左传经纬春秋左氏传 · 互动读本

事件 / 昭公七年

出奔

罕朔杀罕魋奔晋

子皮的族人饮酒无度,与马师氏结怨。罕朔杀了罕魋,逃往晋国。韩宣子问子产该给他什么位次,子产说卿出奔降为大夫,罪人依罪再降,罕朔在郑是亚大夫、马师,获罪而逃,免死已是大惠,岂敢求位。韩起欣赏子产的敏达,让罕朔居嬖大夫之位。

鲁纪年
昭公七年
公元
前 535 年
周王
景王10年
涉及
郑晋

登场人物点像入档案

原文10 句 · 经传原文

人名地名国名成语名句竖排自右向左读。点有线的字看人物地名资料,点其余的字看该句白话与注释。

傳子皮之族饮酒无度,故马师氏与子皮氏有恶。子皮的族人饮酒没有节制,所以马师氏和子皮氏结下了仇怨。09·01齐师还自燕之月,罕朔杀罕魋。齐军从燕国回来的那个月,罕朔杀了罕魋。09·02罕朔奔晋。罕朔逃亡到晋国。09·03韩宣子问其位于子产。韩宣子向子产询问应给罕朔什么爵位。09·04子产曰:「君之羁臣,苟得容以逃死,何位之敢择?子产说:「君王的寄居之臣,如果能被容留而逃脱一死,哪里还敢选择爵位?09·05卿违,从大夫之位;罪人以其罪降,古之制也。卿离开本国,降为大夫之位;有罪的人按照他的罪过降级,这是古代的制度。09·06朔于敝邑,亚大夫也,其官,马师也。罕朔在敝国,是亚大夫,他的官职是马师。09·07获戾而逃,唯执政所寘之。他获罪而逃亡,只听凭执政安置。09·08得免其死,为惠大矣,又敢求位?」能免他一死,已经是很大的恩惠了,又怎敢要求爵位?」09·09宣子为子产之敏也,使从嬖大夫。韩宣子因为子产答得敏达得体,让罕朔处于下大夫之位。09·10

原文资料