左传经纬春秋左氏传 · 互动读本

事件 / 宣公十四年

会见

公孙归父会齐侯于谷,晏桓子料其必亡

公孙归父(子家)与齐顷公会于谷,言谈中流露出对鲁国权位的眷恋。晏桓子对高宣子说:「怀必贪,贪必谋人,谋人,人亦谋己」,预言子家将亡。孟献子则劝宣公趁楚军在宋,主动聘楚献物以免祸,宣公很高兴。次年春公孙归父便到宋地会见楚庄王。

鲁纪年
宣公十四年
公元
前 595 年
周王
定王12年

登场人物点像入档案

原文10 句 · 经传原文

人名地名国名成语名句竖排自右向左读。点有线的字看人物地名资料,点其余的字看该句白话与注释。

經冬,公孙归父会齐侯于谷。冬季,公孙归父和齐顷公在穀地相会。04·01

傳冬,公孙归父会齐侯于谷,见晏桓子,与之言鲁乐。冬季,公孙归父在穀地会见齐顷公,见到晏桓子,和他谈起在鲁国的快乐。04·01桓子告高宣子曰:「子家其亡乎,怀于鲁矣。晏桓子告诉高宣子说:「子家恐怕要逃亡吧,他太留恋在鲁国的权位了。04·02怀必贪,贪必谋人,谋人,人亦谋己,一国谋之,何以不亡?」留恋就一定贪婪,贪婪就一定算计别人;算计别人,别人也会算计他。一国的人都算计他,怎么能不逃亡?」04·03孟献子言于公曰:「臣闻小国之免于大国也,聘而献物,于是有庭实旅百;朝而献功,于是有容貌、采章、嘉淑,而有加货。孟献子对宣公说:「我听说小国能在大国面前免于祸患,是靠聘问时进献礼物,于是庭中陈列上百件礼品;朝见时进献功业,于是有端庄的仪容、华美的服饰、美好的言辞,还有额外的财货。04·04谋其不免也,诛而荐贿,则无及也。如果等到将遭灾祸时才去谋求,被责罚后再进献财物,那就来不及了。04·05今楚在宋,君其图之。」如今楚军正在宋国,您还是考虑一下吧。」04·06公说。宣公很高兴。04·07

經十有五年春,公孙归父会楚子于宋。十五年春季,公孙归父到宋国与楚庄王会见。01·01

傳十五年春,公孙归父会楚子于宋。十五年春季,公孙归父到宋国与楚庄王会见。01·01

原文资料

前因后果

  1. 公孙归父会齐侯于谷,晏桓子料其必亡
  2. 前591 · 果宣公薨,逐东门氏,子家奔齐

所属故事线:东门襄仲专权

发生在哪里

浙江江苏山东河北陕西山西河南湖北安徽黄河淮河长江汉水汾河濮阳济南泰安济宁菏泽聊城德州泰山鲁·曲阜谷谷
示意图:经纬度等距投影。底图为今省界、今河湖与主要城市(Natural Earth 公有领域数据,白色小圆点为今城市),古今河道多有变迁。黑方块为春秋主要国都,彩色圆点为春秋地名,虚线圈表示位置待考;地名过密处部分标签隐藏,鼠标悬停圆点可看名称。

谷 · 今山东东阿县东南(齐邑,后为管仲