登场人物点像入档案
人名地名国名成语名句竖排自右向左读。点有线的字看人物地名资料，点其余的字看该句白话与注释。
傳晋师归，范文子后入。晋军回国，范文子最后进入国都。06·47武子曰：「无为吾望尔也乎？」他父亲范武子说：「你不知道我在盼望你吗？」06·48对曰：「师有功，国人喜以逆之，先入，必属耳目焉，是代帅受名也，故不敢。」范文子回答说：「军队有了功劳，国人高兴地迎接，如果先进城，一定会引人注目，这是代替主帅接受荣誉，所以不敢。」06·49武子曰：「吾知免矣。」范武子说：「我知道你能免于祸患了。」06·50郤伯见，公曰：「子之力也夫！」郤伯进见，晋景公说：「这是您的功劳啊！」06·51对曰：「君之训也，二三子之力也，臣何力之有焉？」郤克回答说：「这是国君的教导，是几位将领的功劳，我有什么功劳呢？」06·52范叔见，劳之如郤伯。范叔进见，晋景公也像慰劳郤伯那样慰劳他。06·53对曰：「庚所命也，克之制也，燮何力之有焉？」范叔回答说：「这是荀庚的命令，郤克的节制，我有什么功劳呢？」06·54栾伯见，公亦如之。栾伯进见，晋景公也这样慰劳他。06·55对曰：「燮之诏也，士用命也，书何力之有焉？」栾伯回答说：「这是士燮的指示，士兵们听从命令，我有什么功劳呢？」06·56
国别
晋
成王弟唐叔虞始封。隐公时晋分为翼（大宗）与曲沃（小宗）两支相争，隐五年曲沃庄伯伐翼。
- 姓：姬
- 爵：侯
人物
士燮
士会之子，谥文，称范文子。宣公十七年士会告老时教诲他慎于喜怒；后为晋中军佐，鄢陵之战前力主不战，「惟圣人能外内无患」。
- 所属：晋
范（地名） · 文（谥） · 子（尊称）
士燮，上军将。
人物
士会
士𫇭之孙，封于随、范，称随会、范会，谥武，称范武子。城濮战后代舟之侨为车右。后为晋国中军元帅，以贤能著称，范氏之祖。
- 所属：晋
武（谥） · 子（尊称）
士会，范文子之父。
人物
士会
士𫇭之孙，封于随、范，称随会、范会，谥武，称范武子。城濮战后代舟之侨为车右。后为晋国中军元帅，以贤能著称，范氏之祖。
- 所属：晋
武（谥） · 子（尊称）
士会。
人物
郤克
郤缺之子，谥献，称郤献子。邲之战时为上军佐。后为晋中军元帅，因出使齐国被齐顷公之母嘲笑跛足，发誓报复，成公二年率师在鞌之战大败齐国。
- 所属：晋
郤（氏） · 伯（排行）
郤克。
人物
晋景公
晋成公之子，名据（一作獳）。在位十九年（前599—前581）。邲之战败于楚，后在鞌之战大胜齐国，灭赤狄；晚年迁都新田，梦大厉，病入膏肓而卒于厕。
- 所属：晋
公（尊称）
晋景公。
人物
士燮
士会之子，谥文，称范文子。宣公十七年士会告老时教诲他慎于喜怒；后为晋中军佐，鄢陵之战前力主不战，「惟圣人能外内无患」。
- 所属：晋
范（地名） · 叔（排行）
士燮。
人物
郤克
郤缺之子，谥献，称郤献子。邲之战时为上军佐。后为晋中军元帅，因出使齐国被齐顷公之母嘲笑跛足，发誓报复，成公二年率师在鞌之战大败齐国。
- 所属：晋
郤（氏） · 伯（排行）
郤克。
人物
荀庚
荀林父之子，谥成，称中行伯（中行成子）。成公二年鞌之战时为上军帅，未出征；三年来鲁聘问。
- 所属：晋
庚（名）
荀庚，上军主帅，未出征。
人物
郤克
郤缺之子，谥献，称郤献子。邲之战时为上军佐。后为晋中军元帅，因出使齐国被齐顷公之母嘲笑跛足，发誓报复，成公二年率师在鞌之战大败齐国。
- 所属：晋
克（名）
郤克。
人物
士燮
士会之子，谥文，称范文子。宣公十七年士会告老时教诲他慎于喜怒；后为晋中军佐，鄢陵之战前力主不战，「惟圣人能外内无患」。
- 所属：晋
燮（名）
士燮自称。
人物
栾书
栾盾之子，谥武，称栾武子、栾伯。邲之战时为下军佐，力陈楚军不骄、不老、有备，反对与楚决战。后为中军元帅，鄢陵之战大败楚军，成公十八年弑晋厉公。
- 所属：晋
栾（氏） · 伯（排行）
栾书，下军将。
人物
晋景公
晋成公之子，名据（一作獳）。在位十九年（前599—前581）。邲之战败于楚，后在鞌之战大胜齐国，灭赤狄；晚年迁都新田，梦大厉，病入膏肓而卒于厕。
- 所属：晋
公（尊称）
晋景公。
人物
士燮
士会之子，谥文，称范文子。宣公十七年士会告老时教诲他慎于喜怒；后为晋中军佐，鄢陵之战前力主不战，「惟圣人能外内无患」。
- 所属：晋
燮（名）
士燮。
人物
栾书
栾盾之子，谥武，称栾武子、栾伯。邲之战时为下军佐，力陈楚军不骄、不老、有备，反对与楚决战。后为中军元帅，鄢陵之战大败楚军，成公十八年弑晋厉公。
- 所属：晋
书（名）
栾书自称。
传 · 成公二年 · 06·47
晋师归，范文子后入。
白话晋军回国，范文子最后进入国都。
传 · 成公二年 · 06·48
武子曰：「无为吾望尔也乎？」
白话他父亲范武子说：「你不知道我在盼望你吗？」
传 · 成公二年 · 06·49
对曰：「师有功，国人喜以逆之，先入，必属耳目焉，是代帅受名也，故不敢。」
白话范文子回答说：「军队有了功劳，国人高兴地迎接，如果先进城，一定会引人注目，这是代替主帅接受荣誉，所以不敢。」
注音属（zhǔ）
传 · 成公二年 · 06·50
武子曰：「吾知免矣。」
白话范武子说：「我知道你能免于祸患了。」
传 · 成公二年 · 06·51
郤伯见，公曰：「子之力也夫！」
白话郤伯进见，晋景公说：「这是您的功劳啊！」
传 · 成公二年 · 06·52
对曰：「君之训也，二三子之力也，臣何力之有焉？」
白话郤克回答说：「这是国君的教导，是几位将领的功劳，我有什么功劳呢？」
传 · 成公二年 · 06·53
范叔见，劳之如郤伯。
白话范叔进见，晋景公也像慰劳郤伯那样慰劳他。
传 · 成公二年 · 06·54
对曰：「庚所命也，克之制也，燮何力之有焉？」
白话范叔回答说：「这是荀庚的命令，郤克的节制，我有什么功劳呢？」
传 · 成公二年 · 06·55
栾伯见，公亦如之。
白话栾伯进见，晋景公也这样慰劳他。
传 · 成公二年 · 06·56
对曰：「燮之诏也，士用命也，书何力之有焉？」
白话栾伯回答说：「这是士燮的指示，士兵们听从命令，我有什么功劳呢？」
前因后果
- 前589 · 因鞌之战
- 晋师归，三帅让功
所属故事线：郤克受辱与鞌之战