左传经纬春秋左氏传 · 互动读本

事件 / 僖公二十一年

会见 · 大事

鹿上之盟、盂之会:楚执宋公

宋襄公为鹿上之盟,向楚国要求把诸侯让给自己,楚人口头答应。子鱼说「小国争盟,祸也」。秋,诸侯会宋公于盂,楚国当场执宋襄公去伐宋,并派宜申来鲁献捷。冬,诸侯会于薄才释放宋公。子鱼叹:「祸犹未也,未足以惩君。」

鲁纪年
僖公二十一年
公元
前 639 年
周王
襄王13年

登场人物点像入档案

原文14 句 · 经传原文

人名地名国名成语名句竖排自右向左读。点有线的字看人物地名资料,点其余的字看该句白话与注释。

經宋人、齐人、楚人盟于鹿上。宋国人、齐国人、楚国人在鹿上结盟。01·02

經秋,宋公、楚子、陈侯、蔡侯、郑伯、许男、曹伯,会于盂,执宋公以伐宋。秋季,宋公、楚子、陈侯、蔡侯、郑伯、许男、曹伯在盂地相会,楚国抓住宋公去攻打宋国。03·01

經楚人使宜申来献捷。楚国人派宜申来我国献上伐宋的战利品。04·02

經十有二月,癸丑,公会诸侯盟于薄。十二月癸丑日,僖公会合诸侯在薄地结盟。05·01释宋公。释放了宋公。05·02

傳二十一年春,宋人为鹿上之盟,以求诸侯于楚,楚人许之。二十一年春季,宋国举行鹿上之盟,向楚国请求让诸侯归附自己,楚国人答应了。01·01公子目夷曰:「小国争盟,祸也。公子目夷说:「小国争当盟主,是灾祸。01·02宋其亡乎,幸而后败。」宋国大概要灭亡了吧,能晚些失败就算幸运了。」01·03

傳秋,诸侯会宋公于盂。秋季,诸侯在盂地会见宋襄公。03·01子鱼曰:「祸其在此乎?子鱼说:「灾祸大概就在这里了吧?03·02君欲已甚,其何以堪之?」国君的欲望太过分了,怎么承受得了?」03·03于是楚执宋公以伐宋。在这次会上,楚国抓住宋襄公去攻打宋国。03·04

傳冬,会于薄以释之。冬季,在薄地相会,释放了宋襄公。04·01子鱼曰:「祸犹未也,未足以惩君。」子鱼说:「灾祸还没完呢,这还不足以惩戒国君。」04·02

原文资料

出自这里的成语名句原文中加朱圈者

小国争盟,祸也

前因后果

  1. 前640 · 因宋襄公欲合诸侯
  2. 鹿上之盟、盂之会:楚执宋公
  3. 前638 · 果泓之战

所属故事线:楚国北上宋襄公图霸

发生在哪里

浙江江苏山东河北陕西山西河南湖北安徽黄河淮河长江汉水汾河开封新乡周口许昌濮阳济宁菏泽亳州郑·新郑宋·商丘卫·朝歌陈·宛丘蔡·上蔡许盂(位置待考)盂薄(位置待考)薄
示意图:经纬度等距投影。底图为今省界、今河湖与主要城市(Natural Earth 公有领域数据,白色小圆点为今城市),古今河道多有变迁。黑方块为春秋主要国都,彩色圆点为春秋地名,虚线圈表示位置待考;地名过密处部分标签隐藏,鼠标悬停圆点可看名称。 另有 1 处暂无坐标:鹿上。

鹿上 · 宋地,今安徽阜南县南(一说山东巨盂 · 宋地,今河南睢县西北薄 · 宋地,今河南商丘市北(即亳)