左传经纬春秋左氏传 · 互动读本

事件 / 昭公二十五年

薨卒

叔孙昭子谋纳公不成,祈死而卒

叔孙昭子从阚地回来,季平子叩头问您将把我怎么样,昭子说人谁不死,您以逐君成名,子孙不忘,不也可悲吗。平子说若能改过事君,就如生死肉骨。昭子到齐国见昭公,在帐中商议安众纳公,昭公的随从却想杀昭子,埋伏于路;左师展告知昭公,昭公让昭子从铸地回国。平子却改变了主意。十月昭子在寝室斋戒,令祝宗为自己祈死,七天后去世。左师展想带昭公乘马回国,被公徒拘捕。

鲁纪年
昭公二十五年
公元
前 517 年
周王
敬王3年
涉及
鲁齐

登场人物点像入档案

原文16 句 · 经传原文

人名地名国名成语名句竖排自右向左读。点有线的字看人物地名资料,点其余的字看该句白话与注释。

經冬,十月,戊辰,叔孙婼卒。冬,十月戊辰,叔孙婼去世。05·01

傳昭子自阚归,见平子。昭子从阚地回来,见到平子。06·96平子稽颡,曰:「子若我何?」平子叩头至地,说:「您打算把我怎么样?」06·97昭子曰:「人谁不死?昭子说:「人谁能不死?06·98子以逐君成名,子孙不忘,不亦伤乎?您因为驱逐国君而出了名,子孙都不会忘记,不也可悲吗?06·99将若子何?」我能把您怎么样?」06·100平子曰:「苟使意如得改事君,所谓生死而肉骨也。」平子说:「如果能让我改过而事奉国君,那就是所谓使死人复生、白骨长肉了。」06·101昭子从公于齐,与公言。昭子到齐国跟随昭公,和昭公谈话。06·102子家子命适公馆者执之。子家子命令把到昭公馆舍来的人都抓起来。06·103公与昭子言于幄内,曰将安众而纳公。昭公和昭子在帐幕里谈话,昭子说将安定众人而接纳昭公回国。06·104公徒将杀昭子,伏诸道。昭公的部下打算杀昭子,在路上埋伏。06·105左师展告公,公使昭子自铸归。左师展报告昭公,昭公让昭子从铸地回国。06·106平子有异志。平子有了别的想法。06·107冬,十月,辛酉,昭子齐于其寝,使祝宗祈死。冬,十月辛酉,昭子在自己的寝室斋戒,让祝宗为他祈求死亡。06·108戊辰,卒。戊辰,昭子去世。06·109左师展将以公乘马而归,公徒执之。左师展打算带着昭公乘车的马回国,昭公的部下把他抓住了。06·110

原文资料

前因后果

  1. 前517 · 因昭公伐季氏,三家共逐昭公
  2. 叔孙昭子谋纳公不成,祈死而卒

所属故事线:三桓专鲁

发生在哪里

浙江江苏山东河北陕西山西河南湖北安徽黄河淮河长江汉水汾河濮阳济南淄博泰安济宁菏泽聊城枣庄泰山鲁·曲阜阚阚铸(位置待考)铸
示意图:经纬度等距投影。底图为今省界、今河湖与主要城市(Natural Earth 公有领域数据,白色小圆点为今城市),古今河道多有变迁。黑方块为春秋主要国都,彩色圆点为春秋地名,虚线圈表示位置待考;地名过密处部分标签隐藏,鼠标悬停圆点可看名称。

阚 · 今山东汶上县西南铸 · 古铸国,今山东肥城市南