登场人物点像入档案
人名地名国名成语名句竖排自右向左读。点有线的字看人物地名资料,点其余的字看该句白话与注释。
經八年春,晋侯使韩穿来言汶阳之田,归之于齐。八年春季,晋景公派韩穿来鲁国,说汶阳的土田要归还给齐国。01·01
傳八年春,晋侯使韩穿来言汶阳之田,归之于齐。八年春季,晋景公派韩穿来鲁国,说汶阳的土田要归还给齐国。01·01季文子饯之,私焉,曰:「大国制义以为盟主,是以诸侯怀德畏讨,无有贰心。季文子为他饯行,私下对他说:「大国处事合宜,因而成为盟主,所以诸侯怀念德行、畏惧讨伐,没有二心。01·02谓汶阳之田,敝邑之旧也,而用师于齐,使归诸敝邑。说起汶阳的土田,本是敝国的旧地,晋国对齐国用兵,让齐国归还给敝国。01·03今有二命,曰『归诸齐』。如今又有另一个命令,说『归还给齐国』。01·04信以行义,义以成命,小国所望而怀也。用信用来推行道义,用道义来成就命令,这是小国所盼望和怀念的。01·05信不可知,义无所立,四方诸侯,其谁不解体?信用不可知,道义无从树立,四方诸侯谁能不离心离德?01·06《诗》曰:『女也不爽,士贰其行。《诗》说:『女子没有差错,男子却行为不一。01·07士也罔极,二三其德。』男子没有准则,三心二意。』01·08七年之中,一与一夺,二三孰甚焉!七年之中,一会儿给,一会儿夺,还有比这更反复无常的吗!01·09士之二三,犹丧妃耦,而况霸主?一个男子反复无常,尚且会失去配偶,何况是霸主呢?01·10霸主将德是以,而二三之,其何以长有诸侯乎?霸主应当用德行,却反复无常,怎么能长久得到诸侯的拥护呢?01·11《诗》曰:『犹之未远,是用大简。』《诗》说:『谋略没有远见,所以要极力劝谏。』01·12行父惧晋之不远犹而失诸侯也,是以敢私言之。」我担心晋国谋略没有远见而失去诸侯,所以才敢私下说这些。」01·13
人物
晋景公
晋成公之子,名据(一作獳)。在位十九年(前599—前581)。邲之战败于楚,后在鞌之战大胜齐国,灭赤狄;晚年迁都新田,梦大厉,病入膏肓而卒于厕。
- 所属:晋
晋(国名) · 侯(爵)
晋景公。
人物
韩穿
晋大夫,邲之战时为上军大夫,与巩朔在敖山前设七处伏兵,使上军得以不败。
- 所属:晋
韩(氏) · 穿(名)
晋卿。
地点
汶阳
更多资料仍在整理。
今地说法
汶水之北的田地,今山东泰安、宁阳一带
国别
齐
太公望吕尚始封。春秋末田氏专政,前 386 年田和列为诸侯(田齐),姜齐遂绝;田齐前 221 年为秦所灭。
- 姓:姜
- 爵:侯
人物
晋景公
晋成公之子,名据(一作獳)。在位十九年(前599—前581)。邲之战败于楚,后在鞌之战大胜齐国,灭赤狄;晚年迁都新田,梦大厉,病入膏肓而卒于厕。
- 所属:晋
晋(国名) · 侯(爵)
晋景公。
人物
韩穿
晋大夫,邲之战时为上军大夫,与巩朔在敖山前设七处伏兵,使上军得以不败。
- 所属:晋
韩(氏) · 穿(名)
晋卿。
地点
汶阳
更多资料仍在整理。
今地说法
汶水之北的田地,今山东泰安、宁阳一带
国别
齐
太公望吕尚始封。春秋末田氏专政,前 386 年田和列为诸侯(田齐),姜齐遂绝;田齐前 221 年为秦所灭。
- 姓:姜
- 爵:侯
人物
季孙行父
季友之孙,谥文,称季文子。鲁国执政三十余年,历文、宣、成、襄四公,以节俭著称,家中「妾不衣帛,马不食粟」。出使前先求遭丧之礼,说「备豫不虞,古之善教也」;孔子说他「三思而后行」。
- 所属:鲁
季(氏) · 文(谥) · 子(尊称)
季孙行父。
地点
汶阳
