登场人物点像入档案
人名地名国名成语名句竖排自右向左读。点有线的字看人物地名资料,点其余的字看该句白话与注释。
傳吴子使屈狐庸聘于晋,通路也。吴王派屈狐庸到晋国聘问,是为了沟通道路。10·01赵文子问焉,曰:「延州来季子其果立乎?赵文子问他说:「延州来季子最终会立为国君吗?10·02巢陨诸樊,阍戕戴吴,天似启之,何如?」诸樊在巢国送了命,守门人杀了戴吴,上天似乎要为季子开路,怎么样?」10·03对曰:「不立。屈狐庸回答说:「不会立。10·04是二王之命也,非启季子也。这是两位君王的命运,不是为季子开路。10·05若天所启,其在今嗣君乎!如果上天要开路,大概是为现在的国君吧!10·06甚德而度。他很有德行而又合乎法度。10·07德不失民,度不失事,民亲而事有序,其天所启也。有德行就不会失去百姓,合法度就不会耽误事情,百姓亲附而事情有条理,这是上天要为他开路。10·08有吴国者,必此君之子孙实终之。享有吴国的,一定是这位国君的子孙直到最后。10·09季子,守节者也,虽有国,不立。」季子是坚守节操的人,即使应当享有国家,也不会立为国君。」10·10
人物
夷末
吴王寿梦之子,余祭之弟,又作夷昧。襄公三十年继位,屈狐庸称他「甚德而度」。
- 所属:吴
吴(国名) · 子(爵)
吴王夷末。
人物
狐庸
巫臣之子,屈狐庸。成公七年巫臣把他留在吴国担任行人(外交官),吴国由此通于中原。
- 所属:吴
屈(氏) · 狐庸(名)
巫臣之子,吴国行人。
国别
晋
成王弟唐叔虞始封。隐公时晋分为翼(大宗)与曲沃(小宗)两支相争,隐五年曲沃庄伯伐翼。
- 姓:姬
- 爵:侯
人物
赵武
赵朔与赵庄姬之子,谥文,称赵文子、赵孟。下宫之难时随母养于公宫,经韩厥进言得以复立。晋悼公时入卿,晋平公时执政,主持弭兵之会,以宽和著称。后世「赵氏孤儿」故事的原型。
- 所属:晋
赵(氏) · 文(谥) · 子(尊称)
赵武。
人物
季札
吴王寿梦幼子,封于延陵,称延陵季子。以贤德著称,屡次让国;襄公二十九年聘问鲁、齐、郑、卫、晋,在鲁观周乐,逐一评论各国诗乐。
- 所属:吴
延州来(地名) · 季(排行) · 子(尊称)
季札。
国别
巢
群舒附近的小国,在今安徽巢湖市东北。
- 姓:不详
人物
诸樊
吴王寿梦长子,名遏。襄公十四年除丧后欲让位给季札未果,即位,襄公二十五年攻楚巢邑时中箭而死。
- 所属:吴
诸樊(名)
吴王。
人物
余祭
吴王寿梦之子、诸樊之弟,又称句馀。襄公二十六年即位,收留庆封;襄公二十九年观舟时被守舟的越俘阍人刺杀。
- 所属:吴
戴吴(其他)
吴王余祭。
国别
吴
周太王长子太伯所建,都于今江苏苏州一带。春秋后期崛起,哀二十二年为越所灭。
- 姓:姬
- 爵:子
人物
季札
吴王寿梦幼子,封于延陵,称延陵季子。以贤德著称,屡次让国;襄公二十九年聘问鲁、齐、郑、卫、晋,在鲁观周乐,逐一评论各国诗乐。
- 所属:吴
季(排行) · 子(尊称)
季札。
传 · 襄公三十一年 · 10·01
吴子使屈狐庸聘于晋,通路也。
白话吴王派屈狐庸到晋国聘问,是为了沟通道路。
传 · 襄公三十一年 · 10·02
赵文子问焉,曰:「延州来季子其果立乎?
白话赵文子问他说:「延州来季子最终会立为国君吗?
传 · 襄公三十一年 · 10·03
巢陨诸樊,阍戕戴吴,天似启之,何如?」
白话诸樊在巢国送了命,守门人杀了戴吴,上天似乎要为季子开路,怎么样?」
传 · 襄公三十一年 · 10·04
对曰:「不立。
白话屈狐庸回答说:「不会立。
传 · 襄公三十一年 · 10·05
是二王之命也,非启季子也。
白话这是两位君王的命运,不是为季子开路。
传 · 襄公三十一年 · 10·06
若天所启,其在今嗣君乎!
白话如果上天要开路,大概是为现在的国君吧!
传 · 襄公三十一年 · 10·07
甚德而度。
白话他很有德行而又合乎法度。
传 · 襄公三十一年 · 10·08
德不失民,度不失事,民亲而事有序,其天所启也。
白话有德行就不会失去百姓,合法度就不会耽误事情,百姓亲附而事情有条理,这是上天要为他开路。
传 · 襄公三十一年 · 10·09
有吴国者,必此君之子孙实终之。
白话享有吴国的,一定是这位国君的子孙直到最后。
传 · 襄公三十一年 · 10·10
季子,守节者也,虽有国,不立。」
白话季子是坚守节操的人,即使应当享有国家,也不会立为国君。」
赵武
季札