齐灵公废立，庄公即位

經秋，七月，辛卯，齐侯环卒。秋季七月辛卯日，齐灵公环去世。03·01晋士匄帅师侵齐，至谷，闻齐侯卒，乃还。晋国士匄率军侵袭齐国，到达穀地，听说齐灵公去世，就回去了。03·02

經齐杀其大夫高厚。齐国杀了它的大夫高厚。04·02

經冬，葬齐灵公。冬季，安葬齐灵公。05·01

傳齐侯娶于鲁，曰颜懿姬，无子。齐灵公娶了鲁国女子，叫颜懿姬，没有生儿子。03·01其姪鬷声姬生光，以为大子。她的侄女鬷声姬生了光，立为太子。03·02诸子仲子、戎子，戎子嬖。诸妾中有仲子、戎子，戎子受宠。03·03仲子生牙，属诸戎子。仲子生了牙，托付给戎子抚养。03·04戎子请以为大子，许之。戎子请求立牙为太子，齐灵公答应了。03·05仲子曰：「不可。仲子说：「不行。03·06废常，不祥；间诸侯，难。废弃常规，不吉祥；触犯诸侯，难以成功。03·07光之立也，列于诸侯矣。光立为太子，已经参加过诸侯的盟会了。03·08今无故而废之，是专黜诸侯，而以难犯不祥也。现在无故废掉他，这是专横地贬黜诸侯承认的人，而用难成之事去触犯不祥。03·09君必悔之。」君王一定会后悔的。」03·10公曰：「在我而已。」齐灵公说：「这由我决定罢了。」03·11遂东大子光。于是把太子光迁到东部边境。03·12使高厚傅牙，以为大子，夙沙卫为少傅。让高厚做牙的太傅，立牙为太子，夙沙卫做少傅。03·13齐侯疾，崔杼微逆光。齐灵公生病，崔杼暗中迎回太子光。03·14疾病而立之。灵公病危时，崔杼立光为太子。03·15光杀戎子，尸诸朝，非礼也。光杀了戎子，把尸体陈列在朝廷上，这不合于礼。03·16妇人无刑。妇人没有专门的刑罚。03·17虽有刑，不在朝市。即使有刑罚，也不在朝廷和市场上陈尸示众。03·18

傳夏，五月，壬辰晦，齐灵公卒。夏季五月壬辰晦日，齐灵公去世。04·01庄公即位，执公子牙于句渎之丘。齐庄公即位，在句渎之丘扣押了公子牙。04·02以夙沙卫易已，卫奔高唐以叛。庄公认为夙沙卫改立太子是出卖自己，夙沙卫逃到高唐反叛。04·03晋士匄侵齐，及谷，闻丧而还，礼也。晋国士匄侵袭齐国，到达穀地，听到齐国有丧事就回去了，这是合于礼的。04·04

傳秋，八月，齐崔杼杀高厚于洒蓝而兼其室。秋季八月，齐国崔杼在洒蓝杀了高厚，兼并了他的家产。07·01书曰「齐杀其大夫」，从君于昏也。《春秋》记载「齐杀其大夫」，是因为高厚顺从国君做了糊涂事。07·02

傳齐庆封围高唐，弗克。齐国庆封包围高唐，没有攻下。09·01冬，十一月，齐侯围之，见卫在城上，号之，乃下。冬季十一月，齐庄公包围高唐，看见夙沙卫在城上，呼叫他，他就下城来。09·02问守备焉，以无备告。庄公问他守备情况，他说没有防备。09·03揖之，乃登。庄公向他作揖，他就又登上城去。09·04闻师将傅，食高唐也。他听说齐军将要攻城，就让高唐的守城者饱餐一顿。09·05殖绰、工偻会夜缒纳师，醢卫于军。殖绰、工偻会夜里从城上缒下绳子接应齐军入城，在军中把夙沙卫剁成肉酱。09·06齐及晋平，盟于大隧。齐国与晋国讲和，在大隧结盟。09·08