登场人物点像入档案
人名地名国名成语名句竖排自右向左读。点有线的字看人物地名资料,点其余的字看该句白话与注释。
經秋,宋公杀其世子痤。秋季,宋平公杀了他的世子痤。03·01
傳初,宋芮司徒生女子,赤而毛,弃诸堤下。当初,宋国芮司徒生了个女儿,皮肤红而且长着毛,就把她丢在堤下。08·13共姬之妾取以入,名之曰弃。共姬的侍妾把她捡回来带进宫,给她取名叫弃。08·14长而美。长大后很美。08·15平公入夕,共姬与之食。宋平公傍晚去向共姬问安,共姬请他吃东西。08·16公见弃也,而视之,尤。平公看见了弃,仔细打量她,觉得她格外美丽。08·17姬纳诸御,嬖,生佐。共姬就把她送给平公侍寝,得到宠爱,生了佐。08·18恶而婉。佐相貌丑陋,性情却柔顺。08·19大子痤美而很,合左师畏而恶之。太子痤相貌俊美,性情却凶狠,向戌对他又怕又恨。08·20寺人惠墙伊戾为大子内师而无宠。寺人惠墙伊戾担任太子的内师,却不受宠信。08·21
傳秋,楚客聘于晋,过宋。秋季,楚国的客人到晋国聘问,路过宋国。09·01大子知之,请野享之。太子和他相识,请求在郊外设享礼招待他。09·02公使往。平公让他去了。09·03伊戾请从之。伊戾请求跟着去。09·04公曰:「夫不恶女乎?」平公说:「太子不是讨厌你吗?」09·05对曰:「小人之事君子也,恶之不敢远,好之不敢近。伊戾回答说:「小人事奉君子,被讨厌也不敢远离,被喜爱也不敢亲近。09·06敬以待命,敢有贰心乎?恭敬地等待命令,岂敢有二心呢?09·07纵有共其外,莫共其内,臣请往也。」太子在外即使有人伺候,宫内却没有人照料,臣请求前去。」09·08遣之。平公就派他去了。09·09至则欿,用牲,加书,征之,而骋告公,曰:「大子将为乱,既与楚客盟矣。」到了那里,伊戾就挖坑,杀牲,把盟书放在牲上,伪造结盟的证据,然后骑马赶回报告平公说:「太子将要作乱,已经和楚国客人结盟了。」09·10公曰:「为我子,又何求?」平公说:「他已经是我的继承人了,还要求什么?」09·11对曰:「欲速。」伊戾回答说:「想早点即位。」09·12公使视之,则信有焉。平公派人去察看,果然有盟誓的痕迹。09·13问诸夫人与左师,则皆曰:「固闻之。」问夫人和左师,他们都说:「确实听说过。」09·14公囚大子。平公囚禁了太子。09·15大子曰:「唯佐也能免我。」太子说:「只有佐能救我。」09·16召而使请,曰:「日中不来,吾知死矣。」召来佐,让他去向平公求情,说:「到中午还不来,我就知道要死了。」09·17左师闻之,聒而与之语。左师听说了,就缠住佐不停地和他说话。09·18过期,乃缢而死。过了时限,太子就上吊死了。09·19佐为大子。佐被立为太子。09·20公徐闻其无罪也,乃亨伊戾。平公后来慢慢得知太子无罪,就烹杀了伊戾。09·21左师见夫人之步马者,问之,对曰:「君夫人氏也。」左师看见替夫人遛马的人,问他是谁家的,那人回答说:「是君夫人家的。」09·22左师曰:「谁为君夫人?左师说:「谁是君夫人?09·23余胡弗知?」我怎么不知道?」09·24圉人归,以告夫人。养马人回去告诉了夫人。09·25夫人使馈之锦与马,先之以玉,曰:「君之妾弃使某献。」夫人派人送给他锦和马,先献上玉,说:「国君的侍妾弃派我来奉献。」09·26左师改命曰「君夫人」,而后再拜稽首受之。左师改口称「君夫人」,然后再拜叩头接受了礼物。09·27
人物
宋平公
