出现次数最多之国。前 375 年为韩所灭。
- 姓:姬
- 爵:伯
人物
楚庄王
楚穆王之子,名旅(一作侣)。文公十四年即位,初即位时若敖氏的子仪、公子燮作乱,挟持他出奔。后来「三年不鸣,一鸣惊人」,灭庸、问鼎中原、邲之战大败晋军,成为春秋五霸之一。在位二十三年(前613—前591)。
- 所属:楚
楚(国名) · 子(爵)
楚庄王。
国别
郑
周宣王弟友(郑桓公)始封。隐公时郑庄公为周王卿士,隐公经传出现次数最多之国。前 375 年为韩所灭。
- 姓:姬
- 爵:伯
地点
皇门
更多资料仍在整理。
今地说法
郑国都城的城门
地点
逵路
更多资料仍在整理。
今地说法
郑国都城中的大道
人物
郑襄公
郑穆公之子,名坚。文公九年曾被楚俘虏。灵公被杀后,其弟子良让位,他即位为郑襄公,在位十八年(前604—前587)。宣公十二年楚围郑,他肉袒牵羊迎楚庄王,郑国得以保全。
- 所属:郑
郑(国名) · 伯(爵)
郑襄公。
人物
郑襄公
郑穆公之子,名坚。文公九年曾被楚俘虏。灵公被杀后,其弟子良让位,他即位为郑襄公,在位十八年(前604—前587)。宣公十二年楚围郑,他肉袒牵羊迎楚庄王,郑国得以保全。
- 所属:郑
孤(其他)
郑襄公自称。
人物
楚庄王
楚穆王之子,名旅(一作侣)。文公十四年即位,初即位时若敖氏的子仪、公子燮作乱,挟持他出奔。后来「三年不鸣,一鸣惊人」,灭庸、问鼎中原、邲之战大败晋军,成为春秋五霸之一。在位二十三年(前613—前591)。
- 所属:楚
君(尊称)
楚庄王。
人物
周厉王
西周第十代王,暴虐被国人流放于彘。郑国始祖郑桓公是他的儿子。
- 所属:周
厉(谥)
周厉王。
人物
周宣王
周厉王之子,号称中兴。郑桓公是他的弟弟。
- 所属:周
宣(谥)
周宣王。
人物
郑桓公
周宣王之弟,郑国始封君,为幽王司徒,犬戎之乱与幽王同死。
- 所属:郑
- 姓:姬
- 名:友
- 谥:桓
桓(谥)
郑桓公,郑国始封君。
人物
郑武公
郑桓公之子,随平王东迁,灭郐与东虢而定郑国于新郑。娶申女武姜,生庄公、共叔段。
- 所属:郑
- 姓:姬
- 名:掘突
- 谥:武
武(谥)
郑武公。
人物
楚庄王
楚穆王之子,名旅(一作侣)。文公十四年即位,初即位时若敖氏的子仪、公子燮作乱,挟持他出奔。后来「三年不鸣,一鸣惊人」,灭庸、问鼎中原、邲之战大败晋军,成为春秋五霸之一。在位二十三年(前613—前591)。
- 所属:楚
君(尊称)
楚庄王。
人物
楚庄王
楚穆王之子,名旅(一作侣)。文公十四年即位,初即位时若敖氏的子仪、公子燮作乱,挟持他出奔。后来「三年不鸣,一鸣惊人」,灭庸、问鼎中原、邲之战大败晋军,成为春秋五霸之一。在位二十三年(前613—前591)。
- 所属:楚
王(尊称)
楚庄王。
人物
潘尪
楚大夫,字师叔,潘崇之族。伐庸时主张故意示弱,「七遇皆北」以骄庸人,终于灭庸。宣公十二年邲之战时仍在军中。
- 所属:楚
潘(氏) · 尪(名)
字师叔。
人物
公子去疾
郑穆公之子,字子良。灵公被杀后郑人要立他,他说「以贤则去疾不足,以顺则公子坚长」,让位给兄长襄公;襄公想驱逐穆公诸子而独留他,他坚决不肯,于是穆氏都做了大夫。