更多资料仍在整理。
今地说法
汶水之北的田地,今山东泰安、宁阳一带
国别
齐
太公望吕尚始封。春秋末田氏专政,前 386 年田和列为诸侯(田齐),姜齐遂绝;田齐前 221 年为秦所灭。
- 姓:姜
- 爵:侯
国别
齐
太公望吕尚始封。春秋末田氏专政,前 386 年田和列为诸侯(田齐),姜齐遂绝;田齐前 221 年为秦所灭。
- 姓:姜
- 爵:侯
人物
季孙行父
季友之孙,谥文,称季文子。鲁国执政三十余年,历文、宣、成、襄四公,以节俭著称,家中「妾不衣帛,马不食粟」。出使前先求遭丧之礼,说「备豫不虞,古之善教也」;孔子说他「三思而后行」。
- 所属:鲁
行父(名)
季文子自称。
国别
晋
成王弟唐叔虞始封。隐公时晋分为翼(大宗)与曲沃(小宗)两支相争,隐五年曲沃庄伯伐翼。
- 姓:姬
- 爵:侯
经 · 成公八年 · 01·01
八年春,晋侯使韩穿来言汶阳之田,归之于齐。
白话八年春季,晋景公派韩穿来鲁国,说汶阳的土田要归还给齐国。
传 · 成公八年 · 01·01
八年春,晋侯使韩穿来言汶阳之田,归之于齐。
白话八年春季,晋景公派韩穿来鲁国,说汶阳的土田要归还给齐国。
传 · 成公八年 · 01·02
季文子饯之,私焉,曰:「大国制义以为盟主,是以诸侯怀德畏讨,无有贰心。
白话季文子为他饯行,私下对他说:「大国处事合宜,因而成为盟主,所以诸侯怀念德行、畏惧讨伐,没有二心。
注音饯(jiàn)
传 · 成公八年 · 01·03
谓汶阳之田,敝邑之旧也,而用师于齐,使归诸敝邑。
白话说起汶阳的土田,本是敝国的旧地,晋国对齐国用兵,让齐国归还给敝国。
传 · 成公八年 · 01·04
今有二命,曰『归诸齐』。
白话如今又有另一个命令,说『归还给齐国』。
传 · 成公八年 · 01·05
信以行义,义以成命,小国所望而怀也。
白话用信用来推行道义,用道义来成就命令,这是小国所盼望和怀念的。
传 · 成公八年 · 01·06
信不可知,义无所立,四方诸侯,其谁不解体?
白话信用不可知,道义无从树立,四方诸侯谁能不离心离德?
注音解(xiè)
传 · 成公八年 · 01·07
《诗》曰:『女也不爽,士贰其行。
白话《诗》说:『女子没有差错,男子却行为不一。
女也不爽:出自《诗·卫风·氓》。
传 · 成公八年 · 01·08
士也罔极,二三其德。』
白话男子没有准则,三心二意。』
二三其德:成语「二三其德」的出处,指三心二意、反复无常。
传 · 成公八年 · 01·09
七年之中,一与一夺,二三孰甚焉!
白话七年之中,一会儿给,一会儿夺,还有比这更反复无常的吗!
传 · 成公八年 · 01·10
士之二三,犹丧妃耦,而况霸主?
白话一个男子反复无常,尚且会失去配偶,何况是霸主呢?
注音丧(sàng)、妃(pèi)
传 · 成公八年 · 01·11
霸主将德是以,而二三之,其何以长有诸侯乎?
白话霸主应当用德行,却反复无常,怎么能长久得到诸侯的拥护呢?
传 · 成公八年 · 01·12
《诗》曰:『犹之未远,是用大简。』
白话《诗》说:『谋略没有远见,所以要极力劝谏。』
犹之未远:出自《诗·大雅·板》。猶,谋略。
传 · 成公八年 · 01·13
行父惧晋之不远犹而失诸侯也,是以敢私言之。」
白话我担心晋国谋略没有远见而失去诸侯,所以才敢私下说这些。」
出自这里的成语名句原文中加朱圈者
二三其德
前因后果
- 前589 · 因国佐辞晋,爰娄之盟
- 汶阳之田复归齐,季文子论二三其德
- 前582 · 果蒲之会