登场人物点像入档案
齐桓公人名地名国名成语名句竖排自右向左读。点有线的字看人物地名资料，点其余的字看该句白话与注释。
經秋，及江人、黄人伐陈。秋季，与江人、黄人攻打陈国。03·01
經冬，十有二月，公孙兹帅师会齐人、宋人、卫人、郑人、许人、曹人侵陈。冬季十二月，公孙兹率军会合齐国人、宋国人、卫国人、郑国人、许国人、曹国人侵袭陈国。05·01
傳陈辕涛涂谓郑申侯曰：「师出于陈郑之间，国必甚病。陈国的辕涛涂对郑国的申侯说：「军队如果经过陈国和郑国之间，两国一定负担沉重。03·01若出于东方，观兵于东夷，循海而归，其可也。」如果从东方走，向东夷炫耀兵力，沿着海边回去，那就好了。」03·02申侯曰：「善。」申侯说：「好。」03·03涛涂以告齐侯，许之。涛涂把这个建议报告齐桓公，桓公同意了。03·04申侯见曰：「师老矣！申侯却去见齐桓公说：「军队已经疲惫了！03·05若出于东方而遇敌，惧不可用也。如果从东方走而遇到敌人，恐怕不能作战。03·06若出于陈郑之间，共其资粮、屝屦，其可也。」如果从陈国和郑国之间走，由两国供给粮食和草鞋，那就好了。」03·07齐侯说，与之虎牢，执辕涛涂。齐桓公很高兴，把虎牢赐给申侯，扣押了辕涛涂。03·08
傳秋，伐陈，讨不忠也。秋季，攻打陈国，是讨伐它的不忠。04·01
傳冬，叔孙戴伯帅师，会诸侯之师侵陈。冬季，叔孙戴伯率军会合诸侯的军队侵袭陈国。06·01陈成，归辕涛涂。陈国求和，齐国放回了辕涛涂。06·02
国别
齐
太公望吕尚始封。春秋末田氏专政，前 386 年田和列为诸侯（田齐），姜齐遂绝；田齐前 221 年为秦所灭。
- 姓：姜
- 爵：侯
国别
陈
舜后胡公满始封。《左传》哀公十七年（前 478）「楚公孙朝帅师灭陈」；《史记》系于楚惠王十年（前 479），差一年，本表从《左传》。此前陈曾两度被楚灭而复封。
- 姓：妫
- 爵：侯
人物
辕涛涂
陈国大夫。召陵之盟后劝齐军从东方回师以免陈、郑负担，被郑申侯出卖，遭齐桓公扣押。
- 所属：陈
- 氏：辕
辕（氏） · 涛涂（名）
陈国大夫。
国别
江
嬴姓小国，在今河南正阳县南。僖二年与黄国一同归附齐国，文四年为楚所灭。
- 姓：嬴
国别
黄
在今河南潢川县西，后为楚所灭。
- 姓：嬴
- 爵：子
国别
陈
舜后胡公满始封。《左传》哀公十七年（前 478）「楚公孙朝帅师灭陈」；《史记》系于楚惠王十年（前 479），差一年，本表从《左传》。此前陈曾两度被楚灭而复封。
- 姓：妫
- 爵：侯
人物
公孙兹
叔牙之子，叔孙氏的第一代宗主，谥戴。僖四年率师随诸侯侵陈。
- 所属：鲁
- 姓：姬
- 名：兹
公孙（其他） · 兹（名）
叔牙之子，叔孙戴伯。
国别
齐
太公望吕尚始封。春秋末田氏专政，前 386 年田和列为诸侯（田齐），姜齐遂绝；田齐前 221 年为秦所灭。
- 姓：姜
- 爵：侯
国别
宋
殷后，微子启始封，爵为公。前 286 年为齐所灭。
- 姓：子
- 爵：公
国别
卫
武王弟康叔始封。隐四年州吁弑桓公。秦时仍存，卫君角于秦二世时废为庶人。
- 姓：姬
- 爵：侯
国别
郑
周宣王弟友（郑桓公）始封。隐公时郑庄公为周王卿士，隐公经传出现次数最多之国。前 375 年为韩所灭。