- 所属:郑
子良(字)
公子去疾,郑襄公之弟。
经 · 宣公十二年 · 01·02
楚子围郑。
白话楚庄王包围郑国。
传 · 宣公十二年 · 01·01
春,楚子围郑,旬有七日。
白话十二年春季,楚庄王包围郑国,共十七天。
传 · 宣公十二年 · 01·02
郑人卜行成不吉,卜临于大宫,且巷出车,吉。
白话郑国人占卜求和,不吉利;占卜在太庙哭泣、并在街巷里陈列战车准备决战,吉利。
注音大(tài)
临:哭。
巷出车:在街巷中陈列战车,表示决一死战。
传 · 宣公十二年 · 01·03
国人大临,守陴者皆哭。
白话国人在太庙大哭,守城的人也都在城上哭。
注音陴(pí)
陴:城上的矮墙。
传 · 宣公十二年 · 01·04
楚子退师,郑人修城,进复围之。
白话楚庄王后撤军队,郑国人修补城墙;楚军又进兵包围郑国。
传 · 宣公十二年 · 02·01
三月,克之,入自皇门,至于逵路。
白话三个月后攻克了郑国,从皇门进城,到了大街上。
三月:一说为三月份。
传 · 宣公十二年 · 02·02
郑伯肉袒牵羊以逆,曰:「孤不天,不能事君,使君怀怒,以及敝邑,孤之罪也,敢不唯命是听。
白话郑襄公袒露上身、牵着羊迎接楚庄王,说:「孤不能顺承天意,不能事奉君王,使君王怀着怒气来到敝邑,这是孤的罪过,岂敢不唯命是听?
肉袒牵羊:古代投降请罪的礼节,表示愿为臣仆。
传 · 宣公十二年 · 02·03
其俘诸江南,以实海滨,亦唯命。
白话如果把我们俘虏到江南,去充实海滨,也听从您的命令。
传 · 宣公十二年 · 02·04
其翦以赐诸侯,使臣妾之,亦唯命。
白话如果灭掉郑国分给诸侯,让郑人做他们的奴仆,也听从您的命令。
注音翦(jiǎn)
传 · 宣公十二年 · 02·05
若惠顾前好,徼福于厉、宣、桓、武,不泯其社稷,使改事君,夷于九县,君之惠也,孤之愿也,非所敢望也,敢布腹心,君实图之。」
白话如果君王顾念从前的友好,向厉王、宣王、桓公、武公求福,不灭绝郑国的社稷,让郑国改而事奉君王,等同于楚国的九县,那是君王的恩惠,是孤的心愿,但不是孤敢奢望的。谨此披露心腹之言,请君王考虑。」
注音徼(yāo)
厉、宣、桓、武:郑桓公是周厉王之子、宣王之弟,所以向这四位祖先求福。
夷于九县:把郑国当作楚国的一个县。
传 · 宣公十二年 · 02·06
左右曰:「不可许也,得国无赦。」
白话楚庄王的左右说:「不能答应他,得到了国家就不能赦免。」
传 · 宣公十二年 · 02·07
王曰:「其君能下人,必能信用其民矣,庸可几乎。」
白话楚庄王说:「他的国君能屈居人下,一定能取信于百姓、任用百姓,郑国哪里是可以企图的呢?」
庸可几乎:怎么能企图(灭掉)它呢?
传 · 宣公十二年 · 02·08
退三十里,而许之平。
白话楚军后退三十里,答应了郑国讲和。
传 · 宣公十二年 · 02·09
潘尪入盟,子良出质。
白话潘尪进入郑国结盟,子良出城到楚国做人质。
注音尪(wāng)
出自这里的成语名句原文中加朱圈者
肉袒牵羊
前因后果
- 前598 · 因子良从楚,辰陵之盟
- 楚围郑,郑伯肉袒牵羊
- 前597 · 果邲之战
- 前597 · 果石制之乱
所属故事线:楚国北上
楚庄王