
登场人物点像入档案
人名地名国名成语名句竖排自右向左读。点有线的字看人物地名资料,点其余的字看该句白话与注释。
傳楚子伐陆浑之戎,遂至于雒,观兵于周疆。楚庄王攻打陆浑之戎,于是到达雒水,在周朝的边境上检阅军队。01·04定王使王孙满劳楚子。周定王派王孙满慰劳楚庄王。01·05楚子问鼎之大小轻重焉。楚庄王询问九鼎的大小轻重。01·06对曰:「在德不在鼎。王孙满回答说:「在于德行,不在于鼎。01·07昔夏之方有德也,远方图物,贡金九牧,铸鼎象物,百物而为之备,使民知神奸,故民入川泽山林,不逢不若,螭魅罔两,莫能逢之,用能协于上下,以承天休。从前夏朝正有德行的时候,远方的国家把各地的奇异物产画成图像,九州的长官进贡铜料,铸成九鼎,把图像铸在鼎上,各种事物都具备了,使百姓知道哪些是神灵、哪些是鬼怪。所以百姓进入川泽山林,就不会遇到不顺利的东西,山精水怪都不会碰上,因此能够上下和谐,承受上天的福佑。01·08桀有昏德,鼎迁于商,载祀六百。夏桀昏乱无德,九鼎迁到了商朝,前后六百年。01·09商纣暴虐,鼎迁于周。商纣暴虐,九鼎又迁到周朝。01·10德之休明,虽小,重也。德行美好光明,鼎即使小,也是重的。01·11其奸回昏乱,虽大,轻也。奸邪昏乱,鼎即使大,也是轻的。01·12天祚明德,有所底止。上天赐福给有明德的人,是有一定期限的。01·13成王定鼎于郏鄏,卜世三十,卜年七百,天所命也。周成王把九鼎安放在郏鄏,占卜得知周朝可传三十代,享国七百年,这是上天的命令。01·14周德虽衰,天命未改。周朝的德行虽然衰落,天命还没有改变。01·15鼎之轻重,未可问也。」九鼎的轻重,是不可以询问的。」01·16
人物
楚庄王
楚穆王之子,名旅(一作侣)。文公十四年即位,初即位时若敖氏的子仪、公子燮作乱,挟持他出奔。后来「三年不鸣,一鸣惊人」,灭庸、问鼎中原、邲之战大败晋军,成为春秋五霸之一。在位二十三年(前613—前591)。
- 所属:楚
楚(国名) · 子(爵)
楚庄王。
国别
陆浑之戎
原居瓜州(今甘肃敦煌一带)的允姓戎人,僖二十二年被秦、晋迁到伊川(今河南嵩县、伊川一带)。
- 姓:允
人物
楚庄王
楚穆王之子,名旅(一作侣)。文公十四年即位,初即位时若敖氏的子仪、公子燮作乱,挟持他出奔。后来「三年不鸣,一鸣惊人」,灭庸、问鼎中原、邲之战大败晋军,成为春秋五霸之一。在位二十三年(前613—前591)。
- 所属:楚
楚(国名) · 子(爵)
楚庄王。
国别
陆浑之戎
原居瓜州(今甘肃敦煌一带)的允姓戎人,僖二十二年被秦、晋迁到伊川(今河南嵩县、伊川一带)。
- 姓:允
地点
雒
更多资料仍在整理。
今地说法
雒水(洛水),流经成周南
国别
周
王室。隐公时在位为平王(至前 720)、桓王(前 719 起)。周王年见 data/chronology.json。
- 姓:姬
- 爵:王
人物
周定王
周匡王之弟,名瑜。在位二十一年(前606—前586)。楚庄王陈兵周疆,他派王孙满慰劳,王孙满以「在德不在鼎」回答楚子问鼎。
- 所属:周
定(谥) · 王(尊称)
周定王。
人物
王孙满
周王室大夫,年少时观秦师过周北门,断言「秦师轻而无礼,必败」。后来楚庄王问鼎,他答以「在德不在鼎」。
- 所属:周
王孙(其他) · 满(名)
周大夫。
人物
楚庄王
楚穆王之子,名旅(一作侣)。文公十四年即位,初即位时若敖氏的子仪、公子燮作乱,挟持他出奔。后来「三年不鸣,一鸣惊人」,灭庸、问鼎中原、邲之战大败晋军,成为春秋五霸之一。在位二十三年(前613—前591)。
- 所属:楚
楚(国名) · 子(爵)
楚庄王。
人物
楚庄王
楚穆王之子,名旅(一作侣)。文公十四年即位,初即位时若敖氏的子仪、公子燮作乱,挟持他出奔。后来「三年不鸣,一鸣惊人」,灭庸、问鼎中原、邲之战大败晋军,成为春秋五霸之一。在位二十三年(前613—前591)。
