登场人物点像入档案
人名地名国名成语名句竖排自右向左读。点有线的字看人物地名资料,点其余的字看该句白话与注释。
傳四年春,王三月,楚武王荆尸,授师孑焉,以伐随,将齐,入告夫人邓曼曰:「余心荡。」四年春季周历三月,楚武王陈列荆尸之阵,把戟授予士兵,准备讨伐随国。将要斋戒时,进宫告诉夫人邓曼说:「我的心摇荡不安。」01·01邓曼叹曰:「王禄尽矣。邓曼叹息说:「大王的福禄已经尽了。01·02盈而荡,天之道也。满了就会动荡,这是天道。01·03先君其知之矣,故临武事,将发大命,而荡王心焉。先君大概已经知道了,所以面临战事、将要发布重大命令的时候,让大王心神动荡。01·04若师徒无亏,王薨于行,国之福也。」如果军队没有损失,而大王死在行军途中,这就是国家的福分了。」01·05王遂行,卒于樠木之下。楚王于是出发,死在一棵樠树下。01·06令尹斗祁、莫敖屈重除道、梁溠,营军临随。令尹鬥祁、莫敖屈重秘不发丧,开辟道路,在溠水上架桥,兵临随国。01·07随人惧,行成。随国人害怕,前来求和。01·08莫敖以王命入盟随侯,且请为会于汉汭,而还。莫敖以楚王的名义进城与随侯结盟,并且约定在汉水弯曲处会见,然后回师。01·09济汉而后发丧。渡过汉水之后才发布丧事。01·10
时间
四年
更多资料仍在整理。
- 公元前 690 年
- 周庄王7年
人物
楚武王
楚国之君,名熊通。周室不肯加尊,遂自立为王,楚君称王自此始。屡伐随国,经营汉东,开楚国北上之路。庄四年伐随途中卒于樠木之下。
- 所属:楚
- 姓:芈
- 氏:熊
- 名:通
- 谥:武
国别
随
汉东诸姬之首,在今湖北随州。随地出土曾侯乙墓,学界多认为曾即随。
- 姓:姬
- 爵:侯
人物
邓曼(楚)
邓国之女,楚武王夫人,文王之母。极有见识:桓十三年一眼看穿鬬伯比「必济师」的真意,预言屈瑕必败;庄四年又预言武王将卒于伐随途中。(与郑庄公夫人邓曼不是同一人。)
- 所属:邓
- 姓:曼
邓(国名) · 曼(母家)
楚武王夫人。
人物
楚武王
楚国之君,名熊通。周室不肯加尊,遂自立为王,楚君称王自此始。屡伐随国,经营汉东,开楚国北上之路。庄四年伐随途中卒于樠木之下。
- 所属:楚
- 姓:芈
- 氏:熊
- 名:通
- 谥:武
余(其他)
同「余」,我,楚武王自称。
人物
邓曼(楚)
邓国之女,楚武王夫人,文王之母。极有见识:桓十三年一眼看穿鬬伯比「必济师」的真意,预言屈瑕必败;庄四年又预言武王将卒于伐随途中。(与郑庄公夫人邓曼不是同一人。)
- 所属:邓
- 姓:曼
人物
楚武王
楚国之君,名熊通。周室不肯加尊,遂自立为王,楚君称王自此始。屡伐随国,经营汉东,开楚国北上之路。庄四年伐随途中卒于樠木之下。
- 所属:楚
- 姓:芈
- 氏:熊
- 名:通
- 谥:武
王(尊称)
楚武王。
人物
楚武王
楚国之君,名熊通。周室不肯加尊,遂自立为王,楚君称王自此始。屡伐随国,经营汉东,开楚国北上之路。庄四年伐随途中卒于樠木之下。
- 所属:楚
- 姓:芈
- 氏:熊
- 名:通
- 谥:武
人物
楚武王
楚国之君,名熊通。周室不肯加尊,遂自立为王,楚君称王自此始。屡伐随国,经营汉东,开楚国北上之路。庄四年伐随途中卒于樠木之下。
- 所属:楚
- 姓:芈
- 氏:熊
- 名:通
- 谥:武
地点
樠木
更多资料仍在整理。