宋共公之子,名成。成公十五年以世子身份参加戚之会,同年即位。在位四十四年(前575—前532)。襄公二十七年向戌在宋发起弭兵之会。
- 所属:宋
宋(国名) · 公(爵)
宋平公。
人物
大子痤
宋平公太子,美而很,被寺人伊戾诬陷与楚客结盟谋乱,襄公二十六年自缢而死。
- 所属:宋
痤(名)
宋平公太子。
国别
宋
殷后,微子启始封,爵为公。前 286 年为齐所灭。
- 姓:子
- 爵:公
人物
芮司徒
宋国大夫,其女生而赤毛被弃于堤下,即后来的宋平公夫人弃。
- 所属:宋
芮(氏) · 司徒(官)
宋国大夫。
人物
共姬
鲁宣公之女,嫁宋共公,又称宋伯姬。成公九年出嫁。襄公三十年宋国宫中失火,她坚守「妇人夜出,不见傅母不下堂」之礼而被烧死。
- 所属:鲁
共(夫谥) · 姬(姓)
宋共公夫人伯姬,宋平公的嫡母。
人物
弃(宋平公夫人)
芮司徒之女,生而赤毛被弃,共姬之妾收养,长而美,被宋平公宠幸,生宋元公佐,后为君夫人。
- 所属:宋
弃(名)
宋平公夫人。
人物
宋平公
宋共公之子,名成。成公十五年以世子身份参加戚之会,同年即位。在位四十四年(前575—前532)。襄公二十七年向戌在宋发起弭兵之会。
- 所属:宋
平(谥) · 公(尊称)
宋平公。
人物
共姬
鲁宣公之女,嫁宋共公,又称宋伯姬。成公九年出嫁。襄公三十年宋国宫中失火,她坚守「妇人夜出,不见傅母不下堂」之礼而被烧死。
- 所属:鲁
共(夫谥) · 姬(姓)
宋共公夫人伯姬。
人物
宋平公
宋共公之子,名成。成公十五年以世子身份参加戚之会,同年即位。在位四十四年(前575—前532)。襄公二十七年向戌在宋发起弭兵之会。
- 所属:宋
公(尊称)
宋平公。
人物
弃(宋平公夫人)
芮司徒之女,生而赤毛被弃,共姬之妾收养,长而美,被宋平公宠幸,生宋元公佐,后为君夫人。
- 所属:宋
弃(名)
宋平公夫人。
人物
共姬
鲁宣公之女,嫁宋共公,又称宋伯姬。成公九年出嫁。襄公三十年宋国宫中失火,她坚守「妇人夜出,不见傅母不下堂」之礼而被烧死。
- 所属:鲁
姬(姓)
共姬。
人物
宋元公
宋平公之子,名佐,母为弃。太子痤死后被立为太子,前531年即位,在位十五年。
- 所属:宋
佐(名)
宋平公之子,即宋元公。
人物
大子痤
宋平公太子,美而很,被寺人伊戾诬陷与楚客结盟谋乱,襄公二十六年自缢而死。
- 所属:宋
大子(其他) · 痤(名)
宋平公太子。
人物
向戌
宋桓公之后,向氏,后食邑于合,称合左师。成公十五年被华元任为左师。襄公二十七年发起晋楚弭兵之会,是春秋后期著名的政治家。
- 所属:宋
合(地名) · 左师(官)
向戌,食邑于合。
人物
伊戾
宋国寺人,惠墙氏,为太子痤内师而不受宠,伪造盟誓诬陷太子,事后被宋平公烹杀。
- 所属:宋
惠墙(氏) · 伊戾(名)
宋国寺人。
人物
大子痤
宋平公太子,美而很,被寺人伊戾诬陷与楚客结盟谋乱,襄公二十六年自缢而死。
- 所属:宋
大子(其他)
宋平公太子痤。
国别
楚
南方大国,君主自称王。桓二年蔡郑「始惧楚」,楚势力开始北上。
- 姓:芈
- 爵:子
国别
晋
成王弟唐叔虞始封。隐公时晋分为翼(大宗)与曲沃(小宗)两支相争,隐五年曲沃庄伯伐翼。
- 姓:姬
- 爵:侯
国别
宋
殷后,微子启始封,爵为公。前 286 年为齐所灭。
- 姓:子
- 爵:公
人物
大子痤
