齐懿公侵鲁伐曹

經秋，齐人侵我西鄙。秋季，齐国人侵袭我国西部边境。05·01季孙行父如晋。季孙行父到晋国去。05·02

經齐侯侵我西鄙，遂伐曹，入其郛。齐懿公侵袭我国西部边境，接着攻打曹国，攻入了曹国外城。07·02

傳秋，齐人侵我西鄙，故季文子告于晋。秋季，齐国人侵袭我国西部边境，所以季文子向晋国报告。05·01

傳齐侯侵我西鄙，谓诸侯不能也。齐懿公侵袭我国西部边境，是认为诸侯无能为力。06·07遂伐曹，人其郛，讨其来朝也。接着攻打曹国，攻入曹国外城，是为了讨伐曹国朝见鲁国。06·08季文子曰：「齐侯其不免乎？季文子说：「齐侯恐怕不能免于祸难吧？06·09己则无礼，而讨于有礼者，曰：『女何故行礼？』自己无礼，反而讨伐有礼的国家，说：『你为什么要行礼？』06·10礼以顺天，天之道也。礼是用来顺应上天的，这是天道。06·11己则反天，而又以讨人，难以免矣。自己违反天道，还要去讨伐别人，是难以免于祸难的。06·12《诗》曰：『胡不相畏？《诗》说：『为什么不互相敬畏？06·13不畏于天。』也不敬畏上天。』06·14君子之不虐幼贱，畏于天也。君子不虐待幼小和卑贱的人，是因为敬畏上天。06·15在《周颂》曰：『畏天之威，于时保之。』《周颂》说：『敬畏上天的威严，因此才能保有福禄。』06·16不畏于天，将何能保？不敬畏上天，又怎么能保住？06·17以乱取国，奉礼以守，犹惧不终；多行无礼，弗能在矣。」用作乱的手段夺取国家，即使遵奉礼制来守护，还担心不得善终；多行无礼之事，是不能长久的。」06·18