登场人物点像入档案
华元人名地名国名成语名句竖排自右向左读。点有线的字看人物地名资料，点其余的字看该句白话与注释。
經八月，壬午，宋公鲍卒。八月壬午日，宋文公鲍去世。05·01
傳八月，宋文公卒。八月，宋文公去世。05·01始厚葬，用蜃炭，益车马，始用殉，重器备。开始厚葬：用大蛤灰和木炭填墓，增加随葬车马，开始用活人殉葬，随葬器物很多。05·02椁有四阿，棺有翰桧。外椁四面有檐，内棺有翰桧装饰。05·03君子谓：「华元、乐举，于是乎不臣。君子认为：「华元、乐举在这件事上没有尽到臣子之道。05·04臣，治烦去惑者也，是以伏死而争。臣子是为国君治理烦乱、去除迷惑的，所以要冒死谏诤。05·05今二子者，君生则纵其惑，死又益其侈，是弃君于恶也。如今这两个人，国君活着时放纵他的迷惑，死后又增加他的奢侈，这是把国君抛弃在邪恶之中。05·06何臣之为？」这算什么臣子呢？」05·07
人物
宋文公
宋成公之子、昭公的庶弟，名鲍。美貌而多施舍，饥年竭粟赈民，得国人拥护，又得襄夫人支持。昭公被杀后即位，在位二十二年（前610—前589）。
- 所属：宋
宋（国名） · 公（爵） · 鲍（名）
宋文公。
人物
宋文公
宋成公之子、昭公的庶弟，名鲍。美貌而多施舍，饥年竭粟赈民，得国人拥护，又得襄夫人支持。昭公被杀后即位，在位二十二年（前610—前589）。
- 所属：宋
宋（国名） · 文（谥） · 公（尊称）
名鲍。
人物
华元
宋国右师，华督的曾孙。宋文公时起执政数十年。宣公二年大棘之战被郑俘虏，因车夫羊斟报复而败；宣公十五年夜入楚营，促成宋楚之盟；成公十二年促成晋楚弭兵。
- 所属：宋
华（氏） · 元（名）
宋国右师。
人物
乐举
宋国大夫。宋文公死后与华元一起厚葬文公、始用人殉，被君子讥为「不臣」。
- 所属：宋
乐（氏） · 举（名）
宋大夫。
经 · 成公二年 · 05·01
八月，壬午，宋公鲍卒。
白话八月壬午日，宋文公鲍去世。
传 · 成公二年 · 05·01
八月，宋文公卒。
白话八月，宋文公去世。
传 · 成公二年 · 05·02
始厚葬，用蜃炭，益车马，始用殉，重器备。
白话开始厚葬：用大蛤灰和木炭填墓，增加随葬车马，开始用活人殉葬，随葬器物很多。
注音蜃（shèn）、殉（xùn）
传 · 成公二年 · 05·03
椁有四阿，棺有翰桧。
白话外椁四面有檐，内棺有翰桧装饰。
注音椁（guǒ）、桧（guì）
四阿：四面有檐，是天子的葬制。
翰桧：棺旁的装饰，也是王礼。
传 · 成公二年 · 05·04
君子谓：「华元、乐举，于是乎不臣。
白话君子认为：「华元、乐举在这件事上没有尽到臣子之道。
注音乐（yuè）
传 · 成公二年 · 05·05
臣，治烦去惑者也，是以伏死而争。
白话臣子是为国君治理烦乱、去除迷惑的，所以要冒死谏诤。
传 · 成公二年 · 05·06
今二子者，君生则纵其惑，死又益其侈，是弃君于恶也。
白话如今这两个人，国君活着时放纵他的迷惑，死后又增加他的奢侈，这是把国君抛弃在邪恶之中。
传 · 成公二年 · 05·07
何臣之为？」
白话这算什么臣子呢？」