宋平公太子,美而很,被寺人伊戾诬陷与楚客结盟谋乱,襄公二十六年自缢而死。
- 所属:宋
大子(其他)
宋平公太子痤。
人物
宋平公
宋共公之子,名成。成公十五年以世子身份参加戚之会,同年即位。在位四十四年(前575—前532)。襄公二十七年向戌在宋发起弭兵之会。
- 所属:宋
公(尊称)
宋平公。
人物
伊戾
宋国寺人,惠墙氏,为太子痤内师而不受宠,伪造盟誓诬陷太子,事后被宋平公烹杀。
- 所属:宋
伊戾(名)
宋国寺人。
人物
宋平公
宋共公之子,名成。成公十五年以世子身份参加戚之会,同年即位。在位四十四年(前575—前532)。襄公二十七年向戌在宋发起弭兵之会。
- 所属:宋
公(尊称)
宋平公。
人物
大子痤
宋平公太子,美而很,被寺人伊戾诬陷与楚客结盟谋乱,襄公二十六年自缢而死。
- 所属:宋
大子(其他)
宋平公太子痤。
国别
楚
南方大国,君主自称王。桓二年蔡郑「始惧楚」,楚势力开始北上。
- 姓:芈
- 爵:子
人物
宋平公
宋共公之子,名成。成公十五年以世子身份参加戚之会,同年即位。在位四十四年(前575—前532)。襄公二十七年向戌在宋发起弭兵之会。
- 所属:宋
公(尊称)
宋平公。
人物
宋平公
宋共公之子,名成。成公十五年以世子身份参加戚之会,同年即位。在位四十四年(前575—前532)。襄公二十七年向戌在宋发起弭兵之会。
- 所属:宋
公(尊称)
宋平公。
人物
弃(宋平公夫人)
芮司徒之女,生而赤毛被弃,共姬之妾收养,长而美,被宋平公宠幸,生宋元公佐,后为君夫人。
- 所属:宋
夫人(其他)
弃,宋平公夫人。
人物
向戌
宋桓公之后,向氏,后食邑于合,称合左师。成公十五年被华元任为左师。襄公二十七年发起晋楚弭兵之会,是春秋后期著名的政治家。
- 所属:宋
左师(官)
向戌。
人物
宋平公
宋共公之子,名成。成公十五年以世子身份参加戚之会,同年即位。在位四十四年(前575—前532)。襄公二十七年向戌在宋发起弭兵之会。
- 所属:宋
公(尊称)
宋平公。
人物
大子痤
宋平公太子,美而很,被寺人伊戾诬陷与楚客结盟谋乱,襄公二十六年自缢而死。
- 所属:宋
大子(其他)
宋平公太子痤。
人物
大子痤
宋平公太子,美而很,被寺人伊戾诬陷与楚客结盟谋乱,襄公二十六年自缢而死。
- 所属:宋
大子(其他)
宋平公太子痤。
人物
宋元公
宋平公之子,名佐,母为弃。太子痤死后被立为太子,前531年即位,在位十五年。
- 所属:宋
佐(名)
宋平公之子,即宋元公。
人物
向戌
宋桓公之后,向氏,后食邑于合,称合左师。成公十五年被华元任为左师。襄公二十七年发起晋楚弭兵之会,是春秋后期著名的政治家。
- 所属:宋
左师(官)
向戌。
人物
宋元公
宋平公之子,名佐,母为弃。太子痤死后被立为太子,前531年即位,在位十五年。
- 所属:宋
佐(名)
宋平公之子,即宋元公。
人物
宋平公
宋共公之子,名成。成公十五年以世子身份参加戚之会,同年即位。在位四十四年(前575—前532)。襄公二十七年向戌在宋发起弭兵之会。
- 所属:宋
公(尊称)
宋平公。
人物
伊戾
宋国寺人,惠墙氏,为太子痤内师而不受宠,伪造盟誓诬陷太子,事后被宋平公烹杀。
- 所属:宋
伊戾(名)
宋国寺人。
人物
向戌
宋桓公之后,向氏,后食邑于合,称合左师。成公十五年被华元任为左师。襄公二十七年发起晋楚弭兵之会,是春秋后期著名的政治家。
