左传经纬春秋左氏传 · 互动读本

事件 / 昭公二十五年

薨卒

宋元公为鲁君如晋,卒于曲棘

十一月宋元公为鲁昭公之故将往晋国,梦见太子栾在庙中即位,自己和平公穿朝服辅佐他。早晨召六卿,说自己若得善终,棺木不要超过先君。仲几说国君若为社稷减损宴乐群臣不敢过问,但生死之度先君有命,群臣以死守之,不敢奉此命。元公出行,十一月己亥卒于曲棘。

鲁纪年
昭公二十五年
公元
前 517 年
周王
敬王3年
涉及
宋鲁晋

登场人物点像入档案

原文12 句 · 经传原文

人名地名国名成语名句竖排自右向左读。点有线的字看人物地名资料,点其余的字看该句白话与注释。

經十有一月,己亥,宋公佐卒于曲棘。十一月己亥,宋公佐死在曲棘。06·01

傳十一月,宋公元公将为公故如晋,梦大子栾即位于庙,已与平公服而相之。十一月,宋元公将为了鲁昭公的缘故前往晋国,梦见太子栾在宗庙即位,自己和宋平公穿着朝服辅佐他。08·01旦,召六卿。早晨,召见六卿。08·02公曰:「寡人不佞,不能事父兄,以为二三子忧,寡人之罪也。元公说:「我没有才能,不能事奉父兄,让诸位担忧,这是我的罪过。08·03若以群子之灵,获保首领以殁,唯是楄柎所以藉干者,请无及先君。」如果托诸位的福,能够保全头颈而善终,那么用来衬垫我尸骨的棺木,请不要超过先君。」08·04仲几对曰:「君若以社稷之故,私降昵宴,群臣弗敢知。仲几回答说:「您如果为了国家的缘故,自己减省宴乐饮食,臣下们不敢过问。08·05若夫宋国之法,死生之度,先君有命矣。至于宋国的法度、生死的礼制,先君已有规定了。08·06群臣以死守之,弗敢失队。臣下们要誓死遵守,不敢废弃。08·07臣之失职,常刑不赦。臣下失职,按常刑不能赦免。08·08臣不忍其死,君命祗辱。」臣下不愿那样死去,您的命令只好辱没了。」08·09宋公遂行。宋元公于是出发。08·10己亥,卒于曲棘。己亥,死在曲棘。08·11

原文资料

前因后果

  1. 前517 · 因昭公伐季氏,三家共逐昭公
  2. 宋元公为鲁君如晋,卒于曲棘

发生在哪里

浙江江苏山东河北陕西山西河南湖北安徽黄河淮河长江汉水汾河郑州开封新乡商丘周口许昌濮阳济宁菏泽亳州郑·新郑宋·商丘卫·朝歌陈·宛丘许曲棘(位置待考)曲棘
示意图:经纬度等距投影。底图为今省界、今河湖与主要城市(Natural Earth 公有领域数据,白色小圆点为今城市),古今河道多有变迁。黑方块为春秋主要国都,彩色圆点为春秋地名,虚线圈表示位置待考;地名过密处部分标签隐藏,鼠标悬停圆点可看名称。

曲棘 · 宋地,今河南民权县西北