左传经纬春秋左氏传 · 互动读本

事件 / 襄公三年

盟誓

鸡泽之盟

郑国顺服,晋又想与吴修好,于是会合诸侯。晋派士匄邀齐,齐灵公不想答应又不便表示不和,就与士匄盟于耏水外。六月襄公会单顷公、晋悼公、宋平公、卫献公、郑僖公、莒子、邾子和齐世子光,同盟于鸡泽。晋派荀会到淮上迎接吴王,吴王没来。楚令尹子辛贪求小国,陈成公派袁侨来会求成,秋天叔孙豹与诸侯大夫同袁侨盟,陈国归服。许灵公事楚,未来与会。

鲁纪年
襄公三年
公元
前 570 年
周王
灵王2年

登场人物点像入档案

原文16 句 · 经传原文

人名地名国名成语名句竖排自右向左读。点有线的字看人物地名资料,点其余的字看该句白话与注释。

經六月,公会单子、晋侯、宋公、卫侯、郑伯、莒子、邾子、齐世子光。六月,襄公会同单顷公、晋悼公、宋平公、卫献公、郑僖公、莒犁比公、邾宣公、齐国世子光。03·01己未,同盟于鸡泽。己未日,在鸡泽一同结盟。03·02陈侯使袁侨如会。陈成公派袁侨来参加盟会。03·03戊寅,叔孙豹及诸侯之大夫及陈袁侨盟。戊寅日,叔孙豹和诸侯的大夫同陈国袁侨结盟。03·04

經秋,公至自会。秋季,襄公从盟会回来。04·01

傳晋为郑服故,且欲修吴好,将合诸侯。晋国因为郑国已经顺服,并且想和吴国修好,准备会合诸侯。03·01使士匄告于齐曰:「寡君使匄,以岁之不易,不虞之不戒,寡君愿与一二兄弟相见,以谋不协。派士匄告诉齐国说:「我们国君派我来,因为年成不好,对意外之事又没有防备,我们国君愿意和几位兄弟之国相见,来商量对付不和睦的国家。03·02请君临之,使匄乞盟。」请贵国国君光临,派我来请求结盟。」03·03齐侯欲勿许,而难为不协,乃盟于耏外。齐灵公想不答应,又不好表示不和睦,于是和士匄在耏水之外结盟。03·04

傳六月,公会单顷公及诸侯。六月,襄公会同单顷公和诸侯。05·01己未,同盟于鸡泽。己未日,在鸡泽一同结盟。05·02晋侯使荀会逆吴子于淮上,吴子不至。晋悼公派荀会到淮水边迎接吴王,吴王没有来。05·03楚子辛为令尹,侵欲于小国。楚国子辛担任令尹,对小国贪求无厌。05·04陈成公使袁侨如会求成,晋侯使和组父告于诸侯。陈成公派袁侨来参加盟会,请求和好,晋悼公派和组父把这件事通告诸侯。05·05秋,叔孙豹及诸侯之大夫及陈袁侨盟,陈请服也。秋季,叔孙豹和诸侯的大夫同陈国袁侨结盟,这是因为陈国请求顺服。05·06

傳许灵公事楚,不会于鸡泽。许灵公事奉楚国,没有参加鸡泽的盟会。07·02

原文资料

前因后果

  1. 前571 · 因城虎牢,郑人乃成
  2. 鸡泽之盟
  3. 前570 · 果楚侵陈,晋伐许
  4. 前569 · 果陈成公卒,楚彭名侵陈
  5. 前568 · 果善道会吴,戚之盟
  6. 前568 · 果楚杀令尹子辛

所属故事线:晋悼公复霸

发生在哪里

浙江江苏山东河北陕西山西河南湖北安徽黄河淮河长江汉水汾河郑州开封安阳新乡周口许昌南阳信阳驻马店平顶山濮阳焦作济南青岛淄博泰安济宁临沂菏泽聊城潍坊枣庄日照德州东营太原长治晋城石家庄邯郸邢台衡水随州合肥阜阳亳州宿州蚌埠六安南京徐州连云港淮安盐城扬州常州泰山周·成周鲁·曲阜郑·新郑宋·商丘卫·朝歌齐·临淄陈·宛丘蔡·上蔡许耏(位置待考)耏鸡泽(位置待考)鸡泽淮(位置待考)淮
示意图:经纬度等距投影。底图为今省界、今河湖与主要城市(Natural Earth 公有领域数据,白色小圆点为今城市),古今河道多有变迁。黑方块为春秋主要国都,彩色圆点为春秋地名,虚线圈表示位置待考;地名过密处部分标签隐藏,鼠标悬停圆点可看名称。

耏 · 耏水,今山东淄博市境鸡泽 · 晋地,今河北邯郸市东北淮 · 淮水