- 所属:楚
楚(国名) · 子(爵)
楚庄王。
国别
夏
传说中禹建立的朝代,桀时被商汤所灭。九鼎始铸于夏。
- 姓:姒
夏(国名)
夏朝。
人物
桀
夏朝末代君主,暴虐亡国,为汤所灭。与纣并称为罪人亡国之君。
- 所属:周
国别
商
即殷商,为周所灭;宋为商之后裔。
- 姓:子
国别
商
即殷商,为周所灭;宋为商之后裔。
- 姓:子
人物
纣
商朝末代君主,暴虐亡国,为周武王所灭。
- 所属:商
国别
周
王室。隐公时在位为平王(至前 720)、桓王(前 719 起)。周王年见 data/chronology.json。
- 姓:姬
- 爵:王
人物
周成王
周武王之子,周公、召公、太公辅佐。曾赐周公、太公盟书:「世世子孙,无相害也。」
- 所属:周
成(谥) · 王(尊称)
周成王。
地点
郏
更多资料仍在整理。
郏鄏(地名)
即王城,今河南洛阳。
今地说法
即郏鄏,周王城,今河南洛阳市
国别
周
王室。隐公时在位为平王(至前 720)、桓王(前 719 起)。周王年见 data/chronology.json。
- 姓:姬
- 爵:王
经 · 宣公三年 · 01·03
楚子伐陆浑之戎。
白话楚庄王攻打陆浑之戎。
传 · 宣公三年 · 01·04
楚子伐陆浑之戎,遂至于雒,观兵于周疆。
白话楚庄王攻打陆浑之戎,于是到达雒水,在周朝的边境上检阅军队。
注音雒(luò)
观兵:陈兵示威。
传 · 宣公三年 · 01·05
定王使王孙满劳楚子。
白话周定王派王孙满慰劳楚庄王。
传 · 宣公三年 · 01·06
楚子问鼎之大小轻重焉。
白话楚庄王询问九鼎的大小轻重。
问鼎:九鼎是天下王权的象征,问鼎意在觊觎周室。成语「问鼎中原」出于此。
传 · 宣公三年 · 01·07
对曰:「在德不在鼎。
白话王孙满回答说:「在于德行,不在于鼎。
在德不在鼎:成语出于此。
传 · 宣公三年 · 01·08
昔夏之方有德也,远方图物,贡金九牧,铸鼎象物,百物而为之备,使民知神奸,故民入川泽山林,不逢不若,螭魅罔两,莫能逢之,用能协于上下,以承天休。
白话从前夏朝正有德行的时候,远方的国家把各地的奇异物产画成图像,九州的长官进贡铜料,铸成九鼎,把图像铸在鼎上,各种事物都具备了,使百姓知道哪些是神灵、哪些是鬼怪。所以百姓进入川泽山林,就不会遇到不顺利的东西,山精水怪都不会碰上,因此能够上下和谐,承受上天的福佑。
注音螭(chī)、魅(mèi)
九牧:九州之长。
罔两:即魍魉,水怪。
传 · 宣公三年 · 01·09
桀有昏德,鼎迁于商,载祀六百。
白话夏桀昏乱无德,九鼎迁到了商朝,前后六百年。
载祀:「载」「祀」都是年的意思。
传 · 宣公三年 · 01·10
商纣暴虐,鼎迁于周。
白话商纣暴虐,九鼎又迁到周朝。
传 · 宣公三年 · 01·11
德之休明,虽小,重也。
白话德行美好光明,鼎即使小,也是重的。
传 · 宣公三年 · 01·12
其奸回昏乱,虽大,轻也。
白话奸邪昏乱,鼎即使大,也是轻的。
传 · 宣公三年 · 01·13
天祚明德,有所底止。
白话上天赐福给有明德的人,是有一定期限的。
注音底(dǐ)
传 · 宣公三年 · 01·14
成王定鼎于郏鄏,卜世三十,卜年七百,天所命也。
白话周成王把九鼎安放在郏鄏,占卜得知周朝可传三十代,享国七百年,这是上天的命令。
注音郏(jiá)、鄏(rǔ)
传 · 宣公三年 · 01·15
周德虽衰,天命未改。
白话周朝的德行虽然衰落,天命还没有改变。
传 · 宣公三年 · 01·16
鼎之轻重,未可问也。」
白话九鼎的轻重,是不可以询问的。」
出自这里的成语名句原文中加朱圈者
问鼎中原在德不在鼎定鼎
楚庄王