左传经纬春秋左氏传 · 互动读本

事件 / 宣公十四年

诛杀

孔达缢而死

清丘之盟后卫国却出兵救陈,晋国派人来讨,声言「罪无所归,将加而师」。执政孔达说:「苟利社稷,请以我说。」次年春他上吊自尽,卫人以此向晋解说,免于讨伐,并通告诸侯称孔达构祸伏罪。事后卫人感念他的功劳,为他的儿子娶妻,让其继承父位。

鲁纪年
宣公十四年
公元
前 595 年
周王
定王12年
涉及
卫晋陈

登场人物点像入档案

原文7 句 · 经传原文

人名地名国名成语名句竖排自右向左读。点有线的字看人物地名资料,点其余的字看该句白话与注释。

傳清丘之盟,晋以卫之救陈也,讨焉,使人弗去,曰:『罪无所归,将加而师。』清丘之盟后,晋国因为卫国救援陈国而来讨伐,使者不肯离开,说:『罪过没有人承担,就要对你们用兵。』04·03孔达曰:『苟利社稷,请以我说。孔达说:『如果对国家有利,就请用我来解说吧。04·04罪我之由,我则为政,而亢大国之讨,将以谁任?罪过是因我而起,我又执掌国政,面对大国的讨伐,要让谁来承担呢?04·05我则死之。』」我就为此而死吧。』」04·06

經十有四年春,卫杀其大夫孔达。十四年春季,卫国杀了它的大夫孔达。01·01

傳十四年春,孔达缢而死,卫人以说于晋而免,遂告于诸侯曰:「寡君有不令之臣达,构我敝邑于大国,既伏其罪矣,敢告。」十四年春季,孔达上吊而死,卫国人用这件事向晋国解说而免于讨伐,于是通告诸侯说:「我们国君有个不好的臣子孔达,在我国和大国之间挑拨离间,他已经伏罪了,谨此奉告。」01·01卫人以为成劳,复室其子,使复其位。卫国人认为孔达有过功劳,又为他的儿子娶妻成家,让儿子继承了他的职位。01·02

原文资料

前因后果

  1. 前597 · 因宋伐陈,卫救陈
  2. 孔达缢而死