- 姓：姬
- 爵：伯
国别
许
太岳之后，文叔始封。隐十一年郑、齐、鲁入许。灭国年代史无明文，异说不一。
- 姓：姜
- 爵：男
国别
曹
文王之子振铎之后，都陶丘。
- 姓：姬
- 爵：伯
国别
陈
舜后胡公满始封。《左传》哀公十七年（前 478）「楚公孙朝帅师灭陈」；《史记》系于楚惠王十年（前 479），差一年，本表从《左传》。此前陈曾两度被楚灭而复封。
- 姓：妫
- 爵：侯
国别
陈
舜后胡公满始封。《左传》哀公十七年（前 478）「楚公孙朝帅师灭陈」；《史记》系于楚惠王十年（前 479），差一年，本表从《左传》。此前陈曾两度被楚灭而复封。
- 姓：妫
- 爵：侯
人物
辕涛涂
陈国大夫。召陵之盟后劝齐军从东方回师以免陈、郑负担，被郑申侯出卖，遭齐桓公扣押。
- 所属：陈
- 氏：辕
辕（氏） · 涛涂（名）
陈国大夫。
国别
郑
周宣王弟友（郑桓公）始封。隐公时郑庄公为周王卿士，隐公经传出现次数最多之国。前 375 年为韩所灭。
- 姓：姬
- 爵：伯
人物
申侯（郑）
原为楚文王宠臣，文王死后奔郑，又受郑厉公宠信。召陵之盟后出卖辕涛涂，得齐桓公所赐虎牢，后被郑文公所杀。
- 所属：郑
申侯（其他）
郑大夫，原为楚国申县人，故称申侯。
国别
陈
舜后胡公满始封。《左传》哀公十七年（前 478）「楚公孙朝帅师灭陈」；《史记》系于楚惠王十年（前 479），差一年，本表从《左传》。此前陈曾两度被楚灭而复封。
- 姓：妫
- 爵：侯
国别
郑
周宣王弟友（郑桓公）始封。隐公时郑庄公为周王卿士，隐公经传出现次数最多之国。前 375 年为韩所灭。
- 姓：姬
- 爵：伯
人物
申侯（郑）
原为楚文王宠臣，文王死后奔郑，又受郑厉公宠信。召陵之盟后出卖辕涛涂，得齐桓公所赐虎牢，后被郑文公所杀。
- 所属：郑
人物
辕涛涂
陈国大夫。召陵之盟后劝齐军从东方回师以免陈、郑负担，被郑申侯出卖，遭齐桓公扣押。
- 所属：陈
- 氏：辕
涛涂（名）
辕涛涂。
人物
齐桓公
齐僖公之子、襄公之弟。襄公乱政时由鲍叔牙奉之奔莒；无知被杀后抢先入齐即位，不计前嫌任用管仲，「九合诸侯，一匡天下」，为春秋五霸之首。
- 所属：齐
- 姓：姜
- 氏：吕
- 名：小白
- 谥：桓
齐（国名） · 侯（爵）
齐桓公。
人物
申侯（郑）
原为楚文王宠臣，文王死后奔郑，又受郑厉公宠信。召陵之盟后出卖辕涛涂，得齐桓公所赐虎牢，后被郑文公所杀。
- 所属：郑
国别
陈
舜后胡公满始封。《左传》哀公十七年（前 478）「楚公孙朝帅师灭陈」；《史记》系于楚惠王十年（前 479），差一年，本表从《左传》。此前陈曾两度被楚灭而复封。
- 姓：妫
- 爵：侯
国别
郑
周宣王弟友（郑桓公）始封。隐公时郑庄公为周王卿士，隐公经传出现次数最多之国。前 375 年为韩所灭。
- 姓：姬
- 爵：伯
人物
齐桓公
齐僖公之子、襄公之弟。襄公乱政时由鲍叔牙奉之奔莒；无知被杀后抢先入齐即位，不计前嫌任用管仲，「九合诸侯，一匡天下」，为春秋五霸之首。
- 所属：齐
- 姓：姜
- 氏：吕
- 名：小白
- 谥：桓
齐（国名） · 侯（爵）