- 所属:宋
左师(官)
向戌。
人物
弃(宋平公夫人)
芮司徒之女,生而赤毛被弃,共姬之妾收养,长而美,被宋平公宠幸,生宋元公佐,后为君夫人。
- 所属:宋
夫人(其他)
弃,宋平公夫人。
人物
向戌
宋桓公之后,向氏,后食邑于合,称合左师。成公十五年被华元任为左师。襄公二十七年发起晋楚弭兵之会,是春秋后期著名的政治家。
- 所属:宋
左师(官)
向戌。
人物
弃(宋平公夫人)
芮司徒之女,生而赤毛被弃,共姬之妾收养,长而美,被宋平公宠幸,生宋元公佐,后为君夫人。
- 所属:宋
夫人(其他)
弃,宋平公夫人。
人物
弃(宋平公夫人)
芮司徒之女,生而赤毛被弃,共姬之妾收养,长而美,被宋平公宠幸,生宋元公佐,后为君夫人。
- 所属:宋
夫人(其他)
弃,宋平公夫人。
人物
弃(宋平公夫人)
芮司徒之女,生而赤毛被弃,共姬之妾收养,长而美,被宋平公宠幸,生宋元公佐,后为君夫人。
- 所属:宋
弃(名)
宋平公夫人。
人物
向戌
宋桓公之后,向氏,后食邑于合,称合左师。成公十五年被华元任为左师。襄公二十七年发起晋楚弭兵之会,是春秋后期著名的政治家。
- 所属:宋
左师(官)
向戌。
经 · 襄公二十六年 · 03·01
秋,宋公杀其世子痤。
白话秋季,宋平公杀了他的世子痤。
注音痤(cuó)
传 · 襄公二十六年 · 08·13
初,宋芮司徒生女子,赤而毛,弃诸堤下。
白话当初,宋国芮司徒生了个女儿,皮肤红而且长着毛,就把她丢在堤下。
传 · 襄公二十六年 · 08·14
共姬之妾取以入,名之曰弃。
白话共姬的侍妾把她捡回来带进宫,给她取名叫弃。
传 · 襄公二十六年 · 08·15
长而美。
白话长大后很美。
传 · 襄公二十六年 · 08·16
平公入夕,共姬与之食。
白话宋平公傍晚去向共姬问安,共姬请他吃东西。
入夕:傍晚入见问安。
传 · 襄公二十六年 · 08·17
公见弃也,而视之,尤。
白话平公看见了弃,仔细打量她,觉得她格外美丽。
尤:特别、出众。
传 · 襄公二十六年 · 08·18
姬纳诸御,嬖,生佐。
白话共姬就把她送给平公侍寝,得到宠爱,生了佐。
传 · 襄公二十六年 · 08·19
恶而婉。
白话佐相貌丑陋,性情却柔顺。
传 · 襄公二十六年 · 08·20
大子痤美而很,合左师畏而恶之。
白话太子痤相貌俊美,性情却凶狠,向戌对他又怕又恨。
注音痤(cuó)
传 · 襄公二十六年 · 08·21
寺人惠墙伊戾为大子内师而无宠。
白话寺人惠墙伊戾担任太子的内师,却不受宠信。
内师:掌管太子宫中事务的宦官之长。
传 · 襄公二十六年 · 09·01
秋,楚客聘于晋,过宋。
白话秋季,楚国的客人到晋国聘问,路过宋国。
传 · 襄公二十六年 · 09·02
大子知之,请野享之。
白话太子和他相识,请求在郊外设享礼招待他。
传 · 襄公二十六年 · 09·03
公使往。
白话平公让他去了。
传 · 襄公二十六年 · 09·04
伊戾请从之。
白话伊戾请求跟着去。
传 · 襄公二十六年 · 09·05
公曰:「夫不恶女乎?」
白话平公说:「太子不是讨厌你吗?」
传 · 襄公二十六年 · 09·06
对曰:「小人之事君子也,恶之不敢远,好之不敢近。
白话伊戾回答说:「小人事奉君子,被讨厌也不敢远离,被喜爱也不敢亲近。
传 · 襄公二十六年 · 09·07
敬以待命,敢有贰心乎?
