登场人物点像入档案
人名地名国名成语名句竖排自右向左读。点有线的字看人物地名资料,点其余的字看该句白话与注释。
經夏,四月,丙子,卫侯元卒。夏,四月丙子,卫侯元去世。02·01
傳初,卫侯游于郊,子南仆。当初,卫侯在郊外游玩,公子郢为他驾车。01·03公曰:「余无子,将立女。」灵公说:「我没有嫡子,打算立你为继承人。」01·04不对。公子郢没有回答。01·05他日又谓之,对曰:「郢不足以辱社稷,君其改图。过了几天灵公又对他说,他回答说:「郢不足以辱没社稷,您还是另作打算吧。01·06君夫人在堂,三揖在下,君命祇辱。」夫人在堂上,卿大夫在堂下,您没有和他们商量就发令,我听从只会招来羞辱。」01·07
傳夏,卫灵公卒。夏,卫灵公去世。02·01夫人曰:「命公子郢为大子,君命也。」夫人说:「任命公子郢为太子,这是国君的命令。」02·02对曰:「郢异于他子,且君没于吾手,若有之,郢必闻之。公子郢回答说:「郢和其他公子不同,而且国君是在我手里去世的,如果有这命令,郢一定会听到。02·03且亡人之子辄在。」况且流亡者的儿子辄还在。」02·04乃立辄。于是立了辄为国君。02·05
人物
卫灵公
卫襄公之子,名元,母为婤姶。昭公七年由孔成子立为君,在位四十二年(前534—前493)。
- 所属:卫
卫侯(其他) · 元(名)
卫灵公。
人物
卫灵公
卫襄公之子,名元,母为婤姶。昭公七年由孔成子立为君,在位四十二年(前534—前493)。
- 所属:卫
卫(国名) · 灵(谥) · 公(尊称)
卫侯元。
人物
卫灵公
卫襄公之子,名元,母为婤姶。昭公七年由孔成子立为君,在位四十二年(前534—前493)。
- 所属:卫
卫侯(其他)
卫灵公。
人物
公子郢
卫灵公之子,字子南。灵公欲立为太子,他两次辞让,灵公卒后又辞夫人之命,主张立蒯聩之子辄。
- 所属:卫
子南(字)
公子郢。
人物
卫灵公
卫襄公之子,名元,母为婤姶。昭公七年由孔成子立为君,在位四十二年(前534—前493)。
- 所属:卫
公(尊称)
卫灵公。
人物
公子郢
卫灵公之子,字子南。灵公欲立为太子,他两次辞让,灵公卒后又辞夫人之命,主张立蒯聩之子辄。
- 所属:卫
郢(名)
卫灵公之子,字子南。
人物
卫灵公
卫襄公之子,名元,母为婤姶。昭公七年由孔成子立为君,在位四十二年(前534—前493)。
- 所属:卫
卫(国名) · 灵(谥) · 公(尊称)
卫侯元。
人物
南子
卫灵公夫人,宋国之女。定公十四年太子蒯聩谋杀她未成,蒯聩出奔。
- 所属:卫
夫人(其他)
南子。
人物
公子郢
卫灵公之子,字子南。灵公欲立为太子,他两次辞让,灵公卒后又辞夫人之命,主张立蒯聩之子辄。
- 所属:卫
公子(其他) · 郢(名)
卫灵公之子。
人物
公子郢
卫灵公之子,字子南。灵公欲立为太子,他两次辞让,灵公卒后又辞夫人之命,主张立蒯聩之子辄。
- 所属:卫
郢(名)
卫灵公之子,字子南。
人物
公子郢
卫灵公之子,字子南。灵公欲立为太子,他两次辞让,灵公卒后又辞夫人之命,主张立蒯聩之子辄。
- 所属:卫
郢(名)
卫灵公之子,字子南。
人物
卫出公
蒯聩之子,名辄。哀公二年被立为君;哀公十五年蒯聩入国,他奔鲁;哀公十八年复归,哀公二十五年又出奔,后卒于越。
- 所属:卫
辄(名)
蒯聩之子,即卫出公。
人物
卫出公
蒯聩之子,名辄。哀公二年被立为君;哀公十五年蒯聩入国,他奔鲁;哀公十八年复归,哀公二十五年又出奔,后卒于越。
- 所属:卫
辄(名)
卫出公。
经 · 哀公二年 · 02·01
夏,四月,丙子,卫侯元卒。
白话夏,四月丙子,卫侯元去世。
经 · 哀公二年 · 04·01
冬,十月,葬卫灵公。
白话冬,十月,安葬卫灵公。
传 · 哀公二年 · 01·03
初,卫侯游于郊,子南仆。
白话当初,卫侯在郊外游玩,公子郢为他驾车。
传 · 哀公二年 · 01·04
公曰:「余无子,将立女。」
白话灵公说:「我没有嫡子,打算立你为继承人。」
无子:太子蒯聩已出奔,灵公以为无子可立。
传 · 哀公二年 · 01·05
不对。
白话公子郢没有回答。
传 · 哀公二年 · 01·06
他日又谓之,对曰:「郢不足以辱社稷,君其改图。
白话过了几天灵公又对他说,他回答说:「郢不足以辱没社稷,您还是另作打算吧。
传 · 哀公二年 · 01·07
君夫人在堂,三揖在下,君命祇辱。」
白话夫人在堂上,卿大夫在堂下,您没有和他们商量就发令,我听从只会招来羞辱。」
三揖:指卿、大夫、士,国君对他们分别作揖。
君命祇辱:意为国君的命令不经合礼的程序,只会使我受辱。
传 · 哀公二年 · 02·01
夏,卫灵公卒。
白话夏,卫灵公去世。
传 · 哀公二年 · 02·02
夫人曰:「命公子郢为大子,君命也。」
白话夫人说:「任命公子郢为太子,这是国君的命令。」
传 · 哀公二年 · 02·03
对曰:「郢异于他子,且君没于吾手,若有之,郢必闻之。
白话公子郢回答说:「郢和其他公子不同,而且国君是在我手里去世的,如果有这命令,郢一定会听到。
传 · 哀公二年 · 02·04
且亡人之子辄在。」
白话况且流亡者的儿子辄还在。」
注音辄(zhé)
亡人:指出奔在外的太子蒯聩。
传 · 哀公二年 · 02·05
乃立辄。
白话于是立了辄为国君。
注音辄(zhé)
前因后果
- 前496 · 因蒯聩欲杀南子,出奔宋
- 卫灵公卒,公子郢辞立,立辄
- 前493 · 果赵鞅纳卫大子蒯聩于戚
所属故事线:蒯聩与卫国父子争国