左传经纬春秋左氏传 · 互动读本

事件 / 成公九年

征伐

楚克莒三都,备豫不虞

楚子重自陈伐莒,围渠丘,渠丘城坏,众溃奔莒;莒人俘杀楚公子平,楚师围莒,莒城也坏,庚申莒溃,楚又入郓。十二天之内楚克莒三都——正如前一年巫臣所警告的。君子说:「恃陋而不备,罪之大者也;备豫不虞,善之大者也。」

鲁纪年
成公九年
公元
前 582 年
周王
简王4年
涉及
楚莒陈

登场人物点像入档案

原文17 句 · 经传原文

人名地名国名成语名句竖排自右向左读。点有线的字看人物地名资料,点其余的字看该句白话与注释。

經楚公子婴齐帅师伐莒。楚国公子婴齐率军攻打莒国。05·02庚申,莒溃。庚申日,莒国溃败。05·03楚人入郓。楚国人攻入郓城。05·04

傳冬,十一月,楚子重自陈伐莒,围渠丘。冬季十一月,楚国子重从陈国出发攻打莒国,包围渠丘。05·01渠丘城恶,众溃,奔莒。渠丘城墙破败,民众溃散,逃往莒城。05·02戊申,楚入渠丘。戊申日,楚军进入渠丘。05·03莒人囚楚公子平。莒国人俘虏了楚国公子平。05·04楚人曰:「勿杀,吾归而俘。」楚国人说:「不要杀他,我们归还你们的俘虏。」05·05莒人杀之。莒国人还是杀了他。05·06楚师围莒。楚军包围莒城。05·07莒城亦恶,庚申,莒溃。莒城也很破败,庚申日,莒国溃败。05·08楚遂入郓,莒无备故也。楚军接着攻入郓城,这是由于莒国没有防备。05·09君子曰:「恃陋而不备,罪之大者也;备豫不虞,善之大者也。君子说:「仗恃偏僻简陋而不设防备,是最大的罪过;防备意外,是最大的善事。05·10莒恃其陋,而不修城郭,浃辰之间,而楚克其三都,无备也夫!莒国仗恃它的偏僻简陋,不修筑城郭,十二天之内,楚国就攻克了它的三座城邑,这是没有防备啊!05·11《诗》曰:『虽有丝麻,无弃菅蒯;虽有姬姜,无弃蕉萃。《诗》说:『虽然有丝麻,不要抛弃菅草蒯草;虽然有姬姓姜姓的美女,不要抛弃憔悴的女子。05·12凡百君子,莫不代匮。』所有的君子,没有不缺乏而需要替代的时候。』05·13言备之不可以已也。」这是说防备不能停止。」05·14

原文资料

出自这里的成语名句原文中加朱圈者

备豫不虞

前因后果

  1. 前583 · 因巫臣过莒:勇夫重闭,况国乎
  2. 楚克莒三都,备豫不虞

所属故事线:吴国兴起

发生在哪里

浙江江苏山东河北陕西山西河南湖北安徽黄河淮河长江汉水汾河青岛淄博临沂潍坊枣庄日照连云港齐·临淄渠丘(位置待考)渠丘郓(位置待考)郓
示意图:经纬度等距投影。底图为今省界、今河湖与主要城市(Natural Earth 公有领域数据,白色小圆点为今城市),古今河道多有变迁。黑方块为春秋主要国都,彩色圆点为春秋地名,虚线圈表示位置待考;地名过密处部分标签隐藏,鼠标悬停圆点可看名称。

渠丘 · 莒邑,今山东莒县东北郓 · 鲁邑(东郓),今山东沂水县东北