登场人物点像入档案
人名地名国名成语名句竖排自右向左读。点有线的字看人物地名资料,点其余的字看该句白话与注释。
傳叔弓聘于晋,报宣子也。叔弓到晋国聘问,是回报韩宣子的聘问。02·06晋侯使郊劳,辞曰:「寡君使弓来继旧好,固曰:『女无敢为宾。』晋平公派人到郊外慰劳,叔弓辞谢说:「寡君派弓来继续过去的友好,一再说:『你不要以宾客自居。』02·07彻命于执事,敝邑弘矣,敢辱郊使?只要把命令传达给执事,敝国就很荣幸了,岂敢劳烦郊外的慰劳使者?02·08请辞。」请允许我辞谢。」02·09致馆,辞曰:「寡君命下臣来继旧好,好合使成,臣之禄也,敢辱大馆?」晋国给他安排宾馆,他辞谢说:「寡君命令下臣来继续过去的友好,友好和睦,使命完成,就是下臣的福禄了,岂敢住进大宾馆?」02·10叔向曰:「子叔子知礼哉!叔向说:「子叔子懂得礼啊!02·11吾闻之曰:『忠信,礼之器也。我听说:『忠信,是礼的容器。02·12卑让,礼之宗也。』谦让,是礼的根本。』02·13辞不忘国,忠信也;先国后己,卑让也。他辞令中不忘国家,这是忠信;先国家后自己,这是谦让。02·14《诗》曰:『敬慎威仪,以近有德。』《诗》说:『恭敬谨慎地注意威仪,以亲近有德的人。』02·15夫子近德矣。」这个人接近有德了。」02·16
人物
叔弓
鲁国大夫,叔老之子,谥敬,称子叔敬叔。襄公末至昭公时屡次出使、领兵。
- 所属:鲁
叔(氏) · 弓(名)
鲁国大夫,子叔敬子。
国别
晋
成王弟唐叔虞始封。隐公时晋分为翼(大宗)与曲沃(小宗)两支相争,隐五年曲沃庄伯伐翼。
- 姓:姬
- 爵:侯
人物
叔弓
鲁国大夫,叔老之子,谥敬,称子叔敬叔。襄公末至昭公时屡次出使、领兵。
- 所属:鲁
叔(氏) · 弓(名)
鲁国大夫,子叔敬子。
国别
晋
成王弟唐叔虞始封。隐公时晋分为翼(大宗)与曲沃(小宗)两支相争,隐五年曲沃庄伯伐翼。
- 姓:姬
- 爵:侯
人物
韩起
韩厥之子,谥宣,称韩宣子。襄公七年兄长韩无忌让贤,由他继承宗主;后历任上军佐、中军将,执掌晋政二十余年(前541—前514)。
- 所属:晋
宣(谥) · 子(尊称)
韩起。
人物
晋平公
晋悼公之子,名彪。在位二十六年(前557—前532)。即位初年仍能会合诸侯、大败齐楚,后期沉溺享乐,晋国公室渐衰,六卿坐大。
- 所属:晋
晋(国名) · 侯(爵)
晋平公。
人物
叔弓
鲁国大夫,叔老之子,谥敬,称子叔敬叔。襄公末至昭公时屡次出使、领兵。
- 所属:鲁
弓(名)
叔弓自称。
人物
羊舌肸
羊舌职之子,字叔向,伯华之弟。晋国著名贤大夫,博学知礼,曾任太子傅;与郑子产、齐晏婴、吴季札等交游。
- 所属:晋
叔向(字)
羊舌肸。
人物
叔弓
鲁国大夫,叔老之子,谥敬,称子叔敬叔。襄公末至昭公时屡次出使、领兵。
- 所属:鲁
子叔(氏) · 子(尊称)
叔弓。
经 · 昭公二年 · 02·01
夏,叔弓如晋。
白话夏季,叔弓到晋国去。
传 · 昭公二年 · 02·06
叔弓聘于晋,报宣子也。
白话叔弓到晋国聘问,是回报韩宣子的聘问。
传 · 昭公二年 · 02·07
晋侯使郊劳,辞曰:「寡君使弓来继旧好,固曰:『女无敢为宾。』
白话晋平公派人到郊外慰劳,叔弓辞谢说:「寡君派弓来继续过去的友好,一再说:『你不要以宾客自居。』
传 · 昭公二年 · 02·08
彻命于执事,敝邑弘矣,敢辱郊使?
白话只要把命令传达给执事,敝国就很荣幸了,岂敢劳烦郊外的慰劳使者?
传 · 昭公二年 · 02·09
请辞。」
白话请允许我辞谢。」
传 · 昭公二年 · 02·10
致馆,辞曰:「寡君命下臣来继旧好,好合使成,臣之禄也,敢辱大馆?」
白话晋国给他安排宾馆,他辞谢说:「寡君命令下臣来继续过去的友好,友好和睦,使命完成,就是下臣的福禄了,岂敢住进大宾馆?」
传 · 昭公二年 · 02·11
叔向曰:「子叔子知礼哉!
白话叔向说:「子叔子懂得礼啊!
传 · 昭公二年 · 02·12
吾闻之曰:『忠信,礼之器也。
白话我听说:『忠信,是礼的容器。
传 · 昭公二年 · 02·13
卑让,礼之宗也。』
白话谦让,是礼的根本。』
传 · 昭公二年 · 02·14
辞不忘国,忠信也;先国后己,卑让也。
白话他辞令中不忘国家,这是忠信;先国家后自己,这是谦让。
传 · 昭公二年 · 02·15
《诗》曰:『敬慎威仪,以近有德。』
白话《诗》说:『恭敬谨慎地注意威仪,以亲近有德的人。』
敬慎威仪:出自《诗·大雅·民劳》。
传 · 昭公二年 · 02·16
夫子近德矣。」
白话这个人接近有德了。」
前因后果
- 前540 · 因韩宣子聘鲁观书,周礼尽在鲁
- 叔弓聘晋,辞郊劳
羊舌肸