登场人物点像入档案
人名地名国名成语名句竖排自右向左读。点有线的字看人物地名资料,点其余的字看该句白话与注释。
傳是役也,郑石制,实入楚师,将以分郑,而立公子鱼臣。这次战役中,郑国的石制实际上是引楚军入郑的内应,打算瓜分郑国,拥立公子鱼臣。04·01辛未,郑杀仆叔及子服。辛未日,郑国杀了仆叔(公子鱼臣)和子服(石制)。04·02君子曰:「史佚所谓毋怙乱者,谓是类也。君子说:「史佚所说的『不要依仗别人的祸乱』,说的就是这类人。04·03诗曰:『乱离瘼矣,爰其适归。』《诗》说:『祸乱使人忧苦,将归向何处?』04·04归于怙乱者也夫。」祸患就归于那些依仗别人祸乱的人吧。」04·05
国别
郑
周宣王弟友(郑桓公)始封。隐公时郑庄公为周王卿士,隐公经传出现次数最多之国。前 375 年为韩所灭。
- 姓:姬
- 爵:伯
人物
石制
郑大夫,字子服。暗中引楚军入郑,打算瓜分郑国、立公子鱼臣,事败被杀。
- 所属:郑
石(氏) · 制(名)
郑大夫,字子服。
国别
楚
南方大国,君主自称王。桓二年蔡郑「始惧楚」,楚势力开始北上。
- 姓:芈
- 爵:子
国别
郑
周宣王弟友(郑桓公)始封。隐公时郑庄公为周王卿士,隐公经传出现次数最多之国。前 375 年为韩所灭。
- 姓:姬
- 爵:伯
人物
公子鱼臣
郑国公子,字仆叔。石制想借楚力立他为君,被郑人所杀。
- 所属:郑
公子(其他) · 鱼臣(名)
郑国公子,字仆叔。
国别
郑
周宣王弟友(郑桓公)始封。隐公时郑庄公为周王卿士,隐公经传出现次数最多之国。前 375 年为韩所灭。
- 姓:姬
- 爵:伯
人物
公子鱼臣
郑国公子,字仆叔。石制想借楚力立他为君,被郑人所杀。
- 所属:郑
仆叔(字)
公子鱼臣。
人物
石制
郑大夫,字子服。暗中引楚军入郑,打算瓜分郑国、立公子鱼臣,事败被杀。
- 所属:郑
子服(字)
石制。
人物
史佚
周武王、成王时的太史尹佚,以格言著称,《左传》屡引其言,如「无始祸,无怙乱,无重怒」。
- 所属:周
史(官) · 佚(名)
周初太史尹佚。
传 · 宣公十二年 · 04·01
是役也,郑石制,实入楚师,将以分郑,而立公子鱼臣。
白话这次战役中,郑国的石制实际上是引楚军入郑的内应,打算瓜分郑国,拥立公子鱼臣。
传 · 宣公十二年 · 04·02
辛未,郑杀仆叔及子服。
白话辛未日,郑国杀了仆叔(公子鱼臣)和子服(石制)。
传 · 宣公十二年 · 04·03
君子曰:「史佚所谓毋怙乱者,谓是类也。
白话君子说:「史佚所说的『不要依仗别人的祸乱』,说的就是这类人。
注音怙(hù)
传 · 宣公十二年 · 04·04
诗曰:『乱离瘼矣,爰其适归。』
白话《诗》说:『祸乱使人忧苦,将归向何处?』
注音瘼(mò)
乱离瘼矣:出自《诗·小雅·四月》。
传 · 宣公十二年 · 04·05
归于怙乱者也夫。」
白话祸患就归于那些依仗别人祸乱的人吧。」
前因后果
所属故事线:楚国北上