左传经纬春秋左氏传 · 互动读本

事件 / 僖公九年

立君

兹父让国,目夷不受

宋桓公病重,太子兹父请立庶兄目夷,目夷说「能以国让,仁孰大焉」,快步退走。桓公卒,襄公未葬即赴葵丘之会;即位后任目夷为左师,宋国大治,鱼氏世为左师。

鲁纪年
僖公九年
公元
前 651 年
周王
襄王1年
涉及
宋

登场人物点像入档案

原文12 句 · 经传原文

人名地名国名成语名句竖排自右向左读。点有线的字看人物地名资料,点其余的字看该句白话与注释。

傳宋公疾,大子兹父固请曰:「目夷长且仁,君其立之。」宋桓公病重,太子兹父坚持请求说:「目夷年长而且仁厚,请您立他为君。」06·01公命子鱼。桓公命令子鱼接受。06·02子鱼辞曰:「能以国让,仁孰大焉?!子鱼推辞说:「能够把国家让给别人,还有什么仁比这更大的呢?!06·03臣不及也!我比不上他!06·04且又不顺。」况且我是庶子,立我也不合顺序。」06·05遂走而退。于是快步退了出去。06·06

經九年春,王三月,丁丑,宋公御说卒。九年春季,周历三月丁丑日,宋公御说去世。01·01

傳九年春,宋桓公卒。九年春季,宋桓公去世。01·01未葬,而襄公会诸侯,故曰「子」。还没有安葬,宋襄公就去会见诸侯,所以《春秋》称他为「子」。01·02凡在丧,王曰「小童」,公侯曰「子」。凡是在丧期中,周王称「小童」,公侯称「子」。01·03

傳宋襄公即位,以公子目夷为仁,使为左师以听政,于是宋治。宋襄公即位,认为公子目夷仁厚,让他做左师处理政事,于是宋国得到治理。16·01故鱼氏世为左师。所以鱼氏世代担任左师。16·02

原文资料