今地说法
楚地,今湖北钟祥、随州之间(一种树名为地名)
人物
斗祁
楚令尹。庄四年武王卒于军中,他与莫敖屈重秘不发丧,修路架桥,兵临随国,逼随求和。(底本此处作「斗」,他处多作「鬬」。)
- 所属:楚
- 氏:斗
- 名:祁
斗(氏) · 祁(名)
楚国令尹。
人物
屈重
楚莫敖,屈瑕之后任者。庄四年以王命入随与随侯盟。
- 所属:楚
- 氏:屈
- 名:重
屈(氏) · 重(名)
楚国莫敖。
地点
溠
更多资料仍在整理。
今地说法
溠水,今湖北随州市西的扶恭河
国别
随
汉东诸姬之首,在今湖北随州。随地出土曾侯乙墓,学界多认为曾即随。
- 姓:姬
- 爵:侯
国别
随
汉东诸姬之首,在今湖北随州。随地出土曾侯乙墓,学界多认为曾即随。
- 姓:姬
- 爵:侯
人物
屈重
楚莫敖,屈瑕之后任者。庄四年以王命入随与随侯盟。
- 所属:楚
- 氏:屈
- 名:重
莫敖(官)
屈重。
人物
楚武王
楚国之君,名熊通。周室不肯加尊,遂自立为王,楚君称王自此始。屡伐随国,经营汉东,开楚国北上之路。庄四年伐随途中卒于樠木之下。
- 所属:楚
- 姓:芈
- 氏:熊
- 名:通
- 谥:武
人物
随侯(桓公时)
随国之君,名失载。桓六年听季梁之谏修政,楚不敢伐;八年宠信少师,不用季梁之策,败于速杞,只身逃脱。
- 所属:随
- 姓:姬
地点
汉汭
更多资料仍在整理。
今地说法
汉水弯曲处,今湖北钟祥附近
传 · 庄公四年 · 01·01
四年春,王三月,楚武王荆尸,授师孑焉,以伐随,将齐,入告夫人邓曼曰:「余心荡。」
白话四年春季周历三月,楚武王陈列荆尸之阵,把戟授予士兵,准备讨伐随国。将要斋戒时,进宫告诉夫人邓曼说:「我的心摇荡不安。」
注音孑(jié)、齐(zhāi)
荆尸:楚国的一种阵法(一说出兵的月名)。
孑:戟。
齐:同「斋」。
传 · 庄公四年 · 01·02
邓曼叹曰:「王禄尽矣。
白话邓曼叹息说:「大王的福禄已经尽了。
传 · 庄公四年 · 01·03
盈而荡,天之道也。
白话满了就会动荡,这是天道。
传 · 庄公四年 · 01·04
先君其知之矣,故临武事,将发大命,而荡王心焉。
白话先君大概已经知道了,所以面临战事、将要发布重大命令的时候,让大王心神动荡。
传 · 庄公四年 · 01·05
若师徒无亏,王薨于行,国之福也。」
白话如果军队没有损失,而大王死在行军途中,这就是国家的福分了。」
传 · 庄公四年 · 01·06
王遂行,卒于樠木之下。
白话楚王于是出发,死在一棵樠树下。
注音樠(mán)
传 · 庄公四年 · 01·07
令尹斗祁、莫敖屈重除道、梁溠,营军临随。
白话令尹鬥祁、莫敖屈重秘不发丧,开辟道路,在溠水上架桥,兵临随国。
注音溠(zhà)
梁:架桥。
传 · 庄公四年 · 01·08
随人惧,行成。
白话随国人害怕,前来求和。
传 · 庄公四年 · 01·09
莫敖以王命入盟随侯,且请为会于汉汭,而还。
白话莫敖以楚王的名义进城与随侯结盟,并且约定在汉水弯曲处会见,然后回师。
注音汭(ruì)
传 · 庄公四年 · 01·10
济汉而后发丧。
白话渡过汉水之后才发布丧事。
济汉而后发丧:邓曼所说「师徒无亏,王薨于行」应验。
前因后果
- 前704 · 因速杞之战
- 楚武王卒于樠木之下
所属故事线:楚国北上
楚武王