左传经纬春秋左氏传 · 互动读本

事件 / 成公十八年

弑君 · 大事

栾书弑晋厉公,迎立周子

正月庚申,栾书、中行偃指使程滑弑杀被囚的晋厉公,葬于翼东门外,仅用车一乘,不以君礼。二人派荀䓨、士鲂到京师迎接晋襄公曾孙周子,年方十四。大夫们到清原迎接,周子说:人们求立国君是为了让他发号施令,立而不从,要君何用?「二三子用我今日,否亦今日」,群臣都说「敢不唯命是听」。盟誓后入都,朝于武宫,驱逐不臣者七人。周子有兄而愚钝,「不能辨菽麦」,所以不立。

鲁纪年
成公十八年
公元
前 573 年
周王
简王13年
涉及
晋周

登场人物点像入档案

原文13 句 · 经传原文

人名地名国名成语名句竖排自右向左读。点有线的字看人物地名资料,点其余的字看该句白话与注释。

經十有八年春,王正月,晋杀其大夫胥童。十八年春季,周历正月,晋国杀了它的大夫胥童。01·01庚申,晋弑其君州蒲。庚申日,晋国人杀了他们的国君州蒲。01·02

傳十八年春,王正月,庚申,晋栾书、中行偃使程滑弑厉公,葬之于翼东门之外,以车一乘。十八年春季,周历正月庚申日,晋国栾书、中行偃指使程滑杀了晋厉公,把他葬在翼城东门外,只用一辆车陪葬。01·01使荀䓨、士鲂逆周子于京师而立之,生十四年矣。派荀罃、士鲂到京师迎接周子,立他为国君,这时他才十四岁。01·02大夫逆于清原,周子曰:「孤始愿不及此。大夫们到清原迎接,周子说:「我当初的愿望并没有到这个地步。01·03虽及此,岂非天乎!虽然到了这个地步,难道不是天意吗!01·04抑人之求君,使出命也。人们求立国君,是为了让他发布命令。01·05立而不从,将安用君?立了他却不服从,要国君有什么用?01·06二三子用我今日,否亦今日,共而从君,神之所福也。」你们几位用我在今天,不用我也在今天,恭敬地服从国君,是神灵所保佑的。」01·07对曰:「群臣之愿也,敢不唯命是听?」大夫们回答说:「这是群臣的愿望,怎敢不唯命是听?」01·08庚午,盟而入,馆于伯子同氏。庚午日,盟誓后进入国都,住在伯子同氏家里。01·09辛巳,朝于武宫,逐不臣者七人。辛巳日,在武宫朝见祖庙,驱逐了七个不守臣道的人。01·10周子有兄而无慧,不能辨菽麦,故不可立。周子有个哥哥,但不聪明,连豆子和麦子都分辨不清,所以不能立为国君。01·11

原文资料

出自这里的成语名句原文中加朱圈者

不辨菽麦

前因后果

  1. 前574 · 因栾书中行偃执厉公,杀胥童
  2. 栾书弑晋厉公,迎立周子
  3. 前573 · 果晋悼公即位,始命百官

所属故事线:三郤之亡

发生在哪里

浙江江苏山东河北陕西山西河南湖北安徽黄河淮河长江汉水汾河洛阳三门峡焦作临汾运城长治晋城周·成周晋·翼翼翼王城王城清原(位置待考)清原
示意图:经纬度等距投影。底图为今省界、今河湖与主要城市(Natural Earth 公有领域数据,白色小圆点为今城市),古今河道多有变迁。黑方块为春秋主要国都,彩色圆点为春秋地名,虚线圈表示位置待考;地名过密处部分标签隐藏,鼠标悬停圆点可看名称。 另有 1 处暂无坐标:武宫。

翼 · 晋国故都,今山西翼城县东南王城 · 今河南洛阳市区西部(王城公园一带清原 · 晋地,今山西稷山县东南武宫 · 晋武公的庙