左传经纬春秋左氏传 · 互动读本

事件 / 隐公四年

征伐

东门之役

州吁为求诸侯支持,唆使宋殇公以除公子冯为名,联合陈、蔡伐郑围东门五日;秋又再伐,鲁公子翚不待君命往会。

鲁纪年
隐公四年
公元
前 719 年
周王
桓王1年

登场人物点像入档案

原文11 句 · 经传原文

人名地名国名成语名句竖排自右向左读。点有线的字看人物地名资料,点其余的字看该句白话与注释。

經宋公、陈侯、蔡人、卫人伐郑。宋公、陈侯、蔡国人、卫国人讨伐郑国。04·01

經秋,翚帅师会宋公、陈侯、蔡人、卫人伐郑。秋季,翚率领军队会合宋公、陈侯、蔡国人、卫国人讨伐郑国。05·01

傳宋殇公之即位也,公子冯出奔郑,郑人欲纳之。宋殇公即位时,公子冯逃到了郑国,郑国人想送他回国为君。03·01及卫州吁立,将修先君之怨于郑,而求宠于诸侯,以和其民,使告于宋曰:「君若伐郑,以除君害,君为主,敝邑以赋与陈、蔡从,则卫国之愿也。」等到卫国州吁自立,打算向郑国报复先君时的旧怨,同时求得诸侯的支持,借此安定国内民心,就派人告诉宋国说:「您如果讨伐郑国,除掉您的祸害,您来主持,敝国出兵出赋,和陈国、蔡国一起跟从,这就是卫国的愿望。」03·02宋人许之。宋国答应了。03·03于是陈、蔡方睦于卫,故宋公、陈侯、蔡人、卫人伐郑,围其东门,五日而还。这时陈、蔡两国正和卫国亲睦,所以宋公、陈侯、蔡国人、卫国人一起讨伐郑国,包围了郑国都城的东门,五天后撤回。03·04

傳秋,诸侯复伐郑。秋季,诸侯再次讨伐郑国。05·01宋公使来乞师,公辞之。宋公派人来鲁国请求出兵,隐公推辞了。05·02羽父请以师会之,公弗许,固请而行。羽父请求带兵去会合,隐公不答应,他坚决请求后就去了。05·03故书曰「翚帅师」,疾之也。所以《春秋》写作「翚帅师」,是表示憎恶他。05·04诸侯之师败郑徒兵,取其禾而还。诸侯的军队打败了郑国的步兵,割取了郑国的谷子后撤回。05·05

原文资料