南蒯以费叛

經冬，十月，公子慭出奔齐。冬季十月，公子憖逃亡到齐国。06·01

傳季平子立，而不礼于南蒯。季平子即位为宗主，却对南蒯不加礼遇。11·01南蒯谓子仲：「吾出季氏，而归其室于公，子更其位，我以费为公臣。」南蒯对子仲说：「我赶走季氏，把他的家产归还公室，您取代他的位置，我带着费邑做国君的臣子。」11·02子仲许之。子仲答应了。11·03南蒯语叔仲穆子，且告之故。南蒯告诉了叔仲穆子，并且把原因告诉了他。11·04季悼子之卒也，叔孙昭子以再命为卿。季悼子死的时候，叔孙昭子以再命的身份做卿。11·05及平子伐莒，克之，更受三命。等到季平子攻打莒国，攻下来了，昭子又接受三命。11·06叔仲子欲构二家，谓平子曰：「三命逾父兄，非礼也。」叔仲子想挑拨季、叔孙两家，对季平子说：「三命超过了父兄，这不合礼。」11·07平子曰：「然。」季平子说：「对。」11·08故使昭子。于是派人让昭子辞去三命。11·09昭子曰：「叔孙氏有家祸，杀适立庶，故婼也及此。昭子说：「叔孙氏有家祸，杀了嫡子立庶子，所以婼才到了这个地位。11·10若因祸以毙之，则闻命矣。如果要借家祸来毁掉我，那我就听命了。11·11若不废君命，则固有著矣。」如果不废弃国君的命令，那么我本来就有应得的位次。」11·12昭子朝而命吏曰：「婼将与季氏讼，书辞无颇。」昭子上朝，命令官吏说：「婼将要和季氏打官司，书写诉辞不要偏颇。」11·13季孙惧，而归罪于叔仲子。季孙害怕了，就把罪过推给叔仲子。11·14故叔仲小、南蒯、公子慭谋季氏。所以叔仲小、南蒯、公子憖图谋季氏。11·15慭告公，而遂从公如晋。公子憖告诉了昭公，就跟随昭公到晋国去了。11·16南蒯惧不克，以费叛如齐。南蒯怕不能成功，带着费邑叛变投靠齐国。11·17子仲还，及卫，闻乱，逃介而先。子仲回国，到了卫国，听到发生了变乱，丢下副使先逃回来。11·18及郊，闻费叛，遂奔齐。到了郊外，听说费邑叛变，就逃亡到齐国。11·19南蒯之将叛也，其乡人或知之，过之而叹，且言曰：「恤恤乎，湫乎攸乎！南蒯将要叛变的时候，他的同乡有人知道，经过他家门口叹息说：「忧愁啊，愁苦啊，危险啊！11·20深思而浅谋，迩身而远志，家臣而君图，有人矣哉！」想得深而谋得浅，身份卑近而志向高远，做家臣而图谋国君的事，真有这种人啊！」11·21南蒯枚筮之，遇《坤》之《比》，曰「黄裳元吉」，以为大吉也。南蒯不说明所占何事而占筮，得到《坤》卦变为《比》卦，爻辞说「黄裳元吉」，认为是大吉。11·22示子服惠伯，曰：「即欲有事，何如？」拿给子服惠伯看，说：「假如要做一件事，怎么样？」11·23惠伯曰：「吾尝学此矣，忠信之事则可，不然必败。惠伯说：「我曾经学过这个，忠信的事情就可以，不然一定失败。11·24外彊内温，忠也；和以率贞，信也，故曰『黄裳元吉』。外表强硬内心温和，是忠；以和顺来行正道，是信，所以说『黄裳元吉』。11·25黄，中之色也；裳，下之饰也；元，善之长也。黄，是中央的颜色；裳，是下身的服饰；元，是善的首位。11·26中不忠，不得其色；下不共，不得其饰；事不善，不得其极。内心不忠，就得不到那种颜色；在下不恭，就得不到那种服饰；事情不善，就达不到那种准则。11·27外内倡和为忠，率事以信为共，供养三德为善，非此三者弗当。内外和谐一致叫忠，用信来行事叫恭，供养忠、信、善这三种德行叫善，不是这三者就不能应验。11·28且夫《易》不可以占险，将何事也？而且《易》不能用来占卜冒险的事，你要做什么呢？11·29且可饰乎？而且能够装饰吗？11·30中美能黄，上美为元，下美则裳，参成可筮。内心美好才是黄，在上位美好才是元，在下位美好才是裳，三者都具备才可以占筮。11·31犹有阙也，筮虽吉，未也。」如果还有欠缺，占筮虽然吉利，也未必成功。」11·32将适费，饮乡人酒。南蒯将要到费邑去，请乡里的人喝酒。11·33乡人或歌之曰：「我有圃，生之杞乎！乡里有人唱歌道：「我有菜园，却长出了枸杞啊！11·34从我者子乎，去我者鄙乎，倍其邻者耻乎！跟随我的是好男儿啊，离开我的是鄙陋之人啊，背叛乡邻的是可耻的啊！11·35已乎已乎，非吾党之士乎！」算了吧算了吧，你不是我们一伙的人啊！」11·36平子欲使昭子逐叔仲小。季平子想让昭子驱逐叔仲小。11·37小闻之，不敢朝。叔仲小听说了，不敢上朝。11·38昭子命吏谓小待政于朝，曰：「吾不为怨府。」昭子命令官吏告诉叔仲小在朝廷待命办事，说：「我不做别人怨恨的对象。」11·39