白话恭敬地等待命令,岂敢有二心呢?
传 · 襄公二十六年 · 09·08
纵有共其外,莫共其内,臣请往也。」
白话太子在外即使有人伺候,宫内却没有人照料,臣请求前去。」
传 · 襄公二十六年 · 09·09
遣之。
白话平公就派他去了。
传 · 襄公二十六年 · 09·10
至则欿,用牲,加书,征之,而骋告公,曰:「大子将为乱,既与楚客盟矣。」
白话到了那里,伊戾就挖坑,杀牲,把盟书放在牲上,伪造结盟的证据,然后骑马赶回报告平公说:「太子将要作乱,已经和楚国客人结盟了。」
注音欿(kǎn)
欿:同「坎」,挖坑。古人盟誓时掘坑杀牲,把盟书放在牲上埋入。
传 · 襄公二十六年 · 09·11
公曰:「为我子,又何求?」
白话平公说:「他已经是我的继承人了,还要求什么?」
传 · 襄公二十六年 · 09·12
对曰:「欲速。」
白话伊戾回答说:「想早点即位。」
传 · 襄公二十六年 · 09·13
公使视之,则信有焉。
白话平公派人去察看,果然有盟誓的痕迹。
传 · 襄公二十六年 · 09·14
问诸夫人与左师,则皆曰:「固闻之。」
白话问夫人和左师,他们都说:「确实听说过。」
传 · 襄公二十六年 · 09·15
公囚大子。
白话平公囚禁了太子。
传 · 襄公二十六年 · 09·16
大子曰:「唯佐也能免我。」
白话太子说:「只有佐能救我。」
传 · 襄公二十六年 · 09·17
召而使请,曰:「日中不来,吾知死矣。」
白话召来佐,让他去向平公求情,说:「到中午还不来,我就知道要死了。」
传 · 襄公二十六年 · 09·18
左师闻之,聒而与之语。
白话左师听说了,就缠住佐不停地和他说话。
注音聒(guō)
传 · 襄公二十六年 · 09·19
过期,乃缢而死。
白话过了时限,太子就上吊死了。
传 · 襄公二十六年 · 09·20
佐为大子。
白话佐被立为太子。
传 · 襄公二十六年 · 09·21
公徐闻其无罪也,乃亨伊戾。
白话平公后来慢慢得知太子无罪,就烹杀了伊戾。
注音亨(pēng)
传 · 襄公二十六年 · 09·22
左师见夫人之步马者,问之,对曰:「君夫人氏也。」
白话左师看见替夫人遛马的人,问他是谁家的,那人回答说:「是君夫人家的。」
传 · 襄公二十六年 · 09·23
左师曰:「谁为君夫人?
白话左师说:「谁是君夫人?
传 · 襄公二十六年 · 09·24
余胡弗知?」
白话我怎么不知道?」
传 · 襄公二十六年 · 09·25
圉人归,以告夫人。
白话养马人回去告诉了夫人。
传 · 襄公二十六年 · 09·26
夫人使馈之锦与马,先之以玉,曰:「君之妾弃使某献。」
白话夫人派人送给他锦和马,先献上玉,说:「国君的侍妾弃派我来奉献。」
传 · 襄公二十六年 · 09·27
左师改命曰「君夫人」,而后再拜稽首受之。
白话左师改口称「君夫人」,然后再拜叩头接受了礼物。