左传经纬春秋左氏传 · 互动读本

事件 / 成公十六年

言论

郤至献楚捷,单子论温季

晋厉公派郤至到周王室献鄢陵之捷,郤至与单襄公交谈时屡屡夸耀战功。单襄公对诸大夫说:温季位居七人之下而想掩盖上级,「怨之所聚,乱之本也」,引《夏书》「怨岂在明,不见是图」,预言他将灭亡。

鲁纪年
成公十六年
公元
前 575 年
周王
简王11年
涉及
晋周楚

登场人物点像入档案

原文9 句 · 经传原文

人名地名国名成语名句竖排自右向左读。点有线的字看人物地名资料,点其余的字看该句白话与注释。

傳晋侯使郤至献楚捷于周,与单襄公语,骤称其伐。晋厉公派郤至到周王室进献战胜楚国的俘获,郤至和单襄公谈话,屡次夸耀自己的功劳。17·06单子语诸大夫曰:「温季其亡乎!单襄公对大夫们说:「温季恐怕要灭亡了吧!17·07位于七人之下,而求掩其上。他的地位在七个人之下,却想要盖过他的上级。17·08怨之所聚,乱之本也。怨恨集中的地方,是祸乱的根源。17·09多怨而阶乱,何以在位?招来很多怨恨,又成为祸乱的阶梯,凭什么保住地位?17·10《夏书》曰:『怨岂在明?《夏书》说:『怨恨难道只在明处?17·11不见是图。』看不见的地方更应当考虑。』17·12将慎其细也。这是说要在细微处谨慎。17·13今而明之,其可乎?」如今他的怨恨已经明显了,还能行吗?」17·14

原文资料

前因后果

  1. 前575 · 因鄢陵之战
  2. 郤至献楚捷,单子论温季
  3. 前574 · 果晋厉公杀三郤

所属故事线:三郤之亡