齐桓公。
地点
虎牢
更多资料仍在整理。
今地说法
今河南荥阳市汜水镇西北，后世称虎牢关
人物
辕涛涂
陈国大夫。召陵之盟后劝齐军从东方回师以免陈、郑负担，被郑申侯出卖，遭齐桓公扣押。
- 所属：陈
- 氏：辕
国别
陈
舜后胡公满始封。《左传》哀公十七年（前 478）「楚公孙朝帅师灭陈」；《史记》系于楚惠王十年（前 479），差一年，本表从《左传》。此前陈曾两度被楚灭而复封。
- 姓：妫
- 爵：侯
人物
公孙兹
叔牙之子，叔孙氏的第一代宗主，谥戴。僖四年率师随诸侯侵陈。
- 所属：鲁
- 姓：姬
- 名：兹
叔孙（氏） · 戴（谥） · 伯（排行）
即公孙兹。
国别
陈
舜后胡公满始封。《左传》哀公十七年（前 478）「楚公孙朝帅师灭陈」；《史记》系于楚惠王十年（前 479），差一年，本表从《左传》。此前陈曾两度被楚灭而复封。
- 姓：妫
- 爵：侯
人物
辕涛涂
陈国大夫。召陵之盟后劝齐军从东方回师以免陈、郑负担，被郑申侯出卖，遭齐桓公扣押。
- 所属：陈
- 氏：辕
经 · 僖公四年 · 02·03
齐人执陈辕涛涂。
白话齐国人扣押了陈国的辕涛涂。
经 · 僖公四年 · 03·01
秋，及江人、黄人伐陈。
白话秋季，与江人、黄人攻打陈国。
经 · 僖公四年 · 05·01
冬，十有二月，公孙兹帅师会齐人、宋人、卫人、郑人、许人、曹人侵陈。
白话冬季十二月，公孙兹率军会合齐国人、宋国人、卫国人、郑国人、许国人、曹国人侵袭陈国。
传 · 僖公四年 · 03·01
陈辕涛涂谓郑申侯曰：「师出于陈郑之间，国必甚病。
白话陈国的辕涛涂对郑国的申侯说：「军队如果经过陈国和郑国之间，两国一定负担沉重。
传 · 僖公四年 · 03·02
若出于东方，观兵于东夷，循海而归，其可也。」
白话如果从东方走，向东夷炫耀兵力，沿着海边回去，那就好了。」
东夷：东方的夷人部族。
传 · 僖公四年 · 03·03
申侯曰：「善。」
白话申侯说：「好。」
传 · 僖公四年 · 03·04
涛涂以告齐侯，许之。
白话涛涂把这个建议报告齐桓公，桓公同意了。
传 · 僖公四年 · 03·05
申侯见曰：「师老矣！
白话申侯却去见齐桓公说：「军队已经疲惫了！
传 · 僖公四年 · 03·06
若出于东方而遇敌，惧不可用也。
白话如果从东方走而遇到敌人，恐怕不能作战。
传 · 僖公四年 · 03·07
若出于陈郑之间，共其资粮、屝屦，其可也。」
白话如果从陈国和郑国之间走，由两国供给粮食和草鞋，那就好了。」
注音屝（fèi）、屦（jù）
屝屦：草鞋和麻鞋。
传 · 僖公四年 · 03·08
齐侯说，与之虎牢，执辕涛涂。
白话齐桓公很高兴，把虎牢赐给申侯，扣押了辕涛涂。
注音说（yuè）
传 · 僖公四年 · 04·01
秋，伐陈，讨不忠也。
白话秋季，攻打陈国，是讨伐它的不忠。
传 · 僖公四年 · 06·01
冬，叔孙戴伯帅师，会诸侯之师侵陈。
白话冬季，叔孙戴伯率军会合诸侯的军队侵袭陈国。
传 · 僖公四年 · 06·02
陈成，归辕涛涂。
白话陈国求和，齐国放回了辕涛涂。
前因后果
- 申侯卖辕涛涂
- 前653 · 果申侯之死
所属故事线：齐桓公称霸