登场人物点像入档案
人名地名国名成语名句竖排自右向左读。点有线的字看人物地名资料,点其余的字看该句白话与注释。
傳蛾析谓庆郑曰:「盍行乎?」蛾析对庆郑说:「为什么不逃走呢?」19·01对曰:「陷君于败,败而不死,又使失刑,非人臣也。庆郑回答说:「使国君陷于失败,失败了又不死,又让国君失去刑罚,这不是做臣子的样子。19·02臣而不臣,行将焉入?」做臣子而不像臣子,逃走又能到哪里去?」19·03
人物
蛾析
晋大夫,劝庆郑在惠公回国前逃走。
- 所属:晋
人物
庆郑
晋大夫,性情刚直。秦饥乞粮,他力主援助,惠公不听;韩原之战中惠公战车陷泥,他不救而去,致惠公被俘。惠公回国后将他处死,他拒绝出逃。
- 所属:晋
人物
夷吾
晋献公之子,重耳之弟。骊姬之乱中出奔梁,借秦力回国即位(晋惠公),却背弃许给秦的河外之地,韩原之战被秦俘虏。
- 所属:晋
- 姓:姬
- 名:夷吾
- 谥:惠
君(尊称)
晋惠公。
人物
夷吾
晋献公之子,重耳之弟。骊姬之乱中出奔梁,借秦力回国即位(晋惠公),却背弃许给秦的河外之地,韩原之战被秦俘虏。
- 所属:晋
- 姓:姬
- 名:夷吾
- 谥:惠
晋(国名) · 侯(爵)
晋惠公夷吾。
人物
庆郑
晋大夫,性情刚直。秦饥乞粮,他力主援助,惠公不听;韩原之战中惠公战车陷泥,他不救而去,致惠公被俘。惠公回国后将他处死,他拒绝出逃。
- 所属:晋
传 · 僖公十五年 · 19·01
蛾析谓庆郑曰:「盍行乎?」
白话蛾析对庆郑说:「为什么不逃走呢?」
注音盍(hé)
传 · 僖公十五年 · 19·02
对曰:「陷君于败,败而不死,又使失刑,非人臣也。
白话庆郑回答说:「使国君陷于失败,失败了又不死,又让国君失去刑罚,这不是做臣子的样子。
传 · 僖公十五年 · 19·03
臣而不臣,行将焉入?」
白话做臣子而不像臣子,逃走又能到哪里去?」
传 · 僖公十五年 · 20·01
十一月,晋侯归。
白话十一月,晋惠公回国。
传 · 僖公十五年 · 20·02
丁丑,杀庆郑而后入。
白话丁丑日,杀了庆郑然后进入国都。
前因后果
- 前645 · 因韩原之战
- 晋杀庆郑
所属故事线:晋惠